| rdfs:comment
| - Die Kinugasa (jap. 衣笠) war ein Schwerer Kreuzer der Kaiserlich Japanischen Marine im Zweiten Weltkrieg. Sie gehörte zur Aoba-Klasse. Benannt war sie nach dem Berg bei Yokosuka in Japan. (de)
- El Kinugasa (衣笠 ''Kinugasa''?) fue el segundo y último de los cruceros pesados Clase Aoba de la Armada Imperial Japonesa. El nombre lo portaba en honor al volcán homónimo japonés ubicado en la prefectura de Kanagawa. (es)
- Kinugasa (衣笠) was the second vessel in the two-vessel Aoba class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. The ship was named after Mount Kinugasa, located in Yokosuka, Kanagawa, Japan. (en)
- Kinugasa (衣笠) adalah sebuah yang dibangun untuk Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. Namanya diambil dari , yang terletak di Yokosuka, Kanagawa, Jepang. (in)
- Le Kinugasa (衣笠, Kinugasa) a été la seconde unité de la deuxième classe de croiseurs (classe Aoba) construits pour la Marine impériale japonaise, après le traité de Washington de 1922. Armé de six canons de 200 mm, déplaçant un peu moins de 10 000 tonnes, il a été modernisé à la fin des années 1930. Au début de la guerre du Pacifique, il a pris une part active, au sein de la 6e Division de Croiseurs, aux opérations navales, en particulier devant Guadalcanal. Il a été coulé le 14 novembre 1942, par l'aviation américaine en revenant d'avoir bombardé le terrain d'aviation Henderson. (fr)
- 衣笠（きぬがさ/きぬかさ）は日本海軍の青葉型重巡洋艦2番艦。1927年（昭和2年）9月に竣工した。1942年(昭和17年)11月、第三次ソロモン海戦で空襲を受け沈没した。 (ja)
- «Кинугаса» (яп. 衣笠, по названию горы в префектуре Киото) — японский тяжёлый крейсер, второй представитель типа «Аоба». Построен в Кобэ в 1925—1927 годах. Активно использовался в межвоенный период, в 1933—1940 годах прошёл в Сасэбо крупную модернизацию. В ходе боевых действий на Тихоокеанском театре Второй мировой войны в 1941—1942 годах в составе 6-й дивизии крейсеров участвовал в захвате Гуама, Уэйка, Рабаула и Лаэ, сражениях в Коралловом море, у острова Саво, у мыса Эсперанс и первом бое у Гуадалканала. В ходе последнего 14 ноября 1942 года был потоплен американской авиацией. (ru)
- 衣笠号重巡洋舰（日语：衣笠，平假名：きぬがさ/きぬかさ）为旧日本海军建造的青叶级重巡洋舰的二号舰。衣笠号1926年10月24日下水，活跃于第二次世界大战太平洋战争前、中期，1942年11月14日在遭受美军航母舰载机的空袭后沉没。 (zh)
- Kinugasa (衣笠) byla první těžký křižník japonského císařského námořnictva třídy Aoba. Byla dokončen v září 1927 jako druhá a poslední jednotka třídy Aoba. V období od října 1938 až do října 1940 byl křižník modernizován: dostal novou výzbroj, systém řízení palby a protitorpédovou obšívku. (cs)
- Il Kinugasa (衣笠? lett. "Parasole di seta") è stato un incrociatore pesante della Marina imperiale giapponese, seconda e ultima unità appartenente alla classe Aoba e così chiamato dall'omonimo monte. Fu varato dal cantiere navale di Kōbe nell'ottobre 1926. (it)
- O Kinugasa (衣笠 Kinugasa?) foi um cruzador pesado operado pela Marinha Imperial Japonesa e a segunda e última embarcação da Classe Aoba, depois do Aoba. Sua construção começou em outubro de 1924 nos estaleiros da Kawasaki e foi lançado ao mar em outubro de 1926, sendo comissionado na frota japonesa em setembro do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por seis canhões de 203 milímetros montados em três torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de dez mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 34 nós. (pt)
- Кінугаса (Kinugasa, яп. 衣笠) – важкий крейсер Імперського флоту Японії, який прийняв участь у Другій Світовій війні. Корабель, який відносився до крейсерів типу «Аоба», спорудили у 1927 році на верфі компанії Kawasaki у Кобе. В березні 1928-го Кінугаса пройшов модернізацію та отримав катапульту – перший у Імперському флоті. 11 липня 1929-го на маневрах в районі Нагасакі підводний човен І-55, який провадив учбову атаку на «Кінугаса», зіткнувся зі своєю ціллю та отримав серйозні пошкодження обшивки. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)