| rdfs:comment
| - قطار مدرع هو قطار محمي بدرع. عادة ما يكون مجهزاً بعرية قطار والتي تكون مسلحة بالمدفعية والرشاشات. استُعملت هذه القطارات في نهايات القرن التاسع عشر وبدايات القرن العشرين، حيث وفر هذا القطار أسلوب جديد للنقل السريع لكميات كبيرة من القوات. توقف عن استعماله بعد أن أصبحت عربات الطرق الحديثة أكثر قوة ومرونة، كما أن هذه القطارات كانت ضعيفة جداً في مواجهة الهجمات الجوية. (ar)
- Obrněný vlak, taktéž pancéřový vlak se skládal z opancéřované lokomotivy a několika obrněných vagónů se zbraněmi. Složení se obměňovalo podle potřeby a možností. Některé lokomotivy mohly být i velitelským vozem. Vlak byl vybaven interní telefonní sítí, která umožňovala spojení velitele s jednotlivými posádkami všech vozů, což umožňovalo koordinaci celé vlakové soupravy. (cs)
- L'expression train blindé recouvre différentes utilisations du chemin de fer en temps de guerre. (fr)
- 装甲列車（そうこうれっしゃ）とは、稼働状態の重武装を施した列車・鉄道車両の総称である。鉄道路線を利用する兵器として、第一次世界大戦および第二次世界大戦で盛んに使われた。 (ja)
- Un treno corazzato anche chiamato treno blindato (in tedesco Panzerzug) è un insieme di vagoni ferroviari, corazzati contro gli attacchi, e anche armati con artiglieria e/o mitragliatrici. I treni armati furono usati principalmente, nella prima metà del XX secolo, nella prima guerra mondiale, nella guerra civile russa, nella guerra civile cinese e durante la seconda guerra mondiale. Primi esperimenti sui treni blindati furono effettuati durante la guerra civile americana, come pure da truppe coloniali tedesche durante la rivolta del Herero nel 1904. (it)
- 장갑열차(裝甲列車, armoured train)는 장갑으로 방호한 열차다. 대개 대포나 기관총으로 무장한 량을 두어 방호력 뿐 아니라 공격력까지 갖춘다. 19세기 말에서 20세기 초에 널리 이용되었다. 당시 장갑열차는 대량의 화력을 빠르게 이동시킬 수 있는 획기적 수단이었다. 도로교통이 더 강력하고 유연해진 뒤로는 파괴공작이나 공습으로부터 취약한 철도의 특성 탓에 도태되었다. 단 러시아 연방에서는 아직도 현역 장갑열차가 있어서 제2차 체첸 전쟁에 투입되었다. (ko)
- Бронеп́оїзд, бронепо́тяг,, па́нцирник, заст. па́нцерник, панцеропоїзд — броньований (панцирний) рухомий залізничний склад із бронелокомотива (броньованого паровоза, або тепловоза), кількох броневагонів, з кулеметним і гарматним озброєнням і 2-4 платформ прикриття. Використовувався під час Першої світової війни, Національно-визвольних рухів першої половини ХХ століття і Другої світової війни. Особливої популярності бронепотяги набули в часи військових дій після розвалу Російської імперії. (uk)
- 裝甲列車（Armoured train）是武裝化的火車，在中華民國又稱鐵甲列車。利用火車的高載重力可以輕易加掛大量火砲和裝甲，有「陸地戰艦」之稱，但缺點是移動範圍受限於鐵路，戰術運用較難，鐵路一旦被破壞也就無用武之地。 裝甲列車在20世紀早期至二戰期間風行，最初是將多輛戰車固定放於火車拖板上開砲，後來發現其戰術潛力，逐漸開始專門建造。 裝備最多的國家為蘇聯，第二為波蘭，較便於防守陸地為主的國家。二戰後戰鬥機和飛彈的發展使龐大的裝甲列車優勢逐漸喪失，逐漸消失於軍事領域，但俄羅斯和傳聞若干國家依然有搭載彈道飛彈的機動發射列車在使用中，該種發射車也裝有一些輕武器和裝甲，可以看作裝甲列車的一種。主要價值在於可以機動化高重量的彈道飛彈並可藏於隧道中，隨時就地可以發射作為一種核威懾力量，好比陸地的核子潛艦。 (zh)
- Бронево́й по́езд (сокращённо бронепо́езд, бепо, БП) — изделие, бронированная (броневая) железнодорожная машина (боевая машина), железнодорожный состав (поезд) для ведения боевых действий в полосе железной дороги, в вооруженных силах, в танковых и других родах войск. Бронепоезда широко применялись в вооружённых конфликтах конца XIX века и первой половины XX века, особенно в государствах с развитой сетью железных дорог. (ru)
- An armoured train is a railway train protected with armour. Armoured trains usually include railway wagons armed with artillery, machine guns and autocannons. Some also had slits used to fire small arms from the inside of the train, a facility especially prevalent in earlier armoured trains. For the most part they were used during the late 19th and early 20th centuries, when they offered an innovative way to quickly move large amounts of firepower. Most countries discontinued their use – road vehicles became much more powerful and offered more flexibility, and train tracks proved too vulnerable to sabotage and attacks from the air. However, the Russian Federation used improvised armoured trains in the Second Chechen War of 1999–2009 and the Russian invasion of Ukraine in 2022. (en)
- Ein Panzerzug ist ein Eisenbahnzug, der gegen Beschuss gepanzert und selbst bewaffnet ist. Panzerzüge wurden hauptsächlich in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts eingesetzt, im Ersten Weltkrieg, im Russischen und Chinesischen Bürgerkrieg und in der Sowjetunion während des Zweiten Weltkriegs. Erste Experimente mit gepanzerten Zügen wurden während des Amerikanischen Bürgerkrieges gemacht. (de)
- Kirastrajno estas fervoja trajno, kiu kvazaŭ kirase per fortika metala ekstero estas protektata kontraŭ pafoj, kaj mem kvazaŭ tanko estas ekipita per kanonaj pafiloj. Kirastrajnoj aparte uziĝis en la unua duono de la 20-a jarcento, aparte en la Unua Mondmilito, en la Rusia kaj Ĉina enlandaj militoj, kaj fare de la Ruĝa Armeo de Sovetunio en la Dua Mondmilito. (eo)
- El tren blindado es un convoy ferroviario que está protegido con blindaje o que incluso porta armamento defensivo. Por lo general, están equipados con vagones de ferrocarril armados con cañones y ametralladoras. (es)
- Een pantsertrein is een trein die ingezet wordt bij oorlogsvoering, hij is daartoe voorzien van tegen beschietingen beschermende middelen. Er zijn doorgaans wapens aan boord. Pantsertreinen werden voornamelijk in de eerste helft van de 20e eeuw ingezet. Een pantsertrein werd doorgaans getrokken door een stoomlocomotief, waarbij het machinistenhuis van pantserplaten was voorzien. Voor de locomotief werden vaak een of meer platte wagens geduwd om te voorkomen dat de locomotief beschadigd raakt als het spoor gesaboteerd was. Met de trein werden militairen en materieel vervoerd en ze konden zijn uitgerust met geschut. Doel van de inzet van een pantsertrein was om zo snel mogelijk een spoorlijn (met belangrijke bruggen) te veroveren. (nl)
- Pociąg pancerny – pociąg złożony z lokomotywy pancernej i kilku wagonów pancernych uzbrojonych w działa i broń maszynową, a czasami także z drezyn pancernych lub bojowych wagonów motorowych. Pociągi pancerne z reguły składały się z lokomotywy i wagonów osłoniętych w całości pancerzem stalowym grubości kilku do kilkudziesięciu milimetrów. W zależności od możliwości wyposażenia, niektóre pociągi pancerne, zwłaszcza improwizowane, nie były chronione pancerzem, lecz dostępnymi materiałami, takimi jak beton lub worki z piaskiem, lub były jedynie częściowo opancerzone. (pl)
- Um Comboio (Trem) blindado é um comboio protegido com uma blindagem. Geralmente são equipados com vagões de artilharia e de metralhadora em cima. Eles eram utilizadas durante o século XIX e início do século XX, quando ofereceram uma forma inovadora de se deslocar rapidamente grandes quantidades de armamento. Seu uso foi interrompido porque os veículos rodoviários modernos ofereceram muito mais flexibilidade, e porque os trens blindados eram muito vulneráveis à sabotagem, bem como os ataques do ar. Trens blindados foram utilizados durante o século XIX na Guerra Civil Americana (1861-1865), a Guerra Franco-Prussiana (1870-1871), a Primeira e a Segunda Guerra dos Bôeres (1880-1881 e 1899-1902), e durante o século XX na Revolução Mexicana (1910-1920), a Primeira (1914-1918) e a Segunda Guerras (pt)
- Pansartåg är ett pansrat eller bepansrat och beväpnat tåg avsett för militärt bruk. Dess roll går mellan skyddad trupp- och godstransport till stridsfordon. Pansartåg användes främst under första världskriget och ryska inbördeskriget, men de förekom även under andra världskriget. Användningen av pansartåg minskade allteftersom vägfordon ökade i kraft och flexibilitet (se stridsvagn). Pansartågen var alltför känsliga för järnvägssabotage och flygangrepp. (sv)
|
.jpg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)