| rdfs:comment
| - Cristóvão Jaques (* 1480 in der Algarve; † 1555) war ein portugiesischer Seefahrer und Entdecker. (de)
- Cristóvão Jaques (Algarve, ca. 1480 – después de 1530) fue un marino y noble portugués recordado por haber participado en las primeras expediciones de protección contra los corsarios franceses en el litoral brasileño y de haber realizado algunos descubrimientos, como la bahía de Todos los Santos y el río Paraguaçu. (es)
- Cristóvão Jaques (Algarve, c. 1480 - após 1530) foi um nobre e navegador português. Pouco se sabe a seu respeito. De ascendência aragonesa, era também conhecido como Cristóvão Valjaques. Foi o segundo Governador das Partes do Brasil, em substituição a Pero Capico, que administrava a costa brasileira a partir da Feitoria de Itamaracá, no atual litoral de Pernambuco. (pt)
- Cristóvão Jaques (Christopher Jaques), also known as Cristóvão Valjaques (c. 1480 in Algarve, Kingdom of Portugal – after 1530), was a Portuguese noble of Aragonese descent. He was the illegitimate son of , and was legitimized by D. João II (1481–1495) and was later made a nobleman by the Royal House of D. Manuel I (1495–1521). He married a daughter of , with whom he had three children. In 1503 he first came to the coast of Brazil in the fleet commanded by Gonçalo Coelho. (en)
- Cristóvão Jacques (Algarve, env. 1480 - après 1530) fut un noble portugais. D'ascendance aragonaise, il était aussi connu comme Cristóvão Valjaques. Guillelm Jacques avec son fils Diogo Gil Jacques passa au Portugal durant la minorité d'Alphonse V.Cristovão était le fils bâtard de et de . Il est légitimé par Jean II le 31 janvier 1495 et, plus tard fait hidalgo de la maison royale par Manuel Ier Il se marie avec une fille de , dont il eut trois fils. En 1503, il vient pour la première fois sur la côte brésilienne avec la flotte de Gonçalo Coelho (fr)
|
| has abstract
| - Cristóvão Jaques (* 1480 in der Algarve; † 1555) war ein portugiesischer Seefahrer und Entdecker. (de)
- Cristóvão Jaques (Christopher Jaques), also known as Cristóvão Valjaques (c. 1480 in Algarve, Kingdom of Portugal – after 1530), was a Portuguese noble of Aragonese descent. He was the illegitimate son of , and was legitimized by D. João II (1481–1495) and was later made a nobleman by the Royal House of D. Manuel I (1495–1521). He married a daughter of , with whom he had three children. In 1503 he first came to the coast of Brazil in the fleet commanded by Gonçalo Coelho. In 1516, in command of two caravels, he was in charge of patrolling the coast of Brazil in order to discourage incursions by French pirates. In November of that year he landed in a large bay, which he named Baía de Todos os Santos (Bay of all Saints). In Río de la Plata he fought and imprisoned many French. He traveled up and down the coast until 1519. On 21 July 1521 he sailed from the mouth of Rio Tejo (Tagus) to Brazil, founded an outpost in Itamaracá, Pernambuco, one of the most popular anchorages on the Brazilian coast, where there was plenty of Brazil wood (Caesalpinia echinata) and had frequent contacts between Natives and Europeans, before going south to Río de la Plata and entering the Parana River for about 23 leagues (around 140 km) to near the present city of Rosario for the first time. Finally, in 1526, he was appointed, by King João III, as Governor of all Parts of Brazil, replacing in Pernambuco, and returned again in command of a ship and five caravels, having countless battles with French pirates. In 1527 he imprisoned three French galleons in , Bahia. But having acted with barbarity towards the prisoners, this gesture eventually caused him major problems with D. João III (1521–1557). Upon returning to Portugal, he made an offer to the King, in which Jacques would take one thousand colonists, at his own expense, to begin the permanent occupation of the new lands in Brazil, but nothing came of the proposal. Records show that, only four years after the Portuguese arrived in Brazil, the French traveled the shores of Rio Paraguaçu, dealing with the natives. The official discovery of the river is, however, attributed to Cristóvão Jacques, commander of the expedition bodyguards in 1526. Three rivers flow into the Bahia de Todos os Santos - the Jaguaripe, the Subaé and Paraguaçu. The Paraguaçu is the longest, with 600 km long, which made it be called "big river" in Indian language. Subaé River, which borders Santo Amaro, Bahia would be the river of sugar mills, the Jaguaripe River that is present in the city of Nazaré, Bahia, the river of flour, and Paraguaçu, with its length, the river of penetration into the captaincy. In a letter from , it is recorded that Christóvão Jacques found an island (already controlled by the French), on the lower river course of the Paraguaçu two ships that traded with the Indians, and were properly sunk. At the site there would be a town later named village of Nossa Senhora do Rosário da Cachoeira, in the early 17th century allotment of , ideal for penetration of the captaincy. (en)
- Cristóvão Jaques (Algarve, ca. 1480 – después de 1530) fue un marino y noble portugués recordado por haber participado en las primeras expediciones de protección contra los corsarios franceses en el litoral brasileño y de haber realizado algunos descubrimientos, como la bahía de Todos los Santos y el río Paraguaçu. (es)
- Cristóvão Jacques (Algarve, env. 1480 - après 1530) fut un noble portugais. D'ascendance aragonaise, il était aussi connu comme Cristóvão Valjaques. Guillelm Jacques avec son fils Diogo Gil Jacques passa au Portugal durant la minorité d'Alphonse V.Cristovão était le fils bâtard de et de . Il est légitimé par Jean II le 31 janvier 1495 et, plus tard fait hidalgo de la maison royale par Manuel Ier Il se marie avec une fille de , dont il eut trois fils. En 1503, il vient pour la première fois sur la côte brésilienne avec la flotte de Gonçalo Coelho En 1516, au commandement de deux caravelles, il est chargé de patrouiller la côte brésilienne afin de décourager les incursions des corsaires français. En novembre de la même année, il atteint une grande baie qu'il nomme Baie de tous les Saints. Au Río de la Plata, il vainc et fait prisonniers de nombreux français et parcourt la cõte jusqu'en 1519. Le 21 juillet 1521, il fait de nouveau voile de l'embouchure du Tage vers le Brésil, créant, au Pernambouc, le comptoir de Itamaracá, dans un des ancrages les plus connus du Brésil où il y avait beaucoup de pau-brasil (Caesalpinia echinata) et de fréquents contacts entre les indigènes et les européens. Il continue vers le sud jusqu'au Rio de la Prata. Enfin, en 1526, il est nommé par Jean III, gouverneur en substitution de . Il prend le commandement d'une caraque et de cinq caravelles dont une sous la direction de Diogo Leite. À son arrivée au Brésil, il fonde un comptoir sur l´île d'Itamaracá. Il semble avoir fondé d'autres comptoirs au port de Paranámbuko (futur Pernambouc). Jugeant que les cinq caravelles lui étaient suffisantes, il renvoie au Portugal la caraque chargée de pau-brasil. Ensuite, parcourant la côte avec quatre des caravelles, il rencontre, au large de Bahia, trois navires de commerçants bretons dont deux de 140 tonnes. Le combat dure un jour entier et, vainqueur, il amène trois cents prisonniers au Pernambouc. Mais son attitude barbare vis-vis des prisonniers finit par indisposer le roi Jean III (1521-1557). Au retour au Portugal, il s'offre pour lever à ses frais mille colons pour commencer l'occupation permanente de nouvelles terres mais sa proposition n'eut pas de suite. Quatre ans seulement après l'arrivée des Portugais au Brésil, on apprit que des Français occupaient les berges du Rio Paraguaçu faisant du commerce avec les natifs. La découverte officielle de ce fleuve est, cependant, attribuée à Cristóvão Jacques, commandant l'expédition "garde-côtes" en 1526. Trois rivières se jettent dans la Baie de Todos os Santos - le , le et le Paraguaçu.
* Le Paraguaçu est le plus long avec une longueur de 600 km, ce qui le fait appeler "Grand Rio" en langue indigène.
* Le Rio Subaé, qui baigne Santo Amaro sera connu comme le Rio des établissements de sucre.
* Le Rio Jaguaripe qui passe dans la cité actuelle de Nazaré (Bahia), comme le Rio de la farine. Dans une lettre au Frère , on lit que Cristóvão Jacques trouva dans une île (déjà appelée île des Français), dans le cours inférieur du Rio Paraguaçu, deux bateaux français qui négociaient avec les indigènes et les coula. Sur ces lieux, un peuplement appelé, plus tard, vila de Nossa Senhora do Rosário da Cachoeira apparut. Au début du XVIIe siècle, l'établissement de , fut un endroit idéal pour pénétrer dans la capitainerie. (fr)
- Cristóvão Jaques (Algarve, c. 1480 - após 1530) foi um nobre e navegador português. Pouco se sabe a seu respeito. De ascendência aragonesa, era também conhecido como Cristóvão Valjaques. Foi o segundo Governador das Partes do Brasil, em substituição a Pero Capico, que administrava a costa brasileira a partir da Feitoria de Itamaracá, no atual litoral de Pernambuco. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)