| rdfs:comment
| - El XLIII Festival de la Cançó d'Eurovisió fou retransmès el 9 de maig de 1998 en Birmingham, Regne Unit. Els presentadors van ser Terry Wogan i , i la victòria va ser per al representant d'Israel, Dana International amb la cançó "". (ca)
- مسابقة الأغنية الأوروبية 1998 هي النسخة ال43 من مسابقة الأغنية الأوروبية، أقيمت في 9 مايو 1998 بمدينة برمنغهام، المملكة المتحدة. شاركت 25 دولة في المسابقة وحصلت إسرائيل على المركز الأول بأغنية ديفا للمغنية دانا إنترناشيونال. (ar)
- Der 43. Eurovision Song Contest fand am 9. Mai 1998 in der National Indoor Arena in Birmingham statt. Moderiert wurde die Veranstaltung mit 25 teilnehmenden Ländern vom britischen Eurovisions-„Urgestein“ Terry Wogan und von Ulrika Jonsson. (de)
- La 43-a Eŭrovido-Kantokonkurso okazis la 9-an de majo 1998 en Birmingham (Britio). Ĝi estis prezentata per kaj . La prezentadoj de du artistoj ŝajnis eksterordinare. La germana estis la unua artisto en la historio de la konkurso kiu forlasis la scenon dum sia kurioza kanto, kaj Dana International estis la unua transseksulo kiu gajnis la konkurson - la kanto Diva estis la tria venko por Israelo. (eo)
- Le Concours Eurovision de la chanson 1998 fut la quarante-troisième édition du concours. Il se déroula le samedi 9 mai 1998, à Birmingham, au Royaume-Uni. Il fut remporté par Israël, avec la chanson Diva, interprétée par Dana International. Le Royaume-Uni, pays hôte, termina deuxième et Malte, troisième. (fr)
- Kontes Lagu Eurovision 1998 adalah Kontes Lagu Eurovision ke-43 yang diadakan pada tanggal 9 Mei 1998 di Birmingham, Inggris. Presenter acara ini adalah dan . Dana International dari Israel memenangkan kontes ini dengan lagu Diva. (in)
- ユーロビジョン・ソング・コンテスト1998こと第43回ユーロビジョン・ソング・コンテストは、1998年5月9日にイギリス・バーミンガムのナショナル・インドア・アリーナで開催された。製作は英国放送協会。 番組進行はとが担当した。この大会後にが開催された。司会を務めたテリーは司会をしながらコメンテーターも務め、実質的にはウルリカが進行役として務めた。またコンテストの観客には過去4回ユーロビジョンを司会を務めたケイティ・ボイルが来場していた。 (ja)
- Il quarantatreesimo Concorso Eurovisione della Canzone si tenne a Birmingham (Regno Unito) il 9 maggio 1998. (it)
- O Festival Eurovisão da Canção 1998 (em inglês: Eurovision Song Contest 1998 e em francês: Concours Eurovision de la chanson 1998) foi o 43º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 9 de maio de 1998 em Birmingham, Inglaterra, no Reino Unido. Os apresentadores foram Terry Wogan e . Dana International, a representar Israel, venceu a edição deste ano com a canção "Diva", escrito por Svika Pick e Ginai Yoav. A cantora atraiu muita atenção, tanto em Israel como na Europa, por causa da sua mudança de sexo em 1993, sendo a primeira artista transexual a entrar na competição. (pt)
- Ο Διαγωνισμός Τραγουδιού Eurovision 1998 ήταν η 43η έκδοση του ετήσιου διαγωνισμού τραγουδιού Eurovision. Πραγματοποιήθηκε στο Μπέρμιγχαμ του Ηνωμένου Βασιλείου, μετά τη νίκη των Katrina & the Waves στο διαγωνισμό του 1997 στο Δουβλίνο της Ιρλανδίας με το τραγούδι "". Ήταν η πέμπτη νίκη του Ηνωμένου Βασιλείου και η όγδοη φορά που το Ηνωμένο Βασίλειο φιλοξένησε το διαγωνισμό, η τελευταία ήταν στο το 1982. Ο διαγωνισμός διοργανώθηκε στην στις 9 Μαΐου 1998, που παρουσίασαν οι και . Ο Ουόγκαν ήταν το τρίτο άτομο στην ιστορία του διαγωνισμού που συνδυάζει τους ρόλους του παρουσιαστή και του σχολιαστή, μετά το δίδυμο των και το 1978. Όταν δεν ήταν στη σκηνή, ήταν στον ιδιωτικό τους θάλαμο σχολιασμού στα παρασκήνια, παρέχοντας τον απαραίτητο τηλεοπτικό σχολιασμό στους θεατές του BBC. (el)
- The Eurovision Song Contest 1998 was the 43rd edition of the annual Eurovision Song Contest, held on 9 May 1998 at the National Indoor Arena in Birmingham, United Kingdom. Organised by the European Broadcasting Union (EBU) and host broadcaster the British Broadcasting Corporation (BBC) and presented by Irish television and radio broadcaster Terry Wogan and Swedish-British television presenter and model Ulrika Jonsson, the contest was held in the United Kingdom following the country's victory at the 1997 contest with the song "Love Shine a Light" by Katrina and the Waves. (en)
- 1998ko Eurovision Abesti Lehiaketa urtero ospatzen den Eurovision Abesti Lehiaketaren 43. edizioa izan zen. Birminghamgo National Indoor Arena aretoan ospatu zen, Erresuma Batuan, maiatzaren 9an. Aurkezleak Terry Wogan eta Ulrika Jonsson izan ziren. Garailea Israelgo Dana International izan zen, "Diva" abestiarekin. Israelen hirugarren garaipena izan zen. Dana Internationalek nazioarteko komunikabideen arreta jaso zuen, bai lehiaketa aurretik bai ondoren, Eurovisionen parte hartzen zuen lehen artista transexuala zelako. (eu)
- El XLIII Festival de la Canción de Eurovisión fue celebrado el 9 de mayo de 1998 en el National Indoor Arena de Birmingham, Reino Unido. Los presentadores fueron el conocido periodista radiofónico Terry Wogan (quien también fue el encargado de comentar el certamen para los espectadores de la BBC) y la presentadora Ulrika Jonsson, de origen sueco. El show contó con la presencia de la persona que más veces ha presentado el festival, Katie Boyle, y a la ganadora del año anterior, la vocalista del grupo Katrina & the Waves, Katrina Leskanich. (es)
- Het Eurovisiesongfestival van 1998 werd georganiseerd door het Verenigd Koninkrijk, en uitgezonden vanuit Birmingham op 9 mei van dat jaar. De vaste BBC-commentator Terry Wogan zorgde samen met voor de presentatie dat jaar. 1998 zal om meerdere redenen herinnerd worden. Het was het laatste jaar met een orkest dat toen al niet meer verplicht was en tevens het laatste jaar van de beperking van de taalvrijheid. Voor het eerst werd er ook in bijna alle landen met televoting gewerkt. Ook de wedstrijd zelf was opvallend. De winnaar was pas bij de laatste puntentoekenning bekend en ook de winnaar was een van de opvallendste in het rijtje winnaars van het festival. (nl)
- 43. Konkurs Piosenki Eurowizji został rozegrany 9 maja 1998 w Birmingham. Konkurs prowadzili i Terry Wogan. Zwyciężyła Dana International reprezentująca Izrael z piosenką „Diva”, którą napisali Tzvika Pick i Yoav Ginai. Wyniki konkursu wzbudziły zainteresowanie mediów zarówno w Izraelu, jak i w całej Europie, gdyż była pierwszą otwarcie transpłciową artystką, która wygrała konkurs. (pl)
- Конкурс песни Евровидение 1998 (англ. Eurovision Song Contest 1998, фр. Concours Eurovision de la chanson 1998) — 43-й конкурс песни Евровидения, состоявшийся в 1998 году в Великобритании, в городе Бирмингем. Великобритания завоевала право на проведение конкурса после победы год назад британской рок-группы Katrina and the Waves с песней «». Конкурс проводился в Великобритании в 8-й раз (при пяти победах Великобритании и отказах некоторых стран от принятия конкурса). Последний раз Великобритания проводила конкурс в 1982 году. Конкурс прошёл 9 мая 1998 на , на которой через неделю состоялся саммит Большой восьмёрки (в той комнате гостиницы, в которой проживал ведущий конкурса Терри Воган, позднее останавливался Билл Клинтон). (ru)
- Eurovision Song Contest 1998 sändes från i National Indoor Arena i Birmingham, Storbritannien den 9 maj 1998. Storbritannien var arrangör eftersom man året före hade vunnit med Love Shine A Light med Katrina and the Waves. Programledare var den svensk-födde Ulrika Jonsson och Terry Wogan, en enormt populär TV-personlighet som med mycket sarkasm kommenterat festivalen för BBC:s tittare varje år mellan 1980 och 2008.Mellan varje bidrag visades videovykort med bilder från Storbritannien under temat "nu och då", vykortet avslutades med att man på olika sätt letade upp det tävlande landets flagga. Inför Sveriges bidrag tittade man på brittisk design och besökte till slut en inredningsbutik där mörkblåa vinglas stod uppställda på en gul duk och bildade Sveriges flagga. (sv)
- Пісенний конкурс Євробачення 1998 став 43-м конкурсом пісні Євробачення. Він пройшов 9 травня 1998 року в місті Бірмінгем, Велика Британія. Єдиною зміною в правилах відбору до конкурсу 1998 року було те, що число місць, що залишаються для пасивних учасників більше не було обмежено. Цього року була представлена система телеголосування, щоб сильніше втягнути аудиторію в шоу. Однак запасне журі повинне було усе ще обиратися на випадок виникнення проблем під час голосування. (uk)
- 1998年歐洲歌唱大賽（英語：Eurovision Song Contest 1998）為歐洲歌唱大賽之第43屆比賽，於英國伯明罕舉行。因卡翠娜與波浪樂團在愛爾蘭都柏林的1997年比賽中以歌曲《我愛閃耀光芒》"Love Shine A Light"獲勝。這是英國的第五次勝利，也是英國第八次舉辦比賽，上一次是在1982年在哈羅蓋特。比賽於1998年5月9日在英國伯明罕市的國家室內體育館舉行，主持人為與。在1978年主持人和二重奏之後，沃根是比賽歷史上第三位兼具主持人和評論員角色的人。當他不在舞台上時，他在自己的私人展台中向BBC觀眾提供必要的電視評論。 有25個國家/地區參加了比賽， 儘管馬其頓已在1996年非電視轉播的資格預賽中提交了參賽作品，但「前南斯拉夫馬其頓共和國」才首次正式亮相，但該國未能進入該比賽的電視決賽。 比利時，芬蘭和斯洛伐克在1996年之後重返比賽。儘管他們也沒有參加1996年非電視化的資格預賽，但由於未能參加資格賽，羅馬尼亞和以色列分別在1994年和1995年最後一次參加比賽后正式返回 。 奧地利，波赫，丹麥，冰島和俄羅斯被降級，而義大利沒有選擇參加，一直到2011年才返回參賽。 (zh)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)