rdfs:comment
| - Guru Nanak Dev Ji Gurpurab (Punjabi: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਗੁਰਪੁਰਬ (Gurmukhi)), also known as Guru Nanak's Prakash Utsav (ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਉਤਸਵ), celebrates the birth of the first Sikh guru, Guru Nanak. One of the most celebrated and important Sikh gurus and the founder of Sikhism, Guru Nanak Dev is highly revered by the Sikh community. This is one of the most sacred festivals in Sikhism, or Sikhi. The festivities in the Sikh religion revolve around the anniversaries of the 10 Sikh Gurus. These Gurus were responsible for shaping the beliefs of the Sikhs. Their birthdays, known as Gurpurab, are occasions for celebration and prayer among the Sikhs. (en)
- Guru Nanak Gurpurab merayakan kelahiran guru Sikh pertama, Guru Nanak. Ini adalah salah satu festival paling sakral dalam Sikhisme, atau Sikhi. Perayaan dalam agama Sikh berputar di sekitar peringatan 10 Guru Sikh. Guru-guru ini bertanggung jawab untuk membentuk kepercayaan para Sikh. Ulang tahun mereka, yang dikenal sebagai , adalah kesempatan untuk perayaan dan doa di antara orang-orang Sikh. (in)
- Ґуру-Нанак-Джаянті (Guru Nanak Jayanti, також вживаються назви Guru Nanak Gurpurab та Guru Nanak's Prakash Utsav) — один з головних фестивалів в сикхізмі, що проводиться в день народження першого сикхського гуру (гуру Нанака). Головні святкування в сикхізмі, , пов'язані з річницями народження десяти сикських гуру, діяльність яких призвела до утворення релігії в її сучасному вигляді. Нанак Дев Джі, заснованик сикхізму, народився 15 квітня 1469 року, а його святкування проводиться під час повного місяця у місяць . За григоріанським календарем ця дата припадає на листопад, але конкретна дата змінюється з року в рік. (uk)
- El Guru Nanak Gurpurab (en panjabi: ਗੁਰਪੁਰਬ) és una de les festes més sagrades en el sikhisme. A més dels sikhs, hinduistes i altres seguidors de la filosofia de Guru Nanak també celebren aquest festival. Les festes en la religió sikh giren al voltant dels aniversaris dels 10 Gurus Sikhs, que van ser els responsables de donar forma a les creences dels sikhs. Els seus aniversaris, coneguts com a Gurpurab (o Gurpurb), són ocasions per a la celebració i oració entre els sikhs. (ca)
- Guru Nanak Gurpurab es una de las fiestas más sagradas en el sijismo. Además de los sijs, hindúes y otros seguidores de la filosofía de Gurú Nanak Dev Ji también celebran este festival. Las fiestas en la religión sij giran en torno a los aniversarios de los 10 gurús sijes, que fueron los responsables de dar forma a las creencias de los sijes. Sus aniversarios, son conocidos como Gurú Nanak Gurpurab (o Gurpurb), son ocasiones para la celebración y la oración entre los sijes. (es)
|