| rdfs:comment
| - Els buteonins (Buteoninae) són una subfamília d'ocells rapinyaires de la familia dels accipítrids (Accipitridae). És difícil trobar una característica distintiva d'aquesta subfamília, de complexa classificació. (ca)
- العقبان المسرولة هي أسرة من الجوارح تنتمي إليها عدّة أنواع من عريضة الأجنحة متوسطة الحجم، والضخمة على حد سواء. تمتلك هذه الطيور مناقير ضخمة خطّافية تستخدمها في تمزيق لحم طرائدها، بعد أن تقبض عليها باستخدام قوائمها القويّة وبراثنها الحادّة. كذلك تتميز هذه الطيور بحاسة بصرها الحادّة التي تُمكنها من تحديد موقع الطريدة من على بُعد. تضم هذه الأسرة: السًُقاوات، والعقبان الحقيقية، وعقبان البحر. (ar)
- Buteoninae aŭ Buteenoj (ankaŭ Buteonenoj) estas subfamilio de rabobirdoj kiuj konsistas el mezaj al grandaj larĝaflguilaj specioj. Ili havas grandajn povegajn hokoformajn bekojn por disŝiri viandon el siaj predoj, fortajn krurojn kaj povegajn kalkanumojn. Ili havas ankaŭ tre akran vidkapablon kiu permesas ilin lokigi eventualajn predojn eldistance. Tiu subfamilio enhavas buteojn, verajn aglojn kaj maraglojn. (eo)
- I Buteonini (Buteoninae Vigors, 1824) sono una sottofamiglia di uccelli della famiglia degli Accipitridi. (it)
- 말똥가리아과(Buteoninae)는 맹금류 아과의 하나로 중형부터 대형까지 넓은 날개를 지닌 종으로 이루어져 있다. 먹이로부터 살을 찢을 수 있는 크고 강력한 갈고리 모양의 부리와 강한 다리, 강력한 발톱을 가지고 있다. 또한 멀리서 잠재적인 먹이를 찾아낼 수 있도록 매우 예리한 시력을 가지고 있다. 말똥가리아과는 모양과 형태가 매우 다양한 말똥가리류를 포함하고 있으며, 일부는 독수리처럼 보인다. 전체적으로 최소 50종을 포함하고 있다. 한때는 독수리와 같은 큰 집합체를 포함하여 여러 유형이 그룹화되었지만 미토콘드리아 DNA를 사용한 최근의 연구에 따르면 이 아과가 이전에 분류된 것보다 더 작다. (ko)
- Канюки́, или сарычи (лат. Buteoninae) — подсемейство хищных птиц из семейства ястребиных. Классификация этого подсемейства меняется, недавно в него вошли роды птиц, ранее причисляемых к отдельному подсемейству орлиных (Accipitrinae). (ru)
- 鵟亞科（Buteoninae）是鷹形目鷹科內的一亞科，其內物種為中大型、翅膀寬大的猛禽。 鵟亞科包含至少50個物種，其間的外觀與形態有顯著的差異。原本，鵟亞科內也包含了鷹科內的其他物種，如真鵰亞科，但現在透過對粒線體DNA的研究顯示，此一亞科比之前的分類來得要小。 (zh)
- Die Bussardartigen (Buteoninae) sind eine Unterfamilie der Habichtartigen (Accipitridae) und gehören damit zur Ordnung der Greifvögel (Accipitriformes). Ihr Biotop ist vielfältig. Man findet sie in dichtem Dschungel, aber auch in offenen Landschaften wie in Prärien, auf Hochebenen, in Sümpfen, an Meeresküsten und in Wüsten. (de)
- The Buteoninae are a subfamily of birds of prey which consists of medium to large, broad-winged species. They have large, powerful, hooked beaks for tearing flesh from their prey, strong legs, and powerful talons. They also have extremely keen eyesight to enable them to spot potential prey from a distance. (en)
- Los buteoninos (Buteoninae) son un subfamilia de la familia Accipitridae engloba las aves rapaces medianas y grandes de alas anchas. No obstante, la clasificación de las aves rapaces está mal definida y es objeto constante de nuevas propuestas. Por ello, la familia Buteoninae engloba, según los autores, un número variable de géneros y especies. En su concepción más clásica, contiene los ratoneros, las águilas y los pigargos. Pero estudios genéticos recientes separan en subfamilias diferentes a las águilas, a los pigargos y a las grandes águilas selváticas (Harpiinae). (es)
- Les Buteoninae sont une sous-famille d'oiseaux de proie qui se compose d'espèces à larges ailes, de moyennes à grandes. Ils ont de grands becs crochus pour arracher la chair de leurs proies, des pattes solides, et des serres puissantes. Ils ont également une vue extrêmement perçante pour leur permettre de repérer de haut les proies potentielles depuis le ciel. (fr)
- Buizerdachtigen (Buteoninae) zijn een onderfamilie van havikachtigen. Er is geen consensus over de indeling in onderfamilies en welke geslachten tot deze onderfamilie behoren. Volges Mindell et al 2018 kunnen de volgende geslachten hiertoe worden gerekend. (nl)
- Buteoninae är en underfamilj i familjen hökar (Accipitridae) i ordningen rovfåglar (Accipitriformes) som omfattar vråkar, örnar och havsörnar och består av cirka 100 idag förekommande arter. Underfamiljen, precis som stora delar av taxonomin kring rovfåglar är omdiskuterad. Det svenska trivialnamnet på underfamiljen är ibland vråkar och örnar då många av arterna inom underfamiljen bär dessa svenska trivialnamn. (sv)
- Канючні (Buteoninae) — підродина хижих птахів родини яструбових. Загалом, таксон містить як власне канюків, так і орлів. Представники групи мають крупні гачкуваті дзьоби, призначені для розривання тіла своєї здобичі, сильні ноги і кігті. Також вони відоми надзвичайно гострим зором, що дозволяє їм знаходити здобич на великій відстані. Роди Buteoninae: (uk)
|
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_4_of_4_in_set.jpg)
.jpg)
_(40326975931).jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
_-_Blue_Cypress_Lake,_Florida.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)