| rdfs:comment
| - Die Furutaka (japanisch 古鷹) war ein Schwerer Kreuzer und Typschiff der gleichnamigen Klasse der Kaiserlich Japanischen Marine, der Anfang der 1920er-Jahre gebaut wurde und im Zweiten Weltkrieg zum Einsatz kam. (de)
- El Furutaka (古鷹 halcón viejo?) fue el primero de los cruceros pesados de la Armada Imperial Japonesa. Formaba junto a su gemelo Kako la Clase Furutaka. (es)
- Furutaka (古鷹, Furutaka) was the lead ship in the two-vessel Furutaka-class of heavy cruisers in the Imperial Japanese Navy. The ship was named after Mount Furutaka, located on Etajima, Hiroshima immediately behind the Imperial Japanese Navy Academy. She was commissioned in 1926 and was sunk 12 October 1942 by USS Salt Lake City and USS Duncan at the Battle of Cape Esperance. (en)
- Furutaka (古鷹) merupakan kapal pemimpin dalam kelas Angkatan Laut Kekaisaran Jepang. Ia dinamai dari Gunung Furutaka, yang berlokasi di Etajima, Hiroshima, tepat dibelakang . Dia mulai ditugaskan pada 1926 dan tenggelam 12 Oktober 1942 oleh dan dalam Pertempuran Tanjung Esperance. (in)
- Le Furutaka (古鷹, Furutaka) est le premier croiseur lourd, armé de canons de 200 mm, d'un déplacement de l'ordre 8 000 tonnes, construit pour la Marine impériale japonaise, respectant les stipulations du Traité de Washington de 1922. Mis en service en 1926, modernisé dans les années 1930, il a fait partie de la 6e Division de Croiseurs, et a connu une activité opérationnelle importante au début de la guerre du Pacifique, participant à la bataille de la mer de Corail, et devant Guadalcanal, d'août à octobre 1942. Il est coulé le 11 octobre 1942 lors de la bataille du cap Espérance. (fr)
- 古鷹（ふるたか）は大日本帝国海軍の古鷹型重巡洋艦1番艦である。艦名は江田島の海軍兵学校そばにある古鷹山に由来する。平賀譲造船官が設計した｡1942年10月、サボ島沖海戦で沈没した。 (ja)
- Furutaka (jap. 古鷹重巡洋艦 Furutaka jūjun'yōkan) – japoński ciężki krążownik z okresu II wojny światowej. Wraz z bliźniaczą jednostką „Kako” należał do pierwszych ciężkich krążowników japońskich zbudowanych po ratyfikacji traktatu waszyngtońskiego w 1922. (pl)
- 古鹰号重巡洋舰（日语：古鷹，平假名：ふるたか）为日本帝国海军建造的古鹰级重巡洋舰的首舰。本舰以同位于广岛县江田岛市的海军兵学校附近的古鹰山命名。1925年2月25日下水，1942年10月12日在南太平洋被美国巡洋舰和驱逐舰击沉。 (zh)
- Furutaka (古鷹) byla druhý těžký křižník japonského císařského námořnictva třídy Furutaka. Byla dokončena v březnu 1926 jako první ze dvou jednotek třídy Kako, která byla později přejmenována na třídu Furutaka. V období od dubna 1937 do dubna 1939 byl křižník výrazně přestavěn: dostal novou výzbroj, kotle, systém řízení palby a protitorpédovou obšívku. (cs)
- Il Furutaka (古鷹? lett. "Falcone maggiore") è stato un incrociatore pesante appartenente alla Marina imperiale giapponese, prima ed eponima unità della stessa classe e così nominato dall' che sorge sull'isola di Etajima (prefettura di Hiroshima). Fu varato dal cantiere navale di Nagasaki nel febbraio 1925. (it)
- O Furutaka (古鷹 Furutaka?) foi o primeiro cruzador pesado operado pela Marinha Imperial Japonesa e a primeira embarcação da Classe Furutaka, seguido pelo Kako. Sua construção começou em dezembro de 1922 na Mitsubishi e foi lançado ao mar em fevereiro de 1925, sendo comissionado em março do ano seguinte. Era armado com uma bateria principal composta por seis canhões de 203 milímetros montados em seis torres de artilharia únicas e depois em três duplas, tinha um deslocamento de mais de dez mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de 35 nós. (pt)
- Фурутака (Furutaka, яп. 古鷹) – важкий крейсер Імперського флоту Японії, який прийняв участь у Другій Світовій війні. Корабель, який відносився до крейсерів типу «Фурутака», спорудили у 1926 році на верфі компанії Mitsubishi у Нагасакі. Одразу після спорудження на одній з башт крейсера встановили платформу для запуску гідролітака Heinkel HD 25. Втім, ця система була не надто перспективною і за три роки її зняли, а в 1932-му під час модернізації на Фурутака змонтували катапульту та надали можливість нести гідролітак Nakajima E4N2. Тоді ж 76-мм зенітні гармати замінили чотирма 120-мм. (uk)
- «Фурутака» (яп. 古鷹, по названию горы на острове Этадзима) — японский тяжёлый крейсер, первый из двух представителей одноимённого типа. Построен в Нагасаки в 1922—1926 годах. Активно использовался в межвоенный период, в 1937—1939 годах прошёл в Курэ радикальную модернизацию. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)