rdfs:comment
| - Berlin Südkreuz station (German: Bahnhof Berlin Südkreuz) (in English, literally: Berlin South Cross) is a railway station in the German capital Berlin. The station was originally opened in 1898 and is an interchange station. The Berlin Ringbahn line of the Berlin S-Bahn metro railway is situated on the upper level and connects to the east and west, whilst the Anhalter Bahn and Dresdner Bahn intercity railway routes reach the station on the lower, north-south level. The station was extensively rebuilt between the late 1990s and 2006, and was renamed Berlin Südkreuz on 28 May 2006. (en)
- ベルリン=ズュートクロイツ駅(ドイツ語: Bahnhof Berlin Südkreuz)ドイツの首都ベルリンにあるドイツ鉄道の駅である。 (ja)
- La stazione di Berlino Südkreuz (letteralmente "incrocio sud"), in tedesco Berlin Südkreuz, è una delle più importanti stazioni ferroviarie di Berlino. Si trova nel quartiere di Schöneberg, all'incrocio fra la Ringbahn e le linee per Dresda (Dresdner Bahn) e Lipsia (Leipziger Bahn). (it)
- Dworzec Berlin Südkreuz (niem. dosłownie: Berlin Krzyż Południowy) – dworzec kolejowy położony w dzielnicy Schöneberg w Berlinie otwarty 28 maja 2006 jako dworzec dalekobieżny, regionalny i stacja S-Bahn. Poprzedni dworzec w tym miejscu, Berlin Papestraße, był jedynie dworcem kolei miejskiej i został otwarty już w 1901. (pl)
- 柏林南十字站(德語:Bahnhof Berlin Südkreuz)是一座位于柏林舍嫩贝格(滕珀尔霍夫-舍嫩贝格区)的长途、区域及快铁列车共用车站,其最初是以“帕珀大街车站(Bahnhof Berlin-Papestraße)”的名称于1901年投入运营。而作为德国铁路股份公司在1991年制定的“”的组成部分,该站已于2003年至2006年期间进行了大规模改造。新的建筑于2006年5月27日落成投产,并正式改用现名。它同时也是德国铁路所划分的21座一等车站之一。 (zh)
- Der Bahnhof Berlin Südkreuz ist ein Turmbahnhof der Deutschen Bahn am Kreuzungspunkt von Berliner Ringbahn und Anhalter Bahn bzw. Anhalter Vorortbahn sowie Dresdener Bahn. Die früher Papestraße genannte Station im Berliner Ortsteil Schöneberg ist ein Umsteigepunkt zwischen Personenfern- (ICE, IC/EC, EuroNight) und Nahverkehr sowie S-Bahn. Auf der West- und der Ostseite des Bahnhofs befinden sich Haltestellen mehrerer Linien des innerstädtischen Busverkehrs der BVG, weiterhin halten Fernbuslinien am Bahnhof. Der Bahnhof wird täglich von insgesamt etwa 179.000 Reisenden und Besuchern genutzt, womit er an dritter Stelle der meistfrequentierten Fernbahnhöfe der Stadt steht. (de)
- La gare de Berlin Südkreuz est l'une des grandes gares berlinoises reliant différents moyens de transport ferroviaires des lignes nationales (InterCityExpress, InterCity, EuroCity), des lignes régionales (RegionalExpress, RegionalBahn) et du S-Bahn. Située au sud-est du quartier de Schöneberg, au carrefour des lignes ferroviaires de Berlin à Halle et de Berlin à Dresde avec le Ringbahn, la gare est construite sur l'ancien site de la station de Papestraße ouverte en 1901. Depuis la fin des années 1990, elle a été entièrement rebâtie ; elle a été remise en service le 27 mai 2006 et a été renommée gare de Südkreuz. (fr)
- Het Station Berlin Südkreuz is sinds 2006 een belangrijk kruisingsstation in het stadsdeel Schöneberg van Berlijn, voor zowel regionaal treinverkeer als lange-afstandstreinen. Ook de Berliner Ringbahn stopt op dit station. Het station werd geopend in 1889 als Station Berlin Papestraße. Aan het einde van de jaren 1990 werd begonnen met een volledige herinrichting. De nieuwbouw werd op 27 mei 2006 compleet in bedrijf genomen en omgedoopt in Berlin Südkreuz. (nl)
- Berlin Südkreuz är en järnvägsstation i södra Berlin. Stationen öppnades år 1898 med namnet Bahnhof Berlin Papestrasse. I slutet på 1990-talet började stationen byggas om helt. Ombyggnaden avslutades 2006. Idag är Berlin Südkreuz en stor järnvägsknut för pendeltåg (S-Bahn) samt nord-sydgående regionaltåg och fjärrtåg. Höghastighetslinjen Berlin–München trafikerar stationen. I samband med invigningen av den nya järnvägen mellan Berlin Hauptbahnhof och Bahnhof Berlin Südkreuz bytte man även namn på stationen från Bahnhof Papestrasse till dagens namn Bahnhof Berlin Südkreuz. (sv)
|