| rdfs:comment
| - Gibraltarská zátoka (podle anglického Gibraltar Bay), zvaná též Algeciraská zátoka (podle španělského Bahía de Algeciras) je zátoka u jižního konce Pyrenejského poloostrova, která sousedí s Gibraltarem a na jihu je spojena s Gibraltarským průlivem a tím i se Středozemním mořem. Zátoka je přibližně deset kilometrů dlouhá a osm kilometrů široká, má rozlohu přibližně 75 kilometrů čtverečních. Největší hloubka v zátoce je 400 metrů. Zátoka je již po tisíciletí využívána jako přístav. Pro svou strategickou významnost se v minulosti stala místem řady námořních bitev i rozličných neštěstí a katastrof. (cs)
- La baia di Gibilterra, a volte chiamata baia di Algeciras, è una baia nel sud della Spagna, tra la penisola omonima, la Rocca di Gibilterra e la città di Algeciras. Ha una complessa storia geologica influenzata dalla sua posizione tra le tre placche tettoniche e sovrapposizione di almeno tre serie stratigrafiche di rocce sedimentarie datate tra il Mesozoico e l'Oligocene. Geomorfologicamente si origina tra la sedimentazione fluviale e marina in un'antica valle del fiume e lungo il promontorio roccioso della Rocca di Gibilterra. (it)
- ジブラルタル湾（Bay of Gibraltar もしくは Gibraltar Bay）またはアルヘシラス湾（Bahía de Algeciras）は、イベリア半島南端にある湾である。南北約10キロメートル、東西約8キロメートルで、面積は約75キロメートル2で、湾中央部の水深は約400メートルである。南部がジブラルタル海峡や地中海に開けている。 海岸沿いには集落が密集している。西から東に、スペインのアルヘシラス、、サン・ロケ、ラ・リネア、イギリスの海外領土のジブラルタルがある。海岸線の大部分はスペイン領であり、湾の東側半分はジブラルタルによって領有権が主張されている。湾の東側の入口はジブラルタルのエウローパ岬であり、エウローパ岬灯台が存在する。湾の西側の入口はアルヘシラス西部であり、プンタ・カルネロ灯台が存在する。 (ja)
- Gibraltarbukten är en vik i Gibraltar sund mellan Gibraltar och Algeciras i Spanien. (sv)
- A baía de Gibraltar ou baía de Algeciras (em castelhano: Bahía de Algeciras, em inglês: Bay of Gibraltar) é uma baía localizada no extremo sul da Península Ibérica. Tem 10 km de comprimento e 8 km de largura, aproximadamente, fazendo uma área de 75 km². A baía tem uma profundidade de 400 metros. A baía é aberta ao sul para o estreito de Gibraltar e o mar Mediterrâneo, mais propriamente o mar de Alborão. (pt)
- 直布羅陀灣（西班牙語：Bahía de Algeciras）是西班牙的海灣，位於伊比利亞半島南端，長10公里、寬8公里，面積75平方公里，最大水深400米，南面是直布羅陀海峽和地中海。 (zh)
- La badia d'Algesires és una badia situada al sud d'Espanya, a l'estret de Gibraltar, tancada a l'est per la península homònima, on es troba el penyal de Gibraltar. Té uns 10 km de llarg per uns 8 d'ample, el que es tradueix en una superfície de 7.500 hectàrees, amb profunditats de fins a 400 m al centre de la badia. Les seves riberes pertanyen, d'oest a est i en sentit horari, als municipis d'Algesires, Los Barrios, San Roque i La Línea de la Concepción (a la província espanyola de Cadis). (ca)
- Die Bucht von Algeciras, auch Bucht von Gibraltar, englisch Bay of Gibraltar genannt, liegt weit im Süden Spaniens an der Südspitze der Iberischen Halbinsel. Mit der Stadt Algeciras westlich in der Bucht, der großen Erdölraffinerie Refineria de Gibraltar in San Roque im Norden, La Línea im Nordosten, sowie dem britischen Überseegebiet Gibraltar im Südosten der Bucht ist der westliche Beginn der Mittelmeerküste dicht besiedelt. (de)
- The Bay of Gibraltar (Spanish: Bahía de Algeciras), is a bay at the southern end of the Iberian Peninsula. It is around 10 km (6.2 mi) long by 8 km (5.0 mi) wide, covering an area of some 75 km2 (29 sq mi), with a depth of up to 400 m (1,300 ft) in the centre of the bay. It opens to the south into the Strait of Gibraltar and the Mediterranean Sea. The east and west entrances to the bay are marked respectively by the Europa Point Lighthouse at Europa Point, Gibraltar and the Punta Carnero Lighthouse in Punta Carnero to the west of Algeciras. (en)
- Golfo de Algeciras [alĥeZIras] aŭ Golfo de Ĝibraltaro troviĝas en la sudo de la Ibera Duoninsulo, en la norda marbordo de la Ĝibraltara Markolo. Ĝi enhavas la marbordan eron limigitan inter punta Carnero kaj Eŭropa pinto kun longo de ĉirkaŭ 10 km, minimuma larĝo de 8 km, areo de 7500 ha kaj kun profundoj de ĝis 400 m. Ties bordoj apartenas de okcidento orienten kaj laŭ horloĝa direkto al municipoj hispanaj de Algeciras, Los Barrios, San Roque kaj La Línea de la Concepción kaj al brita transmara teritorio de Ĝibraltaro kun totala loĝantaro super la 250 000 loĝantoj. (eo)
- La bahía de Algeciras (en inglés: Bay of Gibraltar) se encuentra situada en el sur de la península ibérica, en la orilla norte del estrecho de Gibraltar. Comprende el tramo de costa delimitado por punta Carnero y punta Europa con un fondo de unos 10 km, una anchura mínima de 8 km, una superficie de 7500 ha y con profundidades de hasta 400 m. Su ribera pertenece de oeste a este y en sentido horario a los municipios españoles de Algeciras, Los Barrios, San Roque y La Línea de la Concepción y al territorio británico de Ultramar de Gibraltar con una población total superior a los 250 000 habitantes. (es)
- Algecirasko badia (gaztelaniaz: Bahía de Algeciras; ingelesez: Bay of Gibraltar) Iberiar penintsularen hegoaldean dagoen badia da, Gibraltarko itsasartean. Ekialdean izen bereko penintsula du, muturrean Gibraltarko haitza duena. 10 kilometroko luzera eta 8 kilometroko zabalera du, hau da 7.500 hektarea inguru, badiaren erdialdean 400 metroko sakonera dago. Badiaren sarrera seinalatzeko bi itsasargi ditu: Gibraltarren eta Algecirasen. (eu)
- La Baie de Gibraltar, parfois appelée baie d'Algésiras, est une baie située à l'extrémité sud de l'Espagne, entre la péninsule homonyme, où se trouvent le Rocher de Gibraltar et la ville d'Algésiras. La baie est d'environ 10 km de longueur pour environ 8 km de largeur, avec jusqu'à 400 m de profondeur en son centre. Elle s'ouvre au sud dans le détroit de Gibraltar et la mer Méditerranée. Son littoral est densément peuplé. De l'ouest à l'est, le rivage est divisé entre les communes espagnoles d'Algeciras, Los Barrios, San Roque La Línea de la Concepción et le Territoire britannique d'outre-mer de Gibraltar. La plus grande partie du rivage est le territoire espagnol, avec une partie de la moitié orientale de la baie appartenant à Gibraltar. (fr)
- De Baai van Gibraltar (Spaans: Bahía de Algeciras, Engels: Bay of Gibraltar) is een baai in het zuiden van Spanje die zijn naam ontleent aan het schiereiland van Gibraltar met de gelijknamige rots van Gibraltar. De baai is zo'n 8 kilometer wijd en 10 kilometer lang, wat overeenkomt met een oppervlakte van zo'n 7.500 hectare, en is in het midden zo'n 400 meter diep. Naar het zuiden toe opent de baai naar de Straat van Gibraltar en de Middellandse Zee. (nl)
- Zatoka Gibraltarska (także Zatoka Algeciras) znajduje się na południowym krańcu Półwyspu Iberyjskiego. Ma około 10 km długości i 8 km szerokości. Zatoka obejmuje obszar około 75 km2. Zatoka Gibraltarska wchodzi w skład Cieśniny Gibraltarskiej i Morza Śródziemnego. Linia brzegowa jest gęsto zaludniona. Od zachodu do wschodu wybrzeże jest podzielone między hiszpańskie gminy Algeciras, Los Barrios, San Roque, La Línea de la Concepción i brytyjskie terytorium zamorskie Gibraltar. Większość terytoriów wokół zatoki należy do Hiszpanii, jednak wschodnia część zatoki należy do Gibraltaru. (pl)
- Бухта Альхесирас или Гибралтарский залив — залив на юге Пиренейского полуострова. Имеет размер примерно 8 на 10 км, площадь 75 км² глубину до 400 м. Южная часть залива соединяется с Гибралтарским проливом и Средиземным морем. Названия заливу даны по испанскому городу Альхесирас и по британскому владению Гибралтар. Альхесирас расположен на западном побережье залива, Гибралтар — напротив него на восточном у западного склона Гибралтарской скалы. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)