rdfs:comment
| - Humna (polsky Gumna) jsou vesnice v jižním Polsku ve Slezském vojvodství v okrese Těšín ve gmině Dubovec. Leží na území Těšínského Slezska a čítala v roce 2008 431 obyvatel. Její název pochází od množného čísla výrazu humno. Roku 1901 byl v obci založen evangelický hřbitov. Jižní částí obce prochází rychlostní silnice S52 Bílsko-Bělá—Těšín, jejíž pokračováním je česká dálnice D48, a také „stará cesta“ z Bílska-Bělé do Těšína. (cs)
- Gumna (tschechisch Humna, deutsch Gumna, auch Gumnau) ist eine Ortschaft mit einem Schulzenamt der Gemeinde Dębowiec im Powiat Cieszyński der Woiwodschaft Schlesien in Polen. (de)
- Gumna [ˈɡumna] is a village in Gmina Dębowiec, Cieszyn County, Silesian Voivodeship, southern Poland. It has a population of 414 (2004). The name is of cultural origin and is a plural form of gumno, in Polish denoting a threshing floor. (en)
- Gumna est une localité polonaise de la gmina de Dębowiec, située dans le powiat de Cieszyn en voïvodie de Silésie. (fr)
- Gumna is een plaats in het Poolse district Cieszyński, woiwodschap Silezië. De plaats maakt deel uit van de gemeente Dębowiec en telt 414 inwoners. (nl)
- Gumna (cz. Humna, niem. Gumna) – wieś sołecka w Polsce, położona w województwie śląskim, w powiecie cieszyńskim, w gminie Dębowiec. Wieś leży w historycznych granicach regionu Śląska Cieszyńskiego. Powierzchnia sołectwa wynosi 410 ha, a liczba ludności 431, co daje gęstość zaludnienia równą 105,1 os./km². Nazwa miejscowości to liczba mnoga słowa gumno. (pl)
- Ґумна (пол. Gumna) — село в Польщі, у гміні Дембовець Цешинського повіту Сілезького воєводства.Населення — 450 осіб (2011). У 1975-1998 роках село належало до Бельського воєводства. (uk)
|