| rdfs:comment
| - ハンブルク中央駅 (ハンブルクちゅうおうえき、Hamburg Hauptbahnhof) は、ドイツ・ハンブルクの中心となる駅。一日の平均利用者数は約55万人でドイツ最大である。 (ja)
- 함부르크 중앙역(Hamburg Hauptbahnhof, 약칭 Hamburg Hbf)은 독일 함부르크의 주요 기차역이다. 1906년에 개장하여 4개의 개별 터미널역을 대체한 함부르크 중앙역은 현재 DB Station&Service AG에서 운영하고 있다. 하루 평균 550,000명의 승객이 탑승할 수 있는 이 역은 독일에서 가장 붐비는 기차역이며 파리 북역 다음으로 유럽에서 두 번째로 붐비는 기차역이다. 도이치반에 의해 카테고리 1 기차역으로 분류되어 있다. 이 역은 섬 플랫폼이 있는 관통역이자, 독일의 주요 교통 허브 중 하나이며, 장거리 인터시티 익스프레스 노선과 도시의 U-반 및 S-반 고속 교통 네트워크를 연결한다. 함부르크-미테구의 함부르크 중심부에 위치하고 있다. 반델할레 쇼핑 센터는 역 건물의 북쪽을 차지한다. (ko)
- Hamburg Hauptbahnhof är centralstationen i Hamburg, Tyskland. Fjärrtåg går till de flesta större städer i Tyskland och internationella fjärrtåg till Danmark, Nederländerna, Belgien, Frankrike och Schweiz. Här ansluter Hamburgs pendeltåg, Hamburgs lokaltåg AKN och Hamburgs tunnelbana med flertalet linjer. Centralstationen, som har ca 550 000 resenärer per dag vilket gör den till Europas näst mest trafikerade i antal passagerare efter Gare du Nord i Paris och, sammanknyter Nordeuropas järnvägsnät med resor till Central- och Sydeuropa. (sv)
- 汉堡火车总站（德語：Hamburg Hauptbahnhof）是德国最重要的之一；其2018年的日均旅客到发量为550,000人次，是德国铁路最繁忙的长途车站，也是仅次于巴黎北站的欧洲第二大铁路车站。整个车站范围是由彼此相连的中央大楼和地上轨道设施、以及在地下由运营的地铁站火车总站北和火车总站南，连同汉堡快铁运营的定向月台所共同组成。车站是德铁车站及服务辖下最高级别的21座一等站之一。根据前铁路总裁顧儒伯的报告，若根据十二个月台上和区域客运的每日交通量来衡量，它是德国铁路网络中最大的“瓶颈”。自2010年以来，车站的轨道负荷已严重超限。 这座配备島式月台的坐落在汉堡中区，它始建于1904年，以取代各铁路公司此前分散经营的各尽头式车站，并于1906年12月6日投入运营。 (zh)
- تم بناء محطة قطارات هامبورغ الرئيسية (بالألمانية: Hamburger Hauptbahnhof) في بداية القرن العشرين لكي تكون مركزا رئيسيا للمواصلات والنقل وحركة المسافرين في مدينة هامبورغ وشمال ألمانيا عموما. بنيت على أنقاض سور المدينة ومقبرة قديمة، وتم افتتاحها في 6 ديسمبر 1906. يربط شارع مونكيبيرغ المحطة بمبنى بلدية هامبورغ. تم الحاق مجمع تجاري يدعى فاندلهاله (Wandelhalle) في المحطة عام 1991. به العديد من المحلات التجارية والمطاعم التي تفتح على مدار الساعة. (ar)
- Hamburg Hauptbahnhof, zkráceně Hamburg Hbf, je hlavní nádraží v německém Hamburku, které bylo otevřeno v roce 1906. S průměrným počtem 550 000 cestujících denně (2018) je nejfrekventovanější nádraží Deutsche Bahn v Německu a po nádraží Paris-Nord „nejfrekventovanější nádraží v Evropě“. (cs)
- Der Hamburger Hauptbahnhof ist einer der wichtigsten Eisenbahnknoten Deutschlands. Mit mehr als 550.000 Reisenden pro Tag (darunter 270.000 der S-Bahn) ist er der meistfrequentierte Fernbahnhof der Deutschen Bahn sowie nach dem Bahnhof Paris-Nord der meistfrequentierte Bahnhof Europas. Dem Zentralgebäude und den oberirdischen Gleisanlagen sind im benachbarten Untergrund die U-Bahnhöfe Hauptbahnhof Nord und Hauptbahnhof Süd der Hamburger Hochbahn und ein Richtungsbahnsteig der S-Bahn Hamburg angegliedert. Die regionalen Bahnlinien sind in den Hamburger Verkehrsverbund integriert. (de)
- La estación central de Hamburgo (en alemán, Hamburg Hauptbahnhof, conocida también con la abreviatura Hamburg Hbf) es la principal estación de ferrocarril de la ciudad alemana de Hamburgo y clasificada por Deutsche Bahn como una estación de tren de categoría 1. Fue inaugurada en 1906 para sustituir a cuatro antiguas terminales. Hamburg Hauptbahnhof es operado por DB Station&Service AG. Con un promedio de 480 000 pasajeros al día, la estación de tren es la más concurrida de Alemania y la segunda más activa de Europa, sólo superada por la Gare du Nord de París. (es)
- Hamburg Hauptbahnhof (abbrev. Hamburg Hbf) is the main railway station of the city of Hamburg, Germany. Opened in 1906 to replace four separate terminal stations, today Hamburg Hauptbahnhof is operated by DB Station&Service AG. With an average of 550,000 passengers a day, it is Germany's busiest railway station and the second-busiest in Europe after the Gare du Nord in Paris. It is classed by Deutsche Bahn as a category 1 railway station. (en)
- La gare centrale de Hambourg (en allemand : Hamburg Hauptbahnhof) est une gare ferroviaire allemande, située au centre de la ville de Hambourg. Avec 175 millions de voyageurs par an (à la fin des années 2010), c'est la gare ayant le trafic voyageurs le plus élevé en Allemagne ; elle est également la troisième gare la plus fréquentée d'Europe (après les gares parisiennes du Nord et de Châtelet - Les Halles). C'est la plus importante gare du réseau de grandes lignes de la Deutsche Bahn (DB), et l'une des quatre gares ICE à Hambourg (avec celles d'Altona, de Harbourg et de Dammtor). (fr)
- La stazione di Amburgo Centrale (in tedesco Hamburg Hauptbahnhof, abbreviato in Hamburg Hbf) è la principale stazione ferroviaria della città tedesca di Amburgo. È stata aperta nel 1906 per sostituire 4 stazioni terminali ed è gestita dalla DB Station&Service delle Deutsche Bahn. Con una media di 450 000 passeggeri al giorno, è la stazione ferroviaria più attiva in Germania e la seconda più trafficata d'Europa dopo la Gare du Nord e la Châtelet-Les Halles di Parigi. (it)
- Hamburg Hauptbahnhof (vaak afgekort tot Hamburg Hbf) is een spoorwegstation in de Duitse stad en gelijknamige stadstaat Hamburg.Het is het belangrijkste station van Hamburg, gelegen in stadsdeel Hamburg-Mitte en is met zo'n 480.000-500.000 reizigers per dag ook het grootste en drukste station van Duitsland en is na Gare du Nord in Parijs, het drukste treinstation van Europa. Het station is ook het belangrijkste station voor de S-Bahn van Hamburg dat zich binnen het station bevindt. Onder het treinstation bevinden zich twee metrostations, Hauptbahnhof Nord en Hauptbahnhof Sud, beide zijn onderdeel van de Metro van Hamburg of U-Bahn. (nl)
- Hamburg Hauptbahnhof – główny dworzec kolejowy Hamburga, jeden z największych w Niemczech, kategorii 1. Został otwarty 6 grudnia 1906. Obsługuje około 450 tys. pasażerów dziennie. Dworzec przelotowy z peronami położonymi w wykopie. Dworzec obsługuje również komunikację miejską typu S-Bahn : S1 Wedel - Hamburg Airport / Poppenbüttel S2 Altona - Bergedorf S3 Pinneberg - Stade/Buxtehude/Neugraben S11 Blankenese - Poppenbüttel S21 Aumühle - Altona/ Elbgaustraße S31 Altona - Berliner Tor/ Neugraben Są to wagony typu: Seria 474 i Seria 472/473 (pl)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)