rdfs:comment
| - بَلدَة إِرشِنٌَبِيرغٌ (بالأَلمانِيَّة: Gemeinde Irschenberg) هي بَلدَة أَلمانِيَّة في مِنطَقَة مِيزبَآَخ التَّابِعة لِمُحافظة باڤارِيا العُليَا في وِلاَية باڤارِيا في جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 54 كم². (ar)
- Irschenberg ist eine Gemeinde im oberbayerischen Landkreis Miesbach. Die gleichnamige Geländeerhebung überwiegend im Gemeindegebiet ist bekannt durch die bis zu 7 % Steigung/Gefälle der hier verlaufenden Bundesautobahn 8; es ist ein Teilnaturraum des im . (de)
- Irschenberg estas komunumo en Germanio. Ĝi troviĝas en la distrikto Miesbach kaj en la distriktaro Supra Bavario de la federacia lando Bavario. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 3 204 loĝantojn. (eo)
- Irschenberg Alemaniako udalerria da. Bavariako estatuan kokatuta dago, barrutian. 2014an 3.192 biztanle zituen 53,91 kilometro koadrotan banatuta. (eu)
- Irschenberg est une commune de Bavière (Allemagne), située dans l'arrondissement de Miesbach, dans le district de Haute-Bavière.
* Portail de la Bavière (fr)
- Irschenberg es uno de los 15 municipios, que junto con las ciudades de Miesbach y Tegernsee integran el distrito de Miesbach, en Alta Baviera, en la región de los Alpes. (es)
- Irschenberg is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Miesbach.Irschenberg telt 3.205 inwoners. (nl)
- Irschenberg è un comune tedesco di 3.036 abitanti, appartenente al distretto di Miesbach situato nel land della Baviera. Originariamente apparteneva all'Arcidiocesi di Monaco e Frisinga fino a quando venne incorporato nell'Elettorato di Baviera nel 1734. Il precedente toponimo Ursenperig si pensa possa derivare la latino Ursus (orso).Nell'anno 657 il vescovo irlandese Marino con il suo diacono Aniano si stabilirono nella zona, e secondo la tradizione vennero martirizzati nel 697 nel luogo ove ora sorge il santuario di Wilparting. (it)
- Irschenberg – miejscowość i gmina w południowych Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Oberland, w powiecie Miesbach. Leży około 10 km na północny wschód od Miesbach, przy autostradzie A8. (pl)
- Irschenberg är en kommun och ort i Landkreis Miesbach i Regierungsbezirk Oberbayern i förbundslandet Bayern i Tyskland. (sv)
- Irschenberg é um município da Alemanha, no distrito de Miesbach, na região administrativa de Oberbayern , estado de Baviera. (pt)
- Иршенберг (нем. Irschenberg) — коммуна в Германии, в земле Бавария. Подчиняется административному округу Верхняя Бавария. Входит в состав района Мисбах. Население составляет 3073 человека (на 31 декабря 2010 года). Занимает площадь 53,94 км². Официальный код — 09 1 82 123. (ru)
- 伊尔申贝格(德语:Irschenberg)是德国巴伐利亚州的一个市镇。总面积53.91平方公里,总人口3114人,其中男性1547人,女性1567人(2011年12月31日),人口密度58人/平方公里。 (zh)
- Іршенберг (нім. Irschenberg) — громада в Німеччині, знаходиться в землі Баварія. Підпорядковується адміністративному округу Верхня Баварія. Входить до складу району Місбах. Площа — 53,94 км2. Населення становить 3205 ос. (станом на 31 грудня 2020). (uk)
- Irschenberg is a municipality in the district of Miesbach in the German state of Bavaria, about 46 km (29 mi) southeast of Munich. It consists of numerous hamlets situated on the Irschenberg hill range. The hill is a notorious ascent of the Bundesautobahn 8 motorway running from Munich to Salzburg laid out from 1934 on. A rest area and a motel were attached in 1951. Originally a part of the Bishopric of Freising, the area fell into possession of the Lords of Hohenwaldeck at Miesbach until their county was incorporated into the Bavarian Electorate in 1734. (en)
|