| rdfs:comment
| - Die Chronik der laufenden Ereignisse (russisch Хроника текущих событий, Chronika tekuschtschich sobyti, wiss. Transliteration Chronika tekuščich sobytij) war eine der am längsten erscheinenden Samisdat-Zeitschriften der post-stalinschen UdSSR. Die inoffizielle Publikation berichtete über Verletzungen von Bürgerrechten und Rechtsstaatlichkeit durch die Sowjetregierung und Reaktionen auf diese Verletzungen durch Bürger in der gesamten Sowjetunion. Trotz andauernder Repressionen durch die sowjetischen Behörden wurden zwischen April 1968 und August 1983 mehr als sechzig Ausgaben der Chronik zusammengestellt und in Umlauf gebracht. Die Zeitschrift wurde im Inland und Ausland eine zentrale Stimme der sowjetischen Bürger- und Menschenrechtsbewegung. (de)
- La Chronique des événements en cours (russe : Хро́ника теку́щих собы́тий, Khronika tekushchikh sobytiy) était l'un des plus anciens périodiques samizdats de l'URSS post-Staline. Ce bulletin d'information non officiel faisait état des violations des droits civiques et de la procédure judiciaire par le gouvernement soviétique et des réponses à ces violations par les citoyens de toute l'Union soviétique. Apparu pour la première fois en avril 1968, il est rapidement devenu la principale voix du (en), dans le pays et à l'étranger. (fr)
- Хро́ника теку́щих собы́тий (XTC) — первый в СССР неподцензурный правозащитный информационный бюллетень. Распространялся через самиздат. Первый бюллетень был выпущен 30 апреля 1968 года. XTC выпускалась в течение 15 лет, с 1968 по 1983 год; за это время вышло 63 выпуска «Хроники». Её редакторы подвергались репрессиям. (ru)
- Kronika bieżących wydarzeń (ros. Хроника текущих событий) – radziecki biuletyn informacyjny o represjach politycznych w ZSRR, wydawany przez grupę obrońców praw człowieka w drugim obiegu. Pierwszą redaktorką była poetka i tłumaczka Natalia Gorbaniewska. Wśród współpracowników "Kroniki" byli również m.in. Siergiej Kowalow, , , , Piotr Jakir, Wiktor Krasin i . Biuletyn uzyskiwał informacje do publikacji w sposób prosty i efektywny, rodzący się w znacznej mierze żywiołowo. (pl)
- «Хро́ника теку́щих собы́тий» — перший в СРСР російськомовний неперіодичний непідцензурний правозахисний журнал Самвидаву, що почав видаватися в СРСР у 1968–1983 роках. «Хроника текущих событий» документувала репресії проти членів Руху опору, зокрема публікувала матеріали про тюрми і концтабори в СРСР, перебіг політичних процесів. Чимало інформації стосувалося репресій в Україні й українських політичних в'язнів в 1960-70-их pp. (uk)
- Crònica dels esdeveniments actuals, rus: Хро́ника теку́щих собы́тий Khrónika tekúsxikh sobiti fou una revista clandestina que es va convertir en la veu principal del , a l'interior el país i a l'estranger. La revista documenta la repressió contra els membres de la dissidència, inclosa la publicació de materials publicats sobre les presons i camps de concentració de l'URSS, i el curs dels processos polítics. (ca)
- A Chronicle of Current Events (Russian: Хро́ника теку́щих собы́тий, Khronika tekushchikh sobytiy) was one of the longest-running samizdat periodicals of the post-Stalin USSR. This unofficial newsletter reported violations of civil rights and judicial procedure by the Soviet government and responses to those violations by citizens across the Soviet Union. Appearing first in April 1968, it soon became the main voice of the Soviet human rights movement, inside the country and abroad. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)