| rdfs:comment
| - Mit Zugführer (betriebliche Bezeichnung der Deutschen Bahn und in der Schweiz, Zf) oder Zugchef (verkehrliche Bezeichnung im Fernverkehr Deutsche Bahn, neue Bezeichnung in der Schweiz) wird bei einem Eisenbahnunternehmen ein Mitarbeiter bezeichnet, dem die Verantwortung für die Sicherheit und ordnungsgemäße Abwicklung einer Zugfahrt übertragen ist. (de)
- Le chef de train est le cheminot doté de la responsabilité d’un convoi. (fr)
- Il capotreno, in Italia, è il responsabile della regolarità del servizio svolto a bordo dei treni viaggiatori, sia per quanto concerne la parte commerciale che la parte relativa alla sicurezza di esercizio. La qualifica di Capotreno viene rilasciata a seguito del superamento di esami, scritti, orali e pratici, che comprovino la preparazione per tale qualifica. Almeno una volta all'anno il Capotreno svolge una visita di idoneità fisica ed effettua continui corsi di aggiornamento professionali specifici con prova di verifica finale che accerti la preparazione. (it)
- Kierownik pociągu – pracownik kolejowy odpowiedzialny za obsługiwany pociąg od czasu jego przyjęcia, do czasu jego zdania, na danym odcinku drogi. Nadzorowi i poleceniom kierownika pociągu podlegają wszyscy pracownicy obsługujący pociąg, z wyjątkiem pracowników kontroli wewnętrznej. (pl)
- Tågvärd är en svensk yrkesbeteckning på den personal som har trafiksäkerhetstjänst och arbetar ombord på tåg. Tågvärdar bär oftast i sin tjänsteutövning uniform. Tidigare benämning var konduktör som fortlever i allmänt språkbruk. Konduktörer kan även förekomma på godståg, dock ej i Sverige. (sv)
- 列車長（美式英語：conductor、train master；英式英語：guard），或車掌（日语：車掌／しゃしょう shashō），是鐵道列車駕駛人員以外的隨車最高職員，其中，地鐵的車掌亦稱為「列車長」。 (zh)
- Конду́ктор, або провідни́к — працівник громадського транспорту, що супроводжує пасажирський вагон в дорозі та обслуговує пасажирів, і в обов'язки якого входить прийом плати за проїзд і видача документів (квитків), що підтверджують факт оплати. Часто, продаючи квиток, кондуктор надриває його. Наявність в салоні громадського транспорту кондуктора не гарантує, що пасажири цього транспортного засобу минуть перевірку, яку проводить контролер. (uk)
- Vlakvedoucí je v české železniční dopravě kvalifikovaný pracovník dopravce, který v některých vlacích řídí a vykonává práce související s přepravou osob, zavazadel nebo nákladu. V malých osobních vlacích je tato funkce často sloučena s funkcí průvodčího, případně i strojvedoucího. Činnost vlakvedoucího nákladního vlaku se značně liší od činnosti vlakvedoucího v osobním vlaku. V osobních vlacích je vlakvedoucí (nebo jeden z více vlakvedoucích) vedoucím a jsou mu podřízeni průvodčí a , zpravidla též sám vykonává činnost průvodčího buď v části vlaku, nebo v celém vlaku, není-li v něm další průvodčí. (cs)
- A conductor (North American English) or guard (Commonwealth English) is a train crew member responsible for operational and safety duties that do not involve actual operation of the train/locomotive. The conductor title is most common in North American railway operations, but the role is common worldwide under various job titles. In Commonwealth English, a conductor is also known as guard or train manager. The responsibilities of a conductor or guard typically include the following: Conductor is also a crew member in some bus, trolleybus or tram operations. (en)
- Проводник — железнодорожный служащий, сопровождающий пассажирский вагон в пути следования и обслуживающий пассажиров. Функциональные обязанности проводника — это поддержание вагона, его систем жизнеобеспечения, в эксплуатационном состоянии, соблюдение мер транспортной безопасности, и обслуживание пассажиров в пути следования. Основные обязанности проводника пассажирского вагона: Сбор и удаление ТБО;
* очистка от наледи ходовых частей в зимние время года;
* поддержание комфортной температуры в вагоне. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)