| rdfs:comment
| - La governació de Halabja (en kurd: Parêzgay Helebce / پارێزگای ھەڵەبجە; àrab: محافظة حلبجة, Muḥāfaẓat Ḥalabja) és una governació a la regió autònoma del Kurdistan iraquià. Va establir-se l'any 2014, en separar-se de la governació de Sulaymaniyya i convertir-se en la sisena governació al nord de l'Iraq. La capital és la ciutat d'Halabja. Té una superfície de 880 quilòmetres quadrats, una població de 105.600 habitants (2015) i una densitat de població de 120 hab/km². (ca)
- محافظة حلبجة (بالكردية: پارێزگای هەڵەبجە) رابع محافظة إقليم كردستان والتاسعة عشر في العراق. قررت حكومة كردستان العراق في حزيران 2013 إنشاء محافظة حلبجة مقرها مدينة حلبجة إلى محافظة وتلحق بها أقضية: حلبجة وشهرزور وبينجوين وسيد صادق، وهي أقضية كانت مرتبطة إداريا بمحافظة السليمانية. وقع نيجيرفان بارزاني في 13 آذار 2014 على قرار إنشاء المحافظة الجديدة وأعلنت حلبجة كمحافظة رابعة لإقليم كردستان؛ وقد صدر القرار قبل ثلاثة أيام من ذكرى الهجوم الكيميائي على حلبجة (ar)
- Halabdscha (arabisch محافظة حلبجة, DMG Muḥāfaẓat Ḥalabǧa; kurdisch پارێزگای ھەڵەبجە Parêzgehê Helebce) ist ein seit 2014 bestehendes Gouvernement der Autonomen Region Kurdistan im Irak und liegt an der iranischen Grenze. Die Hauptstadt ist Halabdscha. Das Gouvernement hat eine Bevölkerung von etwa 108.619. Die Mehrheit der Bevölkerung besteht aus Kurden. Sie sprechen den Sorani-Dialekt. (de)
- Halabja Governorate (Kurdish: پارێزگای ھەڵەبجە, romanized: Parêzgeha Helebceyê, Arabic: محافظة حلبجة, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalabǧa) is a governorate in the autonomous region of Kurdistan Region in Iraq. The governorate was established in 2014, splitting off from Sulaymaniyah Governorate and becoming the fourth governorate in the Kurdistan Region of Iraq. Its capital is the city of Halabja. Halabja Governorate is the least populated Iraqi Governorate. (en)
- Halabja (en kurdo, Parêzgay Helebce پارێزگای ھەڵەبجە, en árabe, محافظة حلبجة Muḥāfaẓat Ḥalabǧa) es una gobernación en la región autónoma de Kurdistán iraquí. Fue establecida en 2014, separándose de la gobernación de Solimania y convirtiéndose en la sexta gobernación en el norte de Irak. Su capital es la ciudad de Halabja. (es)
- Halabja est une province d'Irak, initialement un district de la province d'As-Sulaymaniya, elle est devenue par le gouvernement régional du Kurdistan une province en 2014. Sa capitale est Halabja.
* Portail de l’Irak
* Portail du Kurdistan (fr)
- Il governatorato di Halabja (in curdo: Parêzgeha Helebceyê, in arabo: محافظة حلبجة Muḥāfaẓat Ḥalabǧa), è un governatorato dell'Iraq e fa parte del Kurdistan iracheno. Ha una superficie di 888.915 km²; una popolazione stimata di 108.619 abitanti nel 2017; il capoluogo è la città di Halabja. (it)
- 할라브자주(아랍어: محافظة حلبجة, 쿠르드어: پارێزگای ھەڵەبجە)는 이라크의 주로 주도는 할라브자이며 면적은 3,060km2, 인구는 337,000명(2013년 기준)이다. 쿠르드 자치구를 구성하는 주 가운데 하나이며 동쪽으로는 이란과 국경을 접한다. 2014년 술라이마니야주에서 분리되어 신설되었다. (ko)
- ハラブジャ県（ハラブジャけん、ハラブジャ州とも、クルド語: پارێزگای ھەڵەبجە Parêzgeha Helebceyê、アラビア語: محافظة حلبجة Muḥāfaẓat Ḥalabǧa、英語: Halabja Governorate）は、イラク・クルディスタン地域の県のひとつ。県庁所在地は同名のハラブジャ。2014年3月16日にクルディスタン自治政府がスレイマニヤ県のを県に昇格して作られた。ただしイラク議会はすぐには承認せず、設立から1年が経過しても予算もない状況にあった。2018年8月になってようやく内務省より事務所開設が認められ、また車両のナンバープレートや旅券、国民IDカード、および市民権書類などにハラブジャ県の名前を掲載することが承認された。 県庁所在地であるハラブジャは1988年3月16日に発生したハラブジャ事件の現場でもあり、26回目の追悼となる2014年3月16日にはクルディスタン自治政府議長（大統領に相当）マスード・バルザニがハラブジャ促進地域指令に署名した。 (ja)
- Halabja (em árabe: حلبجة, lit. 'Ḥalābjah') é uma das 19 províncias do Iraque. Possui 880 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 109 000 habitantes. Sua capital fica em Halabja. (pt)
- Провинция Халабджа — мухафаза в Ираке, входит в Курдский автономный район. Она была создана в 2014 году, на части территории мухафазы Сулеймания, и стала четвёртой мухафазой Курдского автономного района, её столицей является город Халабджа. (ru)
- 哈拉卜贾省（英語：Halabja Governorate或Halabja Province）是伊拉克库尔德斯坦的一个省。该省于2014年成立，成为伊拉克库尔德斯坦地区第四个省。省会是哈拉卜贾。设立该省的决定是库尔德斯坦地区政府总理内奇尔万·巴尔扎尼在2014年3月13日宣布的，与1988年3月16日发生的哈拉卜贾化学袭击事件的纪念日仅差3天。在2014年3月13日，库尔德斯坦地区总统马苏德·巴尔扎尼签署了将哈拉卜贾从苏莱曼尼亚省的一个区升格为省的地区命令。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)