| rdfs:comment
| - Die Zivilpolizei (portugiesisch Polícia Civil) in Brasilien ist in etwa der deutschen Kriminalpolizei gleichzusetzen. Jeder brasilianische Bundesstaat sowie der Bundesdistrikt haben ihre eigene Zivilpolizei-Behörde, die für Ermittlungen und Verfolgung von Straftaten zuständig ist, während die Militärische Polizei (Polícia Militar, nicht zu verwechseln mit der Militärpolizei) eher die Aufgaben der deutschen Schutzpolizei übernimmt. Die Polícia Militar soll damit Garant für die Einhaltung der Gesetze sein (Gefahrenabwehr), die Zivilpolizei betreibt vorwiegend Strafverfolgung. (de)
- La police civile brésilienne (Polícia Civil) est une institution de la sécurité publique existante dans les 26 États brésiliens et dans le District fédéral, dont la fonction, conformément aux termes de l'article 144 de la Constitution de la république fédérative du Brésil, est la conservation de l'ordre public et la sécurité des personnes et du patrimoine. Toujours selon le même article de la Constitution, entre aussi dans ses fonctions l'exercice de la et les enquêtes sur les infractions pénales, à l'exception de celles ressortant du domaine militaire. La police civile est subordonnée aux gouverneurs des États ou du District fédéral et des Territoires ; elle est dirigée par des officiers de carrière. (fr)
- Гражданской полицией (порт. Polícia Civil) в Бразилии называют следственную полицию отдельных штатов. Гражданская полиция с юридической стороны представляет собой агентство государственной администрации штатов и федерального округа Бразилия, а в её функции, согласно 144 статье Конституции, входит охрана общественной безопасности, правопорядка и имущества. У каждого штата имеется собственный департамент гражданской полиции, занимающийся расследованием преступлений: выполняет следственные действия, криминалистическую экспертизу и так далее, тогда как предотвращением преступлений занимается . (ru)
- In Brazil, the Civilian Police (Portuguese: Polícia Civil) is the name of the investigative state police forces. The Civilian Police are agencies of the public administration of the states and of the Federal District of Brazil, whose function is, in accordance with article 144 of the Federal Constitution of 1988, the exercise of the public security for the preservation of the public order, of the safety of the people and the patrimony. (en)
- La Policía Civil (en portugués: Polícia Civil) es el nombre de las fuerzas policiales estatales de investigación de Brasil. La Policía Civil es organismo de la administración pública de los estados y del Distrito Federal de Brasil, cuya función es, de conformidad con el artículo 144 de la Constitución Federal de 1988, el ejercicio de la seguridad pública para la preservación del orden público, de la seguridad del pueblo y del patrimonio. (es)
- Polícia Civil (Italiano: Polizia Civile), in Brasile, indica l'insieme delle agenzie della pubblica amministrazione che, in conformità all'articolo 144 della Costituzione federale del 1988, esercitano il controllo della pubblica sicurezza e la conservazione dell'ordine pubblico, della gente e del patrimonio in ogni singolo stato federato. Ogni stato del Brasile ha infatti il proprio "Dipartimento di Polizia Civile" che si occupa del lavoro di investigazione forense e criminale. Ogni stato ha inoltre un corpo di Polícia Militar che svolge la funzione di gendarmeria. (it)
- As Polícias Civis (PC) são instituições históricas que exercem funções de polícia judiciária, nas unidades federativas do Brasil, cuja função é, de acordo com o artigo 144 da Constituição Federal de 1988, o exercício da segurança pública. As polícias civis são subordinadas aos Governadores dos Estados ou do Distrito Federal e dos Territórios e dirigidas por delegados de polícia de carreira. Ainda de acordo com o artigo 144, § 4º, da Constituição Federal, que especifica o papel das Polícias Civis, são funções institucionais destas, ressalvada a competência da União: (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)