rdfs:comment
| - Kavalergarda (rusky Кавалергардский полк) byl elitní, těžký jízdní pluk ruské carské armády, skládající se výhradně z příslušníků šlechtických rodin, známý mimo jiné svou účastí v bitvě u Slavkova. Vytvořen byl de facto až reformou jízdních sborů v roce 1800, ale jeho původ sahá do roku 1724, roku 1764 byl jeho předchůdce, jízdní gardový pluk reformován Kateřinou II. Velikou. Podobně jako jiné pluky carské gardy byl veden jako kyrysnický (s určitými odlišnostmi v uniformě a vybavení ve srovnání s běžnými kyrysnickými pluky). Rozpuštěn byl roku 1918. (cs)
- الحراس راكبي الأحصنة هي وحدة من سلاح الفرسان في الحرس الامبراطوري الروسي، شكلت فقط من النبلاء، الذين يجندون من أسماء أكبر فئة الطبقة الارستقراطية الروسية. (ar)
- The Chevalier Guard Regiment (Russian: Кавалергардский полк, romanized: Kavalergardskiy polk) was a Russian heavy cavalry guard regiment, created in 1800 by the reformation of the Chevalier Guard corps, itself created in 1764 by Catherine the Great. As other Russian heavy cavalry guard regiments (the Life-Guards Horse Regiment, His Majesty's Life-Guards Cuirassier Regiment, and Her Majesty's Life-Guards Cuirassier Regiment), the Chevalier Guards were equipped as cuirassiers (with some differences in uniform and equipment from army cuirassiers and other guard cuirassier regiments). (en)
- Die Chevaliergarde (russisch Кавалергардский полк), das erste Garde-Kürassierregiment der russischen Armee, wurde im 18. Jahrhundert durch Katharina die Große formiert. Anfangs war sie eine nur aus Offizieren bestehende Leibwache der Zaren, seit 1800 wurde sie auch als Feldtruppe verwendet. (de)
- Les chevaliers-gardes sont une unité de cavalerie de la Garde impériale russe, formée uniquement de nobles, et qui recrute les plus grands noms de l’aristocratie de Russie. (fr)
- Chevaliergardet (eg Chevaliergardet Hennes Majestät Kejsarinnan Maria Fjodorovnas regemente Ry: Кавалергардский Её Величества Государыни Императрицы Марии Феодоровны полк) var ett ryskt gardeskavalleriförband inom den kejserliga ryska armén. (sv)
- Кавалерга́рды (от фр. cavalier «всадник» + garde «охрана») — гвардейская тяжёлая кавалерия Российской империи, созданная в XVIII веке путём реформирования особых воинских формирований, созданных для выполнения функции почётной охраны императрицы Екатерины I. Оружие, экипировка и форма одежды представляли собой незначительно модифицированные кирасирские. (ru)
|