| rdfs:comment
| - Jaworzyna Śląska, německy Königszelt, je město v Polsku v Dolnoslezském vojvodství ve svídnickém okrese. K 30. červnu 2008 zde žilo 5 200 obyvatel . Zdejší zajímavostí je Muzeum železniční dopravy ve Slezsku se sbírkou parních lokomotiv. (cs)
- Jaworzyna Śląska (ĝis 1945 germane Königszelt) estas urbo en la provinco Malsupra Silezio de Pollando. Ĝi apartenas al samnoma komunumo Jaworzyna Śląska en distrikto Świdnica (ĝis 1945 germane Schweidnitz). Fine de 2021 en la urbo vivis 5 086 loĝantoj. (eo)
- Jaworzyna Śląska [javɔ'ʒɨna 'ɕlõska] (deutsch Königszelt) ist eine Stadt in Polen und Sitz der gleichnamigen Gemeinde. Sie liegt auf halbem Wege zwischen Strzegom (Striegau) und Świdnica (Schweidnitz) in der Woiwodschaft Niederschlesien und gehört dem Powiat Świdnicki an. (de)
- Jaworzyna Śląska (alemán: Königszelt) es un municipio urbano-rural y una localidad del distrito de Świdnica, en el voivodato de Baja Silesia (Polonia). Formó parte de Alemania hasta 1945. (es)
- Jaworzyna Śląska prononcé en polonais : [javɔˈʒɨna ˈɕlõska]), (en allemand : Königszelt) est une ville du powiat de Świdnica, situé dans la voïvodie de Basse-Silésie, en Pologne. (fr)
- Jaworzyna Śląska (Duits: Königszelt) is een stad in het Poolse woiwodschap Neder-Silezië, gelegen in de powiat Świdnicki. De oppervlakte bedraagt 4,34 km², het inwonertal 5214 (2005). (nl)
- Jaworzyna Śląska (niem. Königszelt, łac. Sycomoria Silesiana) – miasto w Polsce, położone w województwie dolnośląskim, w powiecie świdnickim, w gminie miejsko-wiejskiej Jaworzyna Śląska, której jest siedzibą. Miasto należy do aglomeracji wałbrzyskiej. W latach 1975–1998 miejscowość należała administracyjnie do województwa wałbrzyskiego. Według danych GUS z 31 grudnia 2019 r. miejscowość liczyła 5111 mieszkańców. W Jaworzynie Śląskiej działa m.in. Miejski Klub Sportowy „Karolina”, mający 4 sekcje: kolarstwa, judo, piłki nożnej i piłki siatkowej. (pl)
- Jaworzyna Śląska é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Świdnica. Estende-se por uma área de 4,34 km², com 5 164 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1193,5 hab/km². (pt)
- Jaworzyna Śląska [javɔ'ʒɨna 'ɕlõska], tyska: Königszelt, är en stad och järnvägsknut i sydvästra Polen, belägen i distriktet Powiat świdnicki i Nedre Schlesiens vojvodskap, mellan de större städerna Strzegom och Świdnica. Tätorten hade 5 182 invånare i juni 2014 och utgör centralort i en stads- och landskommun med totalt 10 407 invånare samma år. (sv)
- Явожина-Слёнска (польск. Jaworzyna Śląska, нем. Königszelt) — город в Польше, входит в Нижнесилезское воеводство, Свидницкий повят. Имеет статус городско-сельской гмины. Занимает площадь 4,34 км². Население — 5214 человек (на 2006 год). В городе расположен . (ru)
- 希隆斯克地區亞沃日納是波蘭的城鎮，位於該國西部，距離首府樂斯拉夫49公里，由下西里西亞省負責管轄，面積4.34平方公里，最高點海拔高度238米，2006年人口5,240。 (zh)
- Явожи́на-Шльо́нська (пол. Jaworzyna Śląska, нім. Königszelt) — місто в південно-західній Польщі.Належить до Свідницького повіту Нижньосілезького воєводства. (uk)
- Jaworzyna Śląska [javɔˈʐɨna ˈɕlɔ̃ska] (German: Königszelt) is a town in Świdnica County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. It is the seat of the administrative district (gmina) called Gmina Jaworzyna Śląska. The town lies approximately 9 kilometres (6 mi) north of Świdnica, and 49 kilometres (30 mi) south-west of the regional capital Wrocław. It is an important railroad junction, located along the major line from Wrocław to Wałbrzych. In Jaworzyna, this line crosses with less important connections to Strzegom and Kamieniec Ząbkowicki. The town is located within the historic region of Lower Silesia. (en)
|
_Lichen99.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)