rdfs:comment
| - Cendres de lune (dt. Mondasche) ist das erste Studioalbum der französischen Sängerin Mylène Farmer und wurde am 1. April 1986 in Frankreich veröffentlicht. Obwohl noch nicht dermaßen erfolgreich wie die Nachfolger, ermöglichte es ihr den Start ihrer Karriere, was vor allem dank der Single Libertine gelang, welcher bis heute zu ihren größten Hits zählt. (de)
- Cendres de lune is the first album by the French singer/songwriter Mylène Farmer, released on 1 April 1986. The album was preceded by the hit single "Libertine". The album was rereleased in 1987, preceded by the song "Tristana". The album, which was Farmer's only one written and composed by Laurent Boutonnat, achieved success in France. Despite this success, it is considered moderate when compared with Farmer's standards and her later high-selling albums, but it helped to launch her career. (en)
- Cendres de lune (Cenizas de luna) es el álbum debut de la cantante y escritora Mylène Farmer, lanzado el 1 de abril de 1986. Por el éxito que llegó a tener la canción Libertine lanzada en 1986, se hace un re-lanzamiento del álbum con la canción Tristana como sencillo en 1987.Este es el primer álbum en el cual Mylène no escribe ni compone sus canciones.Tuvo un éxito moderado dentro de los charts en Francia, pero que le ayudó a tener el éxito que tiene hoy. (es)
- Cendres de lune (рус. Лунный пепел) — дебютный студийный альбом французской певицы Милен Фармер, выпущенный 1 апреля 1986 года. Диск не имел таких высоких продаж, как её последующие альбомы, но помог начать её карьеру. Во Франции альбом получил сертификацию дважды золотого диска за продажи в 700 тысяч копий. Название альбома цитирует начальные строки песни «Libertine»: «Cendre de lune, petite bulle d'écume…». (ru)
- Cendres de lune (Polydor) är Mylène Farmers debutalbum. Släppt 1 april 1986. År 1989 belönades albumet med guldskiva för att ha sålt i över 850 000 exemplar. Det har kommit ut i tre versioner år 1986, 1987 och 2005. (sv)
- Cendres de lune est le premier album de Mylène Farmer, sorti le 1er avril 1986 chez Polydor. L'édition originale comporte neuf titres, dont les singles Maman a tort (paru en 1984), Plus grandir (1985) et Libertine, qui sort une semaine avant l'album. Salué par la critique dès sa sortie, il sera certifié double disque d'or en 1988 et profitera du succès des albums suivants pour s'écouler à près de 700 000 exemplaires. (fr)
- Cendres de lune è il primo album studio della cantante francese Mylène Farmer, pubblicato nel 1986 dalla Polydor Records. L'album fu pubblicato in Francia, Canada e Germania. Riscosse un successo moderato in Francia, se comparato ai successivi album della cantante, ma servì a lanciare la sua carriera. Le tematiche di base dell'universo di Mylène Farmer iniziarono ad imporsi; i toni dark dell'album contrastavano enormemente con le canzoni ottimistiche di metà anni Ottanta. (it)
|