| rdfs:comment
| - The Bibliotheca (Greek: Βιβλιοθήκη) or Myriobiblos (Μυριόβιβλος, "Ten Thousand Books") was a ninth-century work of Byzantine Patriarch of Constantinople Photius, dedicated to his brother and composed of 279 reviews of books which he had read. (en)
- La Bibliothèque (Βιβλιοθήκη) ou Myriobiblos (Μυριόβιβλος), œuvre de Photios, patriarche de Constantinople entre 858 et 886, est une collection de 280 notices (appelées traditionnellement « codex », parfois au pluriel « codices ») sur des textes littéraires de genres variés lus par le recenseur. L'ouvrage fut commencé vers 843. Les « codices », de longueur très variable, vont de la simple mention d'un nom d'auteur avec un titre à une analyse de plusieurs dizaines de pages. Ils traitent des auteurs, du contenu des textes, du jugement porté par Photios sur eux, et comprennent souvent des citations plus ou moins longues. Selon Karl Krumbacher, c'est « le plus important ouvrage d'histoire littéraire du Moyen Âge ». (fr)
- Bibliotheca (bahasa Yunani: Βιβλιοθήκη) atau Myriobiblos (Μυριόβιβλος, "Sepuluh Ribu Buku") adalah sebuah karya abad kesembilan belas dari Patriark Konstantinopel Bizantium Fotios. Karya tersebut didedikasikan kepada saudaranya dan dikomposisikan dari 279 ulasan buku yang ia baca. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 비블리오테카 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 비블리오테카(현대 그리스어: Βιβλιοθήκη, 라틴어: Bibliotheca) 또는 뮈리오비블로스(현대 그리스어: Μυριόβιβλος, ‘1만권의 책’)는 9세기 비잔틴 제국의 콘스탄티노플 주교 포티오스의 저서이다. 이 도서는 그의 형제에게 봉헌된 것이며, 그가 읽은 297권의 감상문을 적은 것이다. (ko)
- La Biblioteca (in greco antico: Βιβλιοθήκη, Bibliothékē, in latino: Bibliotheca), anche nota come Myrióbiblos (in greco antico: Μυριόβιβλος, "diecimila libri"), è una rassegna bizantina di opere letterarie greche e bizantine redatta dal patriarca Fozio I di Costantinopoli nell'855. (it)
- Η Μυριόβιβλος ή Βιβλιοθήκη είναι έργο του Πατριάρχη Φωτίου του Α', το οποίο συνέγραψε κατά πάσα βεβαιότητα κατά την διάρκεια των εξοριών του και το οποίο απηύθυνε προς τον αδελφό του Ταράσιο (τω ηγαπημένω μου αδελφώ Ταρασίω). Στο έργο περιλαμβάνονται καταγραφές 280 τίτλων βιβλίων (στην πραγματικότητα 279, καθώς ο 80ος τίτλος έχει χαθεί), μερικά από τα οποία ο Φώτιος απλώς αναφέρει, άλλα τα οποία αναλύει, περιληπτικά ή εκτενώς, και άλλα στα οποία περιλαμβάνει και αποσπάσματά τους. (el)
- La Biblioteca o Myriobiblion (en griego, Βιβλιοθήκη, Μυριόβιβλος, literalmente, 'Diez mil libros') son títulos que se le dieron a partir del siglo XVI a una obra de Focio (patriarca de Constantinopla del siglo IX) cuyo título original era Inventario y enumeración de los libros que he leído, o de los cuales nuestro querido hermano Tarasio me pidió un análisis general. Se trata de una colección de reseñas bibliográficas que comprende 280 códices, algunos de los cuales describen más de un volumen manuscrito, o más de un libro. (es)
- Biblioteka – dzieło Focjusza zawierające napisane przez niego streszczenia i opinie o przeczytanych książkach. Biblioteka to tytuł nadany utworowi w 1601 przez pierwszego wydawcę Davida Hoeschela. Pierwotny brzmiał zapewne Katalog i wykaz przeczytanych przez nas książek, których treść chciał dzięki nam poznać w ogólnym zarysie nasz ukochany brat Tarazjusz. Liczba ich wynosi trzysta pomniejszone o dwadzieścia jeden. W latach 1986–1999 ukazał się w pięciu tomach polski przekład Biblioteki autorstwa Oktawiusza Jurewicza. (pl)
- A Biblioteca (em latim: Bibliotheca) ou Mirióbiblo (em latim: Myriobiblon) foi uma obra do século IX do patriarca bizantino Fócio, dedicado a seu irmão e composto de 279 resenhas de livros que tinha lido. Não era para ser usado como uma obra de referência, mas foi amplamente utilizado como tal no século IX, e é geralmente visto como o primeiro trabalho bizantino, que poderia ser chamado de uma enciclopédia. Os trabalhos que ele incorporou são majoritariamente de autores cristãos e pagãos do século V e do seu próprio tempo, século IX. Quase metade dos livros mencionados não sobreviveram. (pt)
- Мириоби́блион (греч. Μυριοβίβλιον, буквально «тысяча книг», другое название Библиоте́ка — др.-греч. Βιβλιοθήκη) — сочинение Фотия, написанное до его первого патриаршества. Представляет собой краткое изложение (синопсисы) книг, которые он прочитал. Закончено не позднее 857 года. Состоит из 279 глав; традиционное название каждой главы — «кодекс» (codex) — означает небольшой очерк, излагающий какое-нибудь произведение, реже — несколько произведений или краткую характеристику творчества какого-нибудь автора в целом. Editio princeps «Мириобиблиона» подготовил в 1601 году в Аугсбурге Давид Хёшель. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)