| rdfs:comment
| - Audofleda, o Audofledis (que significa bellesa autoritària) (470 - 534) va ser una princesa franca, filla de Khilderic I (mort el 481) i de la reina . Era germana de Clodoveu I i (com a esposa de Teodoric el Gran), reina del Regne dels ostrogots. (ca)
- Η Αυδοφλέδα, γερμ. Audofleda (τέλη 5ου - αρχές 6ου αι.) ήταν πριγκίπισσα των Φράγκων και με τον γάμο της έγινε βασίλισσα των Οστρογότθων. (el)
- Audoflède, ou Audofledis, qui signifie beauté autoritaire (née vers 470 et morte vers 534), est une princesse franque, fille de Childéric Ier (mort en 481) et de la reine Basine de Thuringe. Elle fut la sœur de Clovis Ier et, en tant que femme de Théodoric le Grand, reine du Royaume ostrogoth. (fr)
- Audofleda, nota anche come Audefleda, Audofledis, Augoflada o Andefleda (ca. 470 – ca. 534), era figlia del re dei Franchi Childerico I e di Basina dei Turingi, insieme alle sorelle Landechilde e Albofleda e al fratello Clodoveo I. Divenne regina degli Ostrogoti dopo il suo matrimonio con il re Teoderico il Grande, dal quale ebbe Amalasunta. (it)
- アウドフレダ (ラテン語: Audofleda)は、フランク王クローヴィス1世の姉妹で、東ゴート王テオドリックの妃。493年ごろに結婚したとされているが、正確な結婚年や生没年などは不明である。 (ja)
- Audofleda, död 526, var ostrogotisk drottning och frankisk prinsessa. Audofleda var dotter till den frankiske kungen Childerik I och syster till Klodvig I. Hon blev omkring år 493 gift med Theoderik den store, ostrogotisk kung, som ett led i hennes fars äktenskapliga allianspolitik. Audofleda var hedning före giftermålet och döptes av en ariansk präst före bröllopet. Hon blev mor till Amalasuntha. (sv)
- Аудофледа — дочь короля франков Хильдерика I и сестра Хлодвига I. Около 493 года она вышла замуж за короля остготов Теодориха Великого. Этот брак позволил Теодориху заключить альянс с франками, а выдав своих дочерей замуж за королей бургундов, вандалов и вестготов, он породнился со всеми правителями крупнейших варварских королевств запада. У Теодориха и Аудофледы была единственная дочь — Амаласунта, которая впоследствии с 526 до 534 годы как королева-регент правила королевством остготов. (ru)
- Audofleda (467? - 511/526?) byla ostrogotská královna, manželka Theodoricha Velikého. Byla dcerou merovejského krále Childericha I. a Basiny Durynské. Jejím bratrem byl Chlodvík I., franský král. Nejdůležitější svědectví o životě Audofledy se dochovalo ve zdrojích , Jordana a Řehoře z Tours V 90. letech 5. století přišli ke královskému dvoru Chlodvíka I. vyslanci Theodoricha Velikého, kteří měli za úkol vyjednat sňatek Audofledou. Jednání bylo úspěšné a mezi lety 493 až 498 se Audofleda provdala za Theodoricha, čímž se stala ostrogótskou královnou. Ze strany Theodoricha to byl politický tah, který spojil Ostrogóty s Franky. Ve své sňatkové politice pokračoval i později, když své dcery provdal za krále Burgundů, Vandalů a Vizigótů, čímž spojil Ostrogóty s každým větším germánským království (cs)
- Audofleda (ca. 467 - ca. 511), was a Gothic queen of the Ostrogothic Kingdom by marriage to Theoderic the Great. She was the sister of Clovis I, King of the Franks. She married Theoderic the Great, King of the Ostrogoths (471–526), around 493 AD (exact date unknown). Theoderic sent an embassy to Clovis to request the marriage. This political move allied Theoderic with the Franks, and by marrying his daughters off to the kings of the Burgundians, the Vandals, and the Visigoths, he allied himself with every major 'Barbarian' kingdom in the West. (en)
- Audofleda era una reina goda, hermana de Clodoveo I, rey de los francos. Se casó con Teodorico el Grande, rey de los ostrogodos (471-526), en torno a 493 d. C. (fecha exacta desconocida). Teodorico envió una embajada a Clodoveo para pedir su mano. Este movimiento político aliaba a Teodorico con los francos, y al casar a sus hijas con los reyes de los burgundios, los vándalos y los visigodos, se alió con todos los grandes reinos bárbaros de Occidente.Teodorico y Audofleda tuvieron una hija, Amalasunta, quien estaba casada con Eutarico y tuvieron una hija y un hijo. Amalasunta luego gobernó como regente y luego reina de los ostrogodos 526-534. (es)
- Audofleda (* um 470; † nach 526) war die Tochter des Merowingers Childerich I. und der Basena von Thüringen und die Schwester des späteren Königs Chlodwig I. und der Lantechild. 493 heiratete Audofleda den Ostgotenkönig Theoderich den Großen, der gleich nach seinem Sieg über Odoaker bei Chlodwig I. um ihre Hand angehalten hatte. Diese Ehe war Teil des machtpolitischen Systems Theoderichs gegen Ostrom. Einziges Kind dieser Ehe war Amalasuntha, die nach Theoderichs Tod 526 die Geschicke Italiens für einige Jahre bestimmte. Über Audofleda selbst ist ansonsten fast nichts bekannt. (de)
- Audofleda (rond 470 - na 526) was de zuster van Clovis I, koning van de Franken. Zij trouwde rond ca. 493 n.Chr. (datum onbekend) met Theodorik de Grote, koning van de Ostrogoten van 471 tot 526. Theodorik stuurde een ambassadeur naar Clovis om de hand van Audofleda te vragen. Hierdoor kwam een politieke alliantie tussen Theodorik en Clovis tot stand. Doordat Theoderik zijn dochters liet huwen met de koningen van de Bourgondiërs, de Vandalen en de Visigoten verbond deze zich met alle belangrijke 'barbaarse' koninkrijken in het westen. (nl)
- Audofleda, segundo Gregório de Tours, mas também referida como Audefleda por Jordanes e Augoflada por Anônimo Valesiano, era uma rainha ostrogótica de origem franca. Era irmã do rei Clóvis. Provavelmente em 493 casou-se com o rei Teodorico, o Grande, que havia enviado uma embaixada para a corte franca solicitando o compromisso. Sabe-se que Audofleda era pagã antes de seu casamento, mas que foi batizada no momento da cerimônia por um bispo ariano. Dessa relação nasceria Amalasunta, que casar-se-ia com Eutarico e geraria o rei Atalarico, rei dos Ostrogodos e Matasunta. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)