| rdfs:comment
| - Józef Grzegorz Chłopicki (* 14. März 1771 in Kapustyń (Kapustynia), Wolhynien; † 30. September 1854 in Krakau) war ein polnischer General. (de)
- Józef Chłopicki (naskiĝinta en la 14-a de marto 1771 en Kapustyn (Volinio), mortinta en la 30-a de septembro 1854 en Krakovo) estis pola generalo. (eo)
- Józef Chłopicki (Kapustyn, República de las Dos Naciones, 14 de marzo de 1771 - Cracovia, Zarato de Polonia, 21 de septiembre de 1854) fue un general polaco que combatió para Napoleón durante sus campañas en Italia, España y Rusia. Después del exilio de Napoleón a la isla de Santa Elena, Chłopicki se dedicó a liberar al pueblo polaco de los rusos, en el Levantamiento de Noviembre. (es)
- Józef Chłopicki, armoiries Nieczuja, baron de l'Empire de Necznia, né le 14 mars 1771 à (pl) et mort le 30 septembre 1854 à Cracovie, est un général polonais, vétéran des guerres pour l'indépendance de la Pologne et des campagnes napoléoniennes en Europe, l'un des chefs militaires de l'insurrection de 1830 contre la domination russe sur le Royaume de Pologne. Son nom est gravé sur l'Arc de Triomphe à Paris. (fr)
- Józef Grzegorz Chłopicki herbu Nieczuja (ur. 14 marca 1771 w Kapustynie, zm. 30 września 1854 w Krakowie) – generał dywizji Wojska Polskiego, uczestnik insurekcji kościuszkowskiej, wojen napoleońskich, powstania listopadowego; baron cesarstwa, baron w Królestwie Polskim w 1820, wolnomularz. (pl)
- Гжегош Юзеф Хлопи́цкий (польск. Józef Chłopicki 14 марта 1771 — 30 сентября 1854; Краков) — польский генерал-лейтенант и диктатор во время польского восстания 1830 года, бригадный генерал французской службы, участник наполеоновских войн. (ru)
- Ю́зеф Гже́гож Хлопі́цький (пол. Józef Grzegorz Chłopicki; 1771, Капустин, Волинь — 30 вересня 1854, Краків) — учасник повстання Косцюшка і наполеонівських воєн; під час Листопадового повстання 1830—1831 диктатор, фактичний командувач польських військ у битві під Гроховом. (uk)
- 尤澤夫·霍皮茨基（1771年3月14日生於沃里尼亞的卡普斯京村，1854年9月30日逝於克拉科夫）參與了柯斯丘什科起義、拿破崙戰爭以及十一月起義，是1820年波蘭議會王國的男爵，也是共濟會成員之一。 十一月起義於1830年11月29日深夜發生時，霍皮茨基在劇場內，他拒絕加入波蘭起義軍的行列。然而，他於1830年12月3日接受提議擔任總司令，兩天後卻又宣布獨裁。霍皮茨基不相信起義能成功，獲保守派支持的他破壞了攻擊活動並推延軍隊組織。他試圖與沙皇尼古拉一世談判，最終卻未能在沙皇要求波蘭軍隊無條件投降上產生有效影響。他於1831年1月17日宣布放棄獨裁政權，卻仍然擔任總參謀長與米豪・拉基維烏親王的非正式顧問。他於2月19日參與，並於1831年2月22日被任命為第一線司令，領軍參與，在該戰中波蘭軍隊阻擋了人數更多的俄羅斯軍隊，戰爭期間曾造成他的腿部嚴重受傷。 (zh)
- Józef Grzegorz Chłopicki (Polish pronunciation: [ˈjuzɛf xwɔˈpit͡skʲi]; 14 March 1771 – 30 September 1854) was a Polish general who was involved in fighting in Europe at the time of Napoleon and later. He was born in Kapustynie in Volhynia and was educated at the school of the Basilians at , from which in 1785 he ran away in order to enlist as a volunteer in the Polish army. Chlopicki entered the army in 1785 and fought under Kościuszko in the Uprising of 1794. Warsaw was surrendered to the Russians on 8 November 1794, after which Chlopicki went to France and joined the Army of the Cisalpine Republic under General Jan Henryk Dąbrowski. In France he is known as Grégoire Joseph Clopicki de Necznia. (en)
- Józef Grzegorz Chłopicki è stato un generale polacco coinvolto nelle battaglie in Europa nell'epoca napoleonica. Nacque a Kapustyn, in Volinia, e studiò alla scuola dei basiliani a , dal cui scappò nel 1785 per arruolarsi come volontario nell'esercito polacco. Chłopicki entrò nell'esercito nel 1795 e combatté sotto Tadeusz Kościuszko nell'insurrezione del 1794. Varsavia fu ceduta alla Russia l'8 novembre 1794 e in seguito Chłopicki si recò in Francia e si unì all'esercito della Repubblica Cisalpina sotto il generale Jan Henryk Dąbrowski. In Francia è conosciuto come Grégoire Joseph Clopicki de Necznia. (it)
- Grzegorz Józef baron Chłopicki was Frans generaal in de Coalitieoorlogen en gedurende de Novemberopstand van 1830/1831 korte tijd dictator van Congres-Polen. (nl)
- Grzegorz Józef Chłopicki, född 14 mars 1771, död 30 september 1854, var en polsk general. Chłopicki inträdde 1787 i polska armén, och kämpade mot ryssarna 1792–1794. Han deltog därefter som polsk legionär i de franska fälttågen i Italien 1799–1801 och som fransk överste i krigen mot Preussen och Ryssland 1806–1807, var 1809–1811 brigadgeneral i Spanien och 1812 i "den stora armén". Han sårades i slaget vid Borodino och blev förbigången vid befordran, och tog därefter samma år avsked och bosatte sig i Paris, men återvände 1814 till Polen och blev 1815 divisionsgeneral i rysk-polsk tjänst. Han avgick dock snart och levde som privatman. Vid polska revolutionens utbrott anslöt han sig till frihetsvännerna, inträdde som överbefälhavare i den provisoriska regeringen och var under 7 veckor Polens (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)