| rdfs:comment
| - المَعزِل يشير إلى منطقة يعيش فيها، طوعاً أو كرهاً، مجموعة من السكان يعتبرهم أغلبية الناس خلفية لعرقية معينة أو لثقافة معينة أو لدين. أصل الكلمة يعود للأشارة إلى حي اليهود في المدينة، مثل الغيتو في مركز مدينة روما. ويُشار إلى الغيتو في الدول العربية ب «حارة اليهود» أو الملاح كما يعرف في المغرب، لكن هذه الأحياء في المدن العربية كانت غير معزولة بأسوار عالية ولا مغلقة ببوابات محكمة. الغيتو أيضاً هو وصف درج على وصف الأحياء الفقيرة الموجودة في المناطق المدنية الحديثة. (ar)
- Ghetto je část města, většinou vykázaná majoritou obyvatelstva té které minoritě, tedy místo kde žijí lidé stejného náboženského, národnostního či rasového původu ap., a to buď dobrovolně nebo nedobrovolně. (cs)
- Un gueto (del idioma italiano ghetto) es un área separada para la vivienda de un determinado grupo étnico, cultural o religioso, voluntaria o involuntariamente, en mayor o menor reclusión. El uso se ha extendido hoy a cualquier área en la que la concentración de un determinado grupo social es excluyente. (es)
- Ghetto (italierazko ghettotik, eta hau venezierazko geto hitzetik eratorria) arraza, etnia edo erlijio bateko edo testuinguru sozioekonomiko bateko pertsonak bizi diren barrutia da, bazterketa egoeran gehienetan. Ghettoek beren ohitura, arau edo/eta lege bereziak izan ohi dituzte, ingurukoetatik bereiz. Hitza Veneziako italieratik dator, hiri hartan erabili baitzen lehenengo aldiz juduak bizi ziren auzoak izendatzeko (Ghetto Nuovo eta Ghetto Vecchio). (eu)
- Il ghetto è un'area nella quale persone considerate (o che si considerano) di un determinato retroterra etnico, o unite da una determinata cultura o religione, vivono in gruppo, volontariamente o forzatamente, in un regime di reclusione più o meno stretto. Il termine nasce come sinonimo di quartiere ebraico per indicare quella zona della città in cui gli ebrei erano anticamente confinati ad abitare, e completamente rinchiusi durante la notte. Modernamente è chiamato ghetto anche una parte malfamata della periferia di una città. (it)
- Een getto is een stadswijk die voor het overgrote deel wordt bewoond door mensen die behoren tot een enkele etnische, religieuze of raciale groep, veelal met een laag inkomen. Vaak zijn deze mensen door de overheid of door de omstandigheden gedwongen om daar te wonen. (nl)
- ゲットー（ghetto）は、ヨーロッパ諸都市内でユダヤ人が強制的に住まわされた居住地区である。第二次世界大戦時、東欧諸国に侵攻したナチス・ドイツがユダヤ人絶滅を策して設けた強制収容所もこう呼ばれる。アメリカ合衆国などの大都市におけるマイノリティの密集居住地をさすこともある。 (ja)
- Ге́тто (от итал. ghetto nuovo «новая литейная») — части крупных городов, отведенные для добровольного или принудительного проживания меньшинств, в современном мире в результате социального, правового или экономического давления. Изначально термин употреблялся только для районов проживания иудеев или евреев. (ru)
- Getto eller ghetto är ursprungligen en benämning på de kvarter eller stadsdelar där judar var hänvisade att bo. I modern tid används ordet dels för slumområden, dels för områden där det finns en stor koncentration av personer av en viss etnicitet eller social klass. Under andra världskriget inrättade nazisterna en rad getton i östra och sydöstra Europa där de samlade ihop judar inför ”den slutgiltiga lösningen av judefrågan”. (sv)
- Гетто, або ге́то (від італ. ghetto nuovo — «нова ливарня») — райони міст, де добровільно або примусово, в більш-менш жорстких умовах проживають етнічні меншини. Слово має чіткий негативний відтінок і застосовується саме до районів з поганими умовами проживання, зрідка навіть без зв'язку. (uk)
- 聚集區（英語：Ghetto，希伯來語：גטו），又譯為隔都或隔坨区，是指都市中特定族群群聚生活的區域，一开始被用在威尼斯来描述一个犹太人们被强制聚集起来生活的地区，現代則常用來稱呼都市中居住少數族群、擁擠不堪且缺乏規劃的街區，尤其社会、法律、经济压力等原因会造成此种现象。 (zh)
- Un gueto és una zona d'una ciutat separada per a un determinat grup ètnic, cultural o religiós, voluntàriament o involuntària, en un grau major o menor de reclusió. Inicialment, indicava els barris on s'obligava a viure els jueus i se'ls confinava de nit. Avui dia, però, l'ús del terme es fa extensiu a qualsevol àrea on la població que hi viu pateix alguna mena d'exclusió o marginació, especialment aquelles àrees urbanes econòmica i socialment degradades.Un gueto també és un espai on hi poden anar certes persones que poden resultar molestes a les altres per alguna qüestió. (ca)
- Als Ghetto (vom Duden empfohlene Schreibung: Getto) wird ein abgesondertes Wohnviertel bezeichnet. Der Begriff stammt aus dem Italienischen und bedeutet Gießerei. Er wurde später als Bezeichnung für ein abgetrenntes Wohngebiet übernommen, da die jüdischen Einwohner in Venedig 1516 auf das Ghetto Nuovo (neue Gießerei) beschränkt waren. (de)
- Το γκέτο (ιταλικά: ghetto) είναι μία περιοχή όπου άνθρωποι συγκεκριμένης εθνικότητας ή θρησκείας ή άλλου κοινού γνωρίσματος ζουν ομαδικά, εθελοντικά ή υποχρεωτικά, σε ήπια ή έντονη απομόνωση. Η λέξη ιστορικά αναφέρεται σε περιορισμένες οικιστικές ζώνες όπου υποχρεώνονταν, από τους Ναζί, να ζουν οι Εβραίοι, αλλά σήμερα αναφέρεται σε οποιαδήποτε φτωχή αστική περιοχή. (el)
- Geto, laŭ Nova PIV, estas urba kvartalo, kie la judoj devis loĝi laŭ ordono de la magistrato. La vorto estas uzata ankaŭ pri aliaj urbopartoj loĝataj de minoritatoj, ekzemple getoj de nigruloj en Usono. El la , Ghetto, nomo de kvartalo en Venecio, kie devis loĝi la judoj. El tio oni nomis poste per tiu nomo ĉiujn tiajn kvartalojn, kie la judoj, ĉu volonte, ĉu trudite, kunloĝis. (eo)
- A ghetto, often called the ghetto, is a part of a city in which members of a minority group live, especially as a result of political, social, legal, environmental or economic pressure. Ghettos are often known for being more impoverished than other areas of the city. Versions of the ghetto appear across the world, each with their own names, classifications, and groupings of people. (en)
- Ghetto adalah istilah untuk tempat tinggal warga Yahudi, istilah ini dipakai pada abad ke-16 dan ke-17. Ghetto sering dikaitkan sebagai perlambangan diskriminasi. Ghetto merupakan tempat tertutup yang tepisah dari kota. Kondisi Ghetto cenderung kumuh padat karena pada masa tersebut masyarakat Yahudi dipaksa untuk hidup di dalam Ghetto.Terdapat tiga macam ghetto, yaitu: ghetto tertutup, ghetto terbuka, dan ghetto penghancuran.Ghetto hanya memiliki satu pintu masuk dan pintu keluar.Ghetto terbesar terletak di Polandia bernama Ghetto Warsawa. Ghetto Warsawa berukuran 1,3 mil persegi dengan jumlah penduduk lebih dari 400.000 orang. Pada masa perang dunia kedua Ghetto banyak dibangun oleh Jerman pada wilayah jajahannya. Jerman membangun kurang lebih 1.000 ghetto, ghetto pertama dibangun pada bu (in)
- Le terme ghetto désigne originellement un quartier imposé aux juifs par les autorités politiques de l'État, où ils doivent vivre séparés de la population non-juive. Ce dispositif de séparation va de pair avec l'autorisation qui leur est donnée par les autorités de l'État de pratiquer le judaïsme et de s'organiser pour leurs affaires internes, toujours sous le contrôle de l'État. Si l'institution du ghetto permet le maintien des spécificités culturelles des juifs, il ne signifie en aucun cas une situation d'autonomie. (fr)
- 게토(ghetto)는 소수 인종이나 소수 민족, 또는 소수 종교집단이 거주하는 도시 안의 한 구역을 가리키는 말이다. 주로 빈민가를 형성하며 사회, 경제적인 압박을 받는다. 역사적으로 볼 때, 중세기에 유럽에서 설치한 유대인 강제거주지역, 나치 독일이 만든 유대인 강제수용소, 미국에서 흑인 등이 사는 빈민가가 게토에 속한다.대한민국 국민들의 미국 이민사에서는 게토화로 인한 심각한 종교문제가 일어나기도 했었다.게토화된 흑인들은 그 안에 섞여 사는 한국 사람들(주로 야채가게 상인이나 세탁소 주인, 담배가게 사장등등)을 소위 보트피플(베트남에서 넘어온 불법이민자들)로오해하여서 인종차별적 분쟁을 일으키기도 했었다. 이에 북미 워싱턴주 등지의 한국목회자들은 흑인 목회자들을 대거 초청하여 대한민국의 현실을 보여 주었다.그래서 우리는 못사는 보트피플, 베트남사람들이 아닌 자랑스러운 코리안 임을 보여주고 88올림픽을 치른 대단한 나라임을 그들에게 보여주어서 억울한 오해를풀었다고 한다. ( 워싱턴주에서 목회하시는 한국 목회자의 강의중에 발표됨- 베데스다신학교의 목회자 세미나중에) 또한 가자 지구도 게토라고 평가된다. 그러므로 많은 게토들은 단지 일시적으로만 존재했을 뿐이었다. (ko)
- Getto – odizolowana część miasta, przeznaczona dla zamieszkania mniejszości narodowej, etnicznej, kulturowej bądź religijnej, poza którą nie wolno tejże społeczności zamieszkiwać. Od średniowiecza do XX wieku przez getto rozumiano wydzielony obszar miasta, zamieszkany przez Żydów lub przedstawicieli innych narodów. W wielu europejskich miastach do XIX wieku getta pozostawały dla Żydów i innych mniejszości przymusowym miejscem osiedlania. Getto w ujęciu socjologicznym to wyodrębniony obszar w przestrzeni miejskiej, który można opisać za pomocą specyficznych, jemu tylko przynależnych cech. (pl)
- Gueto (do italiano ghetto) é um bairro ou região de uma cidade onde vivem os membros de uma etnia ou qualquer outro grupo minoritário, frequentemente devido a injunções, pressões ou circunstâncias econômicas ou sociais. Por extensão, designa todo estilo de vida ou tipo de existência resultante de tratamento discriminatório. (pt)
|
.jpeg)
_Panorama.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)