| rdfs:comment
| - The Cima Coppi is the title given to the highest peak in the yearly running of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tour races. The mountain that is given this title each year awards more mountains classification points to the first rider than any of the other categorized mountains in the race. (en)
- La Cima Coppi désigne le sommet ayant la plus haute altitude atteinte par le passage des coureurs cyclistes au cours d'un Tour d'Italie. Cette dénomination a été instituée en 1965, cinq ans après la mort du « Campionissimo » Fausto Coppi. De la même manière la Cima Pantani a été créée en 2004 pour honorer la mémoire de Marco Pantani. (fr)
- La Cima Coppi è il punto più alto, per altitudine, raggiunto dai ciclisti professionisti durante ciascun Giro d'Italia, istituita nel 1965 in omaggio, cinque anni dopo la morte, del "campionissimo" Fausto Coppi. (it)
- Cima Coppi är ett pris som delas ut på den högsta punkten i cykelloppet Giro d’Italia. Det har fått sitt namn efter den italienske cyklisten Fausto Coppi. Namnet används sedan 1965, fem år efter Fausto Coppis död. Den högsta punkten varierar från år till år beroende på bansträckningen. Några år har den högsta passagen varit utanför Italien, i Frankrike (1982, 1995, 2000 och 2007) samt Österrike (1971). (sv)
- Чи́ма Ко́ппи (итал. Cima Coppi) — специальная премия, присуждаемая гонщику, первому преодолевшему высочайшую вершину маршрута Джиро д'Италия. Разыгрывается с 1965 года. (ru)
- La Cima Coppi és el port de muntanya més alt pel qual han de passar els ciclistes durant la disputa del Giro d'Itàlia, una de les tres grans voltes del ciclisme mundial. El coll que rep aquesta distinció atorga més punts que qualsevol altra en la lluita pel Gran Premi de la muntanya. (ca)
- Cima Coppi (euskaraz: «Coppi Gaina») Italiako Giroaren edizio bakoitzean txirrindulariek igaro behar duten mendaterik altuena da. 1965ean ezarri zuten Fausto Coppi txirrindulari italiarraren omenez, hura desagertu eta bost urtera. 1989an Gavia Pasabidea eta 1995ean Agnello Pasabidea bertan behera ere geratu ziren, irristatzeengatik. 2001ean ez zuten Colle Faunierara igo korrikalarien protesta batengatik, eta 2009an Coppi Gaina hasiera batean egongo zen 2068 metrora, baina ibilbide aldaketa baten ondorioz Sestrieren izan zen, 2035 metroko altueran. (eu)
- La Cima Coppi es el puerto de montaña más alto por el que deben transitar los ciclistas durante la disputa de cada edición del Giro de Italia. El mismo fue instaurado en 1965 como homenaje al fallecido ciclista italiano Fausto Coppi, cinco años luego de su desaparición física. La Cima Coppi, es el puerto que otorga más puntos para la clasificación de la montaña, recibiendo quién pasa primero por su cima 40 puntos (desde 2014), mientras que un puerto de 1.ª categoría otorga 32. (es)
- De Cima Coppi is een wielerterm die wordt gebruikt in de Ronde van Italië om het hoogste punt van de Giro (ook wel het 'dak van de ronde' genoemd) aan te geven. Ze is vernoemd naar de bekende Italiaanse wielrenner Fausto Coppi. De Cima Coppi wordt sinds 1965, vijf jaar na Coppi's dood, uitgereikt. Aan de renner die het hoogste punt als eerste bereikt, wordt een speciale prijs en een flinke bonus toegekend. (nl)
- A Cima Coppi, ou Cume Coppi, é o passo de montanha mais alto pelo que devem transitar os ciclistas durante a disputa da cada edição da Volta a Itália. O mesmo foi instaurado em 1965 como homenagem ao falecido ciclista italiano Fausto Coppi, cinco anos depois do seu desaparecimento físico. A Cima Coppi, é o porto que outorga mais pontos para a classificação da montanha, recebendo quem passa primeiro pela sua cume 40 pontos (desde 2014), enquanto um porto de 1.ª categoria outorga 32. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)