| rdfs:comment
| - Brańsk (v litevštině Branskas) је město v Podleském vojvodství v Polsku. V roce 2011 měl 3914 obyvatel. Město se rozkládá v rovinaté krajině na severovýchodě země, u hranice s Běloruskem. Městská práva získal v roce 1440. Název města vznikl podle řeky , která je přítokem toku . (cs)
- Brańsk (litauisch Branskas; belarussisch Бранск) ist eine Stadt in Polen in der Woiwodschaft Podlachien. Sie bildet eine Stadtgemeinde im Powiat Bielski. (de)
- Brańsk estas urbo en Podlasio en Pollando. Ĝi apartenas al en distrikto Bielski (Podlaski). (eo)
- Brańsk [braɲsk] (Belarusian: Бранск, Lithuanian: Branskas) is a town in eastern Poland. It is situated within Podlaskie Voivodeship (province). (en)
- Brańsk ([[:Media:|[]]](Audio·[[:Image:|info]])) Poloniako Podlasiako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 32,43 km²ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 3796 biztanle zituen. (eu)
- Brańsk est une ville de la voïvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Elle fait partie du powiat de Bielsk Podlaski. Sa population s'élevait à 3 914 habitants en 2011. (fr)
- Brańsk (bahasa Belarus: Бранск, bahasa Ukraina: Бранськ) adalah sebuah Gmina Perkotaan (Polish: gmina miejska) (Kota) di , Provinsi Podlasie. Kota tersebut terletak di bagian timur laut Polandia. (in)
- Brańsk è una città polacca del distretto di Bielsk nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 32,43 km² e nel 2004 contava 3.844 abitanti. (it)
- Brańsk is een stad in het Poolse woiwodschap Podlachië, gelegen in de powiat Bielski. De oppervlakte bedraagt 32,43 km², het inwonertal 3844 (2005). (nl)
- Браньск (польск. Brańsk, во время вхождения в состав Российской империи и СССР — Брянск, белор. Бранск, подл. Бранськ, Branśk) — город в Польше, входит в Подляское воеводство, Бельский повят. Имеет статус городской гмины. Занимает площадь 32,43 км². Население — 3844 человека (на 2004 год). (ru)
- 布蘭斯克是波蘭的城鎮，位於該國東北部，由波德拉謝省負責管轄，面積32.43平方公里，受大陸性氣候影響，每年平均降雨量超過550毫米，2007年人口3,822。 (zh)
- Бранськ (пол. Brańsk) — місто в східній Польщі, на річці Нурець. Належить до Більського повіту Підляського воєводства. Адміністративний центр гміни Бранськ. (uk)
- Brańsk – miasto i gmina we wschodniej Polsce, w województwie podlaskim, w powiecie bielskim. Brańsk jest siedziba władz wiejskiej gminy Brańsk, a także rzymskokatolickiej parafii Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny. Brańsk uzyskał lokację miejską w 1440 roku. W latach 1969-1972 miasto było siedzibą władz gromady Brańsk. W latach 1975–1998 miasto administracyjnie należało do województwa białostockiego. Według danych z 1 stycznia 2018 Brańsk liczył 3 785 mieszkańców. Położone jest na Równinie Bielskiej, nad rzeką Nurzec, przy trasie z Warszawy do Bielska Podlaskiego i Białowieży. (pl)
- ? é um município no nordeste da Polônia. Pertence à voivodia da Podláquia, no condado de Bielsk. Brańsk é a sede das autoridades da comuna rural de Brańsk, bem como da paróquia católica da Assunção da Bem-Aventurada Virgem Maria. Brańsk recebeu os direitos de cidade em 1440. Nos anos 1969–1972, a cidade foi a sede das autoridades da comunidade de Brańsk. Nos anos 1975–1998, a cidade pertencia administrativamente à voivodia de Białystok. Está situado na planície de Bielsk, no rio Nurzec, na rota de Varsóvia para Bielsk Podlaski e Białowieża. (pt)
|
.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)