rdfs:comment
| - Hundred Flowers Awards (Hanzi: 大众电影百花奖; Pinyin: Dàzhòng Diànyǐng Bǎihuā Jiǎng), yang dijuluki Golden Globe dari Tiongkok, dianggap, bersama dengan Golden Rooster Awards, penghargaan film paling prestisius di China. Penghargaan tersebut didirikan oleh China Film Association pada 1962 dan disponsori oleh majalah Popular Cinema (大众电影), yang memiliki peredaran terbesar di Tiongkok daratan. (in)
- Les prix des Cent Fleurs ou People's Hundred Flowers Awards (chinois simplifié : 大众 电影 百花 奖 ; pinyin : Dazhong Diànyǐng Bǎihuā Jiǎng), sont des récompenses cinématographiques chinoises. Ces prix (l'équivalent des Golden Globes américains) sont considérés, avec les Coqs d'or, comme étant les récompenses de cinéma les plus prestigieuses en Chine. Les prix ont été institués par l'Association chinoise du cinéma en 1962 et parrainés par (大众 电影), le magazine qui a le plus grand tirage en Chine. (fr)
- Народная Кинопремия «Сто цветов» (кит. упр. 大众电影百花奖, палл. Дачжун Дяньин Байхуа Цзян), чаще проще премия «Сто цветов» — кинематографическая премия КНР. Вручается с 1962 года; победители определяются путём зрительского голосования и получают статуэтку «Богини цветов» (кит. упр. 花神, палл. Хуашэнь). Сравнивается по значимости с американской премией «Золотой глобус», наряду с премией «Золотой петух» (в отличие от неё, присуждаемой коллегией экспертов) считается одной из наиболее престижных кинопремий Китая. (ru)
- «Народна кінопремія „Сто квітів“» (спрощ.: 大众电影百花奖; піньїнь: Dàzhòng Diànyǐng Bǎihuā Jiǎng), частіше спрощено премія «Сто квітів» — кінематографічна премія Китайської Народної Республіки. Вручається з 1962 року; переможці визначаються шляхом глядацького голосування та отримують статуетку «Богині квітів» (кит.: 花神). Нагорода порівнюється за значимістю з американською премією «Золотий глобус», поряд з премією «Золотий півень» (яка на відміну від неї присуджується колегією експертів) вважається однією з найпрестижніших кінопремій Китаю. (uk)
- 大众电影百花奖(英語:Hundred Flowers Awards),简称百花奖,取“百花齐放”之意,是中国历史最悠久的大陸电影评选活动,始于1962年,是由中国文学艺术界联合会、中国电影家协会主办、以观众投票为主的中国电影奖项,与金鸡奖、华表奖一起并称中国电影的三大奖。奖杯为雕塑家于1987年设计的“百花女神”雕像。百花奖每两年举办一届,一般逢偶数年9月至10月间举行颁奖典礼。 (zh)
- The Hundred Flowers Awards (Chinese: 大众电影百花奖; pinyin: Dàzhòng Diànyǐng Bǎihuā Jiǎng) are, together with the Golden Rooster Awards, the most prestigious film awards in China; the Chinese equivalent of American Golden Globes. The awards were inaugurated by China Film Association in 1962 and sponsored by Popular Cinema (大众电影) magazine, which has the largest circulation in mainland China. (en)
- Los Hundred Flowers Awards (en chino simplificado, 大众电影百花奖; pinyin, Dàzhòng Diànyǐng Bǎihuā Jiǎng), equivalentes al Globo de Oro de China, se consideran, junto con los Premios Golden Rooster, los premios cinematográficos más prestigiosos de China. Los premios fueron inaugurados por la Asociación de Cine de China en 1962 y patrocinados por la revista Popular Cinema (大众电影), que tiene la mayor circulación en China continental. (es)
|