| rdfs:comment
| - Casteil je francouzská obec v pyrenejském masivu Canigou ve departementu Pyrénées-Orientales. Nedaleko malé vsi vede turistická cesta , leží zde románský a zrekonstruovaná strážní věž Tour de Goa z 12. století na východním hřebenu Canigou. (cs)
- Το Καστέιγ (γαλλικά: Casteil, καταλανικά: Castell de Vernet) είναι γαλλική κοινότητα στο νομό των Ανατολικών Πυρηναίων, στη διοικητική περιοχή της Οξιτανίας. Οι κάτοικοί του είναι γνωστοί ως Καστεγιαί (γαλλικά: Casteillais). (el)
- Casteil [castɛj] (katalune Castell de Vernet) estas franca komunumo situanta en departemento Pyrénées-Orientales, regiono Okcitanio. Ĝiaj enloĝantoj nomiĝas Casteillais. (eo)
- Casteil (French pronunciation: [castɛj]; Catalan: Castell de Vernet) is a commune in the Pyrénées-Orientales department in southern France, part of the historical Conflent comarca. The abbey Martin-du-Canigou is located above Casteil. (en)
- Casteil ist eine französische Gemeinde mit 136 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im Département Pyrénées-Orientales in der Region Okzitanien. Sie gehört zum Arrondissement Prades und zum Kanton Le Canigou. (de)
- Castell de Vernet (katalanez; frantsesez eta ofizialki: Casteil) Katalan Herrietako udalerri bat da, Conflent eskualdean kokatua. Administratiboki Frantziako Ekialdeko Pirinioak departamenduan dago, Okzitania eskualdean. 2013an 125 biztanle zituen. (eu)
- Casteil (en catalán Castell de Vernet) es un municipio francés situado en el departamento de los Pirineos Orientales y la región Languedoc-Rosellón. Pertenece al distrito y al cantón de Prades y contaba con 125 habitantes en 2007. Sus habitantes reciben el gentilicio de Casteillais en francés y de Castellencs o Castellaires en catalán. (es)
- Casteil (in het Catalaans Castell de Vernet) is een gemeente in het Franse departement Pyrénées-Orientales (regio Occitanie) en telt 120 inwoners (2009). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Prades. (nl)
- Casteil (in catalano Castell de Vernet) è un comune francese di 122 abitanti situato nel dipartimento dei Pirenei Orientali nella regione dell'Occitania. (it)
- Casteil (kat.: Castell de Vernet) – miejscowość i gmina we Francji, w regionie Oksytania, w departamencie Pireneje Wschodnie. Według danych na rok 1990 gminę zamieszkiwały 102 osoby, a gęstość zaludnienia wynosiła 3 osoby/km² (wśród 1545 gmin Langwedocji-Roussillon Casteil plasuje się na 800. miejscu pod względem liczby ludności, natomiast pod względem powierzchni na miejscu 143.). (pl)
- Casteil är en kommun i departementet Pyrénées-Orientales i regionen Occitanien i södra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillhör arrondissementet Prades. År 2019 hade Casteil 136 invånare. (sv)
- Casteil (em catalão Castell de Vernet) é um município francês situado no departamento dos Pirenéus Orientais e da região Languedoc-Roussillon. Pertence ao distrito e cantão de Prades, que em 2007 contava com 125 habitantes. Seus habitantes recebem o gentílico de Casteillais em francês e Castellencs ou Castellaires em catalão. (pt)
- 卡斯泰伊（法語：Casteil，法语发音：[castɛj] （）；加泰隆尼亞語：Castell de Vernet）是法国东比利牛斯省的一个市镇，位于该省中部略偏南，属于普拉德区 (zh)
- Касте́й (фр. Casteil) — муніципалітет у Франції, у регіоні Окситанія, департамент Східні Піренеї. Населення — 124 осіб (2011). Муніципалітет розташований на відстані близько 710 км на південь від Парижа, 170 км на південний захід від Монпельє, 45 км на південний захід від Перпіньяна. (uk)
- Castell de Vernet ([kɘs'teʎdɘbɘɾ'nɛt], en francès Casteil), o, simplement, Castell, és un poble cap de la comuna del mateix nom, de la comarca del Conflent, a la Catalunya del Nord. Actualment, juntament amb les viles d'Arles, Prats de Molló i la Presta, Sant Llorenç de Cerdans, del Vallespir, i Vinçà, del Conflent, i els pobles del Conflent de Cornellà de Conflent, Espirà de Conflent, Estoer, Fillols, Finestret, Fullà, Glorianes, Jóc, Marqueixanes, Mentet, Pi de Conflent, Rigardà, Rodès, Saorra, Taurinyà, Vallestàvia, Vallmanya i Vernet, els del Rosselló de la Bastida, Bula d'Amunt, Bulaternera, Casafabre, Prunet i Bellpuig, Sant Marçal, Sant Miquel de Llotes, Tellet i Teulís, i els del Vallespir dels Banys i Palaldà, Cortsaví, Costoja, la Menera, Montboló, Montferrer, Reiners, Serrallong (ca)
- Casteil (prononcé en français : [castɛj] ) est une commune française située dans le centre du département des Pyrénées-Orientales, en région Occitanie. Sur le plan historique et culturel, la commune est dans le pays de Conflent, correspondant à l'ensemble des vallées pyrénéennes qui « confluent » avec le lit creusé par la Têt entre Mont-Louis et Rodès. Casteil est une commune rurale qui compte 136 habitants en 2019, après avoir connu une forte hausse de la population depuis 1975. Ses habitants sont appelés les Casteillais ou Casteillaises. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)