| rdfs:comment
| - مِنطقَة مِيزْبَآَخْ (بالأَلمانِيَّة: Landkreis Miesbach) هِي دائِرَة أَلمانِيَّة تَّابعة لِمُحافظة باڤارِيا العُليَا فِي وِلاَية باڤارِيا فِي جُمهُوريَّة أَلمَانيَا الاِتّحاديّة. وتضُمّ مِنطقَة مِيزبآخ مدِينتين، وسُوقان، وثلَاث عَشرَة بَلدَة، بمِساحة تُقَدَّر بحَوالَي 866 كم². (ar)
- La distrikto Miesbach situas en la distriktaro Supra Bavario (Oberbayern) de la germana federacia lando Bavario. Administra centro estas la samnoma urbo Miesbach. La distrikto havas areon de 863 km², kaj fine de decembro 2019 ĝi havis 100 010 loĝantojn. Parto de la teritorio estas la lagoj Tegernsee kaj Schliersee. (eo)
- Miesbach es uno de los 71 distritos en que está dividido administrativamente el estado alemán de Baviera. Está rodeado en el oeste por los distritos de Bad Tölz-Wolfratshausen, Múnich y Rosenheim, y por el estado Austriaco de Tirol. (es)
- Miesbach (German: [ˈmiːsˌbax]) is a Landkreis (district) in Bavaria, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Bad Tölz-Wolfratshausen, Munich and Rosenheim, and by the Austrian state of Tyrol. (en)
- L'arrondissement de Miesbach est un arrondissement (Landkreis en allemand) de Bavière (Allemagne) situé dans le district (Regierungsbezirk en allemand) de Haute-Bavière.Son chef-lieu est Miesbach. (fr)
- Der Landkreis Miesbach adalah sebuah kabupaten (Landkreis) di Bayern, Jerman. (in)
- Il circondario di Miesbach è uno dei circondari che compongono la Baviera. Confina con l'Austria, oltre a confinare con i distretti bavaresi. (it)
- ミースバッハ郡 (ドイツ語: Landkreis Miesbach)は、バイエルン州オーバーバイエルン行政管区の南部に位置する郡。ローゼンハイム郡、ミュンヘン郡、バート・テルツ＝ヴォルフラーツハウゼン郡およびオーストリア国境が隣接する。 (ja)
- Powiat Miesbach (niem. Landkreis Miesbach) - powiat w Niemczech, w kraju związkowym Bawaria, w rejencji Górna Bawaria, w regionie Oberland. Siedzibą powiatu Miesbach jest miasto Miesbach. (pl)
- Landkreis Miesbach is een Landkreis in de Duitse deelstaat Beieren. De Landkreis telt 100.183 inwoners (31 december 2020) op een oppervlakte van 863,50 km². Kreisstadt is de gelijknamige stad. (nl)
- Miesbach é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. (pt)
- Landkreis Miesbach är ett distrikt (Landkreis) i Oberbayern i det tyska förbundslandet Bayern. Huvudorten är Miesbach. (sv)
- Мисбах (нем. Miesbach) — район в Германии. Центр района — город Мисбах. Район входит в землю Бавария. Подчинён административному округу Верхняя Бавария. Занимает площадь 863,50 км². Население — 95 051 чел. Плотность населения — 110 человек/км².Официальный код района — 09 1 82. Район подразделяется на 17 общин. (ru)
- 米斯巴赫县（德語：Landkreis Miesbach）是德国巴伐利亚州的一个县，隶属于上巴伐利亚行政区，首府米斯巴赫。 (zh)
- Місбах (нім. Landkreis Miesbach) — район в Баварії, Німеччина. Центр району — місто Місбах. Район межує (з заходу за годинниковою стрілкою) з районами Бад-Тельц-Вольфратсхаузен, Мюнхен та Розенхайм а також австрійською землею Тіроль. Підпорядковане адміністративному округу Верхня Баварія. Займає площу 863,50 км². Офіційний код району 09 1 82. (uk)
- Der Landkreis Miesbach (bairische Mundart Miaschboch) ist ein Landkreis im Süden des bayerischen Regierungsbezirks Oberbayern. Zusammen mit den Landkreisen Bad Tölz-Wolfratshausen, Garmisch-Partenkirchen und Weilheim-Schongau bildet er das Bayerische Oberland. Mit knapp über 100.000 Einwohnern gehört der Landkreis zu den kleineren in Oberbayern, er genießt aber weit über die Landesgrenzen hinaus Bekanntheit wegen seiner schönen Landschaft und den damit verbundenen touristischen Attraktionen, wie dem Tegernsee, dem Schliersee und den Gipfeln des Mangfallgebirges. Innerhalb Bayerns wird der Landkreis als eigenständige Tourismusregion „Alpenregion Tegernsee Schliersee“ ausgewiesen (→ Abschnitt: ). (de)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)