| rdfs:comment
| - Memorial (en rus: Мемориал) és una associació dedicada a la investigació històrica i a la defensa dels drets civils que opera a Rússia i diversos estats post-soviètics. Se centra en la recopilació d'informació i la difusió de materials sobre el passat totalitari de la Unió Soviètica, però també monitoritza els drets humans dels seus antics territoris en l'actualitat. El desembre de 2021 el tribunal suprem rus va declarar-ne la il·legalització d'acord a la polèmica llei "d’agents estrangers". (ca)
- "Memorial" kaj "Memorial Society" (ruse Мемориал, Обществo Мемориал) estas internacia ne-registara organizaĵo kies ĉefa komenca tasko estis esplori politikan subpremon en Sovetunio. Ĝi nuntempe faras edukan laboron kaj aktivas en la kampo de esploroj pri homaj rajtoj. La plena oficiala nomo de la organizaĵo estas Internacia Volontula Publika Organizaĵo "Memorial: Historia, Kleriga, Homarajta kaj Bonfara Socio". (eo)
- Memorial (en ruso, Мемориал) es una asociación dedicada a la investigación histórica y a la defensa de los derechos civiles que opera en la Federación de Rusia y varios estados postsoviéticos. Se centra en la recopilación de información y la difusión de materiales sobre el pasado totalitario y la represión política en la Unión Soviética, pero también monitorea los derechos humanos en Rusia y otros estados postsoviéticos. Se hizo acreedora a la tercera parte del Premio Nobel de la Paz 2022. (es)
- Memorial (bahasa Rusia: Мемориа́л) adalah sebuah perhimpunan dan sejarah Rusia yang beroperasi di sejumlah . Perhimpunan tersebut berfokus pada pencatatan dan pempublikasian tindak totalitarian Uni Soviet, selain juga memantau hak asasi manusia di Rusia dan negara-negara pasca-Soviet lainnya. (in)
- メモリアル (ロシア語: Мемориал; IPA: [mʲɪmərʲɪˈaɫ]) は、ロシアの人権団体である。ソビエト連邦がまだ存在していた1987年～1990年にかけて23の支部が設立され活動した。2022年、ノーベル平和賞受賞。 (ja)
- Premio Nobel per la pace 2022 Memorial (Мемориал in russo) è un'associazione che ha sede a Mosca ed opera nelle ex repubbliche dell'Unione Sovietica. Fondata nel 1989, rappresenta la più importante organizzazione di denuncia dei crimini del regime sovietico, svolgendo una funzione fondamentale sia sul piano della ricerca storica sia come centro impegnato attivamente nella difesa dei diritti umani.L'associazione ha una sede anche in Italia, aperta il 20 aprile 2004. Nel 2022 Memorial è stata insignita del Premio Nobel per la pace. (it)
- 메모리알(러시아어: Мемориал)은 러시아의 인권 단체이다. 러시아에서 설립된 러시아에서 가장 오래된 인권 단체이다. (ko)
- Memorial (Russisch: Мемориал) is een internationale historische en burgerrechtenorganisatie die actief is binnen een aantal voormalige Sovjetlanden. Haar volledige officiële Engelse naam is de International Volunteer Public Organization "MEMORIAL Historical, Educational, Human Rights And Charitable Society". De organisatie is mede opgericht door de Russische dissidenten Andrej Sacharov, Sergej Kovalev en Arseni Roginski. De laatste was vanaf 1996 tot aan zijn overlijden in december 2017 voorzitter van Memorial. De organisatie is sinds 28 december 2021 officieel verboden door het Russische hooggerechtshof. (nl)
- 纪念（俄語：Мемориа́л）是众多后苏联国家的一个国际历史和公民权利非营利性组织，1989年由諾貝爾和平獎得主安德烈·德米特里耶维奇·萨哈罗夫等蘇聯異議人士創立，主要关注记录和公开苏联的极权主义历史，同时也对俄罗斯和其他后苏联国家的人权进行监督。该组织在卡累利阿共和国分支机构负责人尤里·德米特里耶夫发现了桑达莫克万人坑。 (zh)
- Міжнародне історико-просвітницьке, правозахисне та благодійне товариство «Меморіал» — товариство, яке займається збереженням пам'яті стосовно політичних репресій у СРСР у XX сторіччі та правозахистною діяльністю, нараховує у своєму складі десятки громадських організацій у Росії, Казахстані, Латвії, Грузії, Україні та інших країнах. Меморіал відзначений численими правозахисними відзнаками, зокрема, премією Сахарова (2009) та Нобелівською премією миру (2022). (uk)
- ميموريال (بالروسية: Мемориал) هي مجموعة عالمية لحقوق الإنسان، تأسست في روسيا أثناء تفكك الاتحاد السوفيتي لدراسة والوقوف على واقع حقوق الإنسان في الاتحاد السوفيتي وغيرها من الجرائم التي ارتكبت في حكم جوزيف ستالين. قبل حلّها وتصفيتها في روسيا، كانت ميموريال مكوّنة من كيانين قانونيين منفصلين، «ميموريال إنترناشيونال»، وهدفه تسجيل الجرائم ضد الإنسانية التي ارتكبت في الاتحاد السوفياتي، لا سيما خلال تاريخ الاتحاد السوفيتي (1927-1953)، و«مركز ميموريال لحقوق الإنسان» الذي ركّز على الناشطين الحقوقيين، خاصة في مناطق الصراع داخل روسيا الحديثة وما حولها. هي حركة وليست منظمة مركزية، حتى ديسمبر 2021، ضمّت ميموريال أكثر من 50 منظمة في روسيا و11 في دول أخرى، بما في ذلك كازاخستان، أوكرانيا، ألمانيا، إيطاليا، بلجيكا، فرنسا. على الرغم من أن التركيز على المجموعات المنتسبة يختلف من منطقة إلى أخرى، شاركت ميموري (ar)
- Memorial je sdružení ruských nevládních neziskových organizací, které se věnují dokumentaci politických represí a vyrovnávání se se sovětskou totalitní minulostí. Jeho součástí je i centrum na ochranu lidských práv, které se od 90. let věnuje aktuálnímu dění a porušování lidských práv v Ruské federaci. Mezi členy lidskoprávního centra náleží Oleg Orlov, patřila k nim také zavražděná ruská novinářka Natalja Estěmirovová. V říjnu 2022 se organizace stala jedním ze tří oceněných Nobelovou cenou za mír. (cs)
- Die Internationale Gesellschaft für historische Aufklärung, Menschenrechte und soziale Fürsorge „Memorial“ (russisch Международное историко-просветительское, правозащитное и благотворительное общество «Мемориал» Meschdunarodnoje istoriko-proswetitelskoje, prawosaschtschitnoje i blagotworitelnoje obschtschestwo „Memorial“), kurz Memorial International, ist eine internationale Menschenrechtsorganisation. Ihr Hauptsitz war in Moskau. Ihr angegliedert sind über 80 dezentral agierende regionale Menschenrechtsorganisationen in ganz Russland, weiteren postsowjetischen Staaten und anderen Teilen Europas, auch in Deutschland. (de)
- Η Memorial είναι οργάνωση για τα ανθρώπινα δικαιώματα η οποία ιδρύθηκε στη Σοβιετική Ένωση στις 28 Ιανουαρίου 1989 και βραβεύτηκε με Νόμπελ Ειρήνης το 2022. Αρχικός της σκοπός ήταν να φέρει στο φως τη μαζική καταστολή επί ηγεσίας του Στάλιν και να συντηρήσει τη μνήμη των θυμάτων μέσω ερευνών και δημόσιων εκδηλώσεων, σκοπό τον οποίο εξακολουθεί να υπηρετεί μέχρι και σήμερα. Μετά τη διάλυση της ΕΣΣΔ, η οργάνωση απέκτησε διεθνή χαρακτήρα με παραρτήματα και συνεργαζόμενες ΜΚΟ σε πρώην σοβιετικές δημοκρατίες. Έκτοτε, οι στόχοι της Memorial έχουν διευρυνθεί και πλέον περιλαμβάνουν την παρακολούθηση των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και την παροχή στήριξης και νομικής συνδρομής στα θύματα των παραβιάσεων αυτών στη Ρωσία και τις πρώην σοβιετικές δημοκρατίες. Ένας από τους ιδρυτές της ήταν (el)
- Memorial (Russian: Мемориал, IPA: [mʲɪmərʲɪˈaɫ]) is an international human rights organisation, founded in Russia during the fall of the Soviet Union to study and examine the human rights violations and other crimes committed under Joseph Stalin's reign. Prior to its dissolution in Russia, it consisted of two separate legal entities, Memorial International, whose purpose was the recording of the crimes against humanity committed in the Soviet Union, particularly during the Stalinist era, and the Memorial Human Rights Centre, which focused on the protection of human rights, especially in conflict zones in and around modern Russia. A movement rather than a centralized organization, as of December 2021 Memorial encompassed over 50 organisations in Russia and 11 in other countries, including K (en)
- Memorial (en cyrillique : Мемориал), ou Memorial Society, parfois francisée en « Mémorial », est une organisation non gouvernementale russe de défense des droits de l'homme et de préservation de la mémoire des victimes du pouvoir soviétique, notamment stalinien, mais aussi d'exactions plus récentes commises en Russie comme en Tchétchénie. Son origine remonte à la période de la Perestroïka, où elle organise une assistance aux prisonniers politiques, victimes du régime soviétique. (fr)
- Międzynarodowe Stowarzyszenie Historyczno-Oświatowe, Dobroczynne i Obrony Praw Człowieka „Memoriał” (ros. Международное историко-просветительское, правозащитное и благотворительное общество «Мемориал») – rosyjskie stowarzyszenie powstałe formalnie 26–28 stycznia 1989 roku, zajmujące się badaniami historycznymi i propagowaniem wiedzy o ofiarach represji radzieckich, w tym w okresie stalinowskim, a także ochroną praw człowieka w krajach byłego ZSRR. Organizacja otrzymała pokojową Nagrodę Nobla za 2022 rok. (pl)
- Memorial (em russo: Мемориал), Sociedade Memorial ou Associação Memorial é uma organização internacional de defesa dos direitos humanos, fundada na Rússia. É composta por duas entidades jurídicas distintas, a Memorial International, cujo objetivo é o registro dos crimes contra a humanidade cometidos na União Soviética, especialmente durante a era stalinista, e o Memorial Human Rights Centre, que se concentra na proteção dos direitos humanos, especialmente em zonas de conflito dentro e ao redor da Rússia moderna. Mais um movimento do que uma organização centralizada, o Memorial abrange mais de 50 organizações na Rússia e em onze outros países, como Ucrânia, Alemanha, Itália, Bélgica e França. Embora o foco dos grupos afiliados difira de região para região, eles compartilham preocupações se (pt)
- Междунаро́дное исто́рико-просвети́тельское, правозащи́тное и благотвори́тельное о́бщество «Мемориа́л» — неправительственная организация, созданная для исследования политических репрессий в СССР. «Мемориал» представляет собой содружество десятка организаций в России, Германии, Казахстане, Италии, Чехии, Бельгии, Франции и Украине, ведущих исследовательскую, правозащитную и просветительскую работу. Согласно Уставу общества, «Мемориал» ставит своими целями: (ru)
- Memorial (ryska: Мемориал) är en internationell människorättsorganisation som verkar i ett antal före detta Sovjetstater. Organisationens verksamhet är framförallt inriktad på forskning kring och publicering av material om Sovjetunionens totalitäristiska historia, samt att övervaka mänskliga rättigheter i dagens Ryssland och före detta sovjetstater. Dess officiella namn är Международное историко-просветительное, правозащитное и благотворительное общество "Мемориал", på engelska International historical-enlightment human rights and humanitarian society - Memorial. (sv)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)