rdfs:comment
| - La nave da battaglia Emanuele Filiberto è stata un'unità della Regia Marina, capoclasse della classe omonima, che comprendeva l'unità gemella Ammiraglio di Saint Bon. (it)
- «Емануеле Філіберто» (італ. Emanuele Filiberto)) — броненосець-пре-дредноут Королівських ВМС Італії типу «Амміральйо ді Сан-Бон». (uk)
- The Emanuele Filiberto was a pre-dreadnought battleship built for the Italian Navy (Italian: Regia Marina) during the 1890s. Her keel was laid down in October 1893 and she was launched in September 1897; work was completed in April 1902. She had one sister ship, Ammiraglio di Saint Bon, the lead ship of the Ammiraglio di Saint Bon class. She was armed with a main battery of four 254 mm (10 in) guns and was capable of a speed in excess of 18 knots (33 km/h; 21 mph). (en)
- Le Emanuele Filiberto est un cuirassé pré-dreadnought construit pour la marine royale italienne (Regia Marina) dans les années 1890. Sa quille a été posée en octobre 1893 et il a été lancé en septembre 1897 ; les travaux ont été achevés en avril 1902 et mis en service le 6 septembre 1901. Il avait un navire-jumeau, le Ammiraglio di Saint Bon, le navire de tête de la classe Ammiraglio di Saint Bon. Il était armé d'une batterie principale de quatre et pouvait atteindre une vitesse supérieure à 18 nœuds (33 km/h). (fr)
- O Emanuele Filiberto foi um navio couraçado pré-dreadnought operado pela Marinha Real Italiana e a segunda e última embarcação da Classe Ammiraglio di Saint Bon, depois do Ammiraglio di Saint Bon. Sua construção começou em outubro de 1897 no Estaleiro Real de Castellammare di Stabia e foi lançado ao mar quatro anos depois em setembro de 1897, sendo comissionado na frota italiana em setembro de 1901. Era armado com uma bateria principal composta por quatro canhões de 254 milímetros montados em duas torres de artilharia duplas, tinha um deslocamento de mais de dez mil toneladas e conseguia alcançar uma velocidade máxima de dezoito nós (33 quilômetros por hora). (pt)
- «Эммануэле Филиберто» (итал. Emanuele Filiberto), — итальянский броненосец 2-го класса, последний из двух кораблей типа «Аммиральо ди Сан-Бон», наряду с однотипным броненосцем «Аммиральо ди Сан-Бон», состоявший на вооружении КВМС Италии в первом двадцатилетии XX века. Назван в честь Эммануила Филиберта Савойского, испанского полководца XVI века, представителя Савойской герцогской династии. (ru)
|