| rdfs:comment
| - La Batalla de Santa Clara van ser una sèrie d'esdeveniments de desembre de 1958 que van tenir com a conseqüència la captura de la ciutat cubana de Santa Clara per revolucionaris sota l'ordre de Che Guevara. La batalla va ser una victòria decisiva pels rebels que lluitaven contra el règim del General Fulgencio Batista: a les 12 hores de la captura de la ciutat, Batista va fugir de Cuba i les forces de Fidel Castro van reclamar victòria global. Es pot veure a la part posterior del bitllet de 3 pesos convertibles. (ca)
- Η Μάχη της Σάντα Κλάρα ήταν μια σειρά ένοπλων συγκρούσεων που έλαβε χώρα στα τέλη Δεκεμβρίου 1958, που κατέληξαν στην κατάληψη της κουβανικής πόλης Σάντα Κλάρα, από επαναστατικές δυνάμεις, υπό τον Τσε Γκεβάρα. Η μάχη αποτέλεσε σημαντική νίκη για τις επαναστατικές δυνάμεις ενάντια στο καθεστώς του στρατηγού Φουλχένσιο Μπατίστα: εντός 12 ωρών από την κατάληψη της πόλης ο Μπατίστα έφυγε από την Κούβα και οι δυνάμεις του Φιδέλ Κάστρο, επικράτησαν σε ολόκληρη την χώρα. (el)
- The Battle of Santa Clara was a series of events in late December 1958 that led to the capture of the Cuban city of Santa Clara by revolutionaries under the command of Che Guevara. The battle was a decisive victory for the rebels fighting against the regime of General Fulgencio Batista. Within 12 hours of the city's capture, Batista fled Cuba, and Fidel Castro's forces claimed overall victory. It features prominently on the back of the three convertible peso bill. (en)
- La batalla de Santa Clara fue una serie de eventos a finales de diciembre de 1958 que condujeron a la captura de la ciudad cubana de Santa Clara por los revolucionarios bajo el mando del comandante Che Guevara. La victoria fue decisiva en la lucha de los revolucionarios contra el régimen del sargento Fulgencio Batista: después de 12 horas de la captura de la ciudad, Batista huyó de Cuba y Fidel Castro anunció la victoria. (es)
- La bataille de Santa Clara est une série d'événements qui, à la fin décembre 1958, ont conduit à la prise de la ville cubaine de Santa Clara par les révolutionnaires sous le commandement de Che Guevara. La bataille a été une victoire décisive pour les rebelles qui luttaient contre le régime du général Fulgencio Batista : dans les 12 heures qui ont suivi la prise de la ville, Batista a fui Cuba et les forces de Fidel Castro ont remporté la victoire générale. La bataille est représentée au dos du billet de trois pesos convertibles. (fr)
- Pertempuran Santa Clara adalah serangkaian peristiwa pada akhir Desember 1958 yang berujung pada ditaklukannya kota Kuba Santa Clara oleh para revolusioner di bawah komando Che Guevara. Pertempuran tersebut menjadi kemenangan mutlak bagi para pemberontak yang berjuang melawan rezim Jenderal Fulgencio Batista: dalam 12 jam, kota tersebut ditaklukkan, Batista lari dari Kuba dan pasukan Fidel Castro mengklaim kemenangan. (in)
- La battaglia di Santa Clara fu uno scontro armato avvenuto tra le 5:00 del mattino del 29 dicembre 1958 e il mezzogiorno del 1º gennaio 1959 nell'ambito della rivoluzione cubana, di cui Santa Clara costituisce l'ultima appendice militare. Il netto successo dei castristi fu decisivo per la sconfitta del governo di Fulgencio Batista e per la vittoria del Movimento del 26 di luglio. (it)
- Bitwa o Santa Clarę – ostatnia bitwa rewolucji kubańskiej, która rozegrała się pod koniec 1958 i doprowadziła do zdobycia kubańskiego miasta Santa Clara przez rewolucyjne oddziały Ernesta Guevary. Bitwa przyniosła decydujące zwycięstwo partyzantom walczącym z juntą generała Fulgencio Batisty. Dwanaście godzin po zdobyciu miasta Batista uciekł z Kuby, a Fidel Castro ogłosił całkowite zwycięstwo. (pl)
- Битва за Санта Клару (исп. Batalla de Santa Clara) — серия вооруженных столкновений, приведших в конце декабря 1958 к взятию кубинского города Санта-Клара революционерами под командованием Эрнесто Че Гевары. Битва стала решающей победой повстанцев, боровшихся против режима президента Фульхенсио Батисты: через 12 часов после взятия города Батиста бежал с Кубы, и войска Фиделя Кастро одержали окончательную победу. (ru)
- A Batalha de Santa Clara foi uma série de eventos no final de dezembro de 1958 que levou à captura da cidade cubana de Santa Clara por revolucionários sob o comando de Che Guevara. A batalha foi uma vitória decisiva para os rebeldes lutando contra o regime do general Fulgencio Batista onde no prazo de 12 horas depois da captura da cidade as forças de Batista fugiram de Cuba e Fidel Castro declarou vitória total. (pt)
- كانت معركة سانتا كلارا سلسلة من الأحداث في أواخر ديسمبر 1958 التي أدت إلى القبض على مدينة سانتا كلارا في كوبا من قبل قوات الثورة الكوبية تحت قيادة تشي جيفارا. كانت المعركة نصرا حاسما للمتمردين الذين يقاتلون ضد نظام الجنرال فولجنسيو باتيستا. في غضون 12 ساعة من القبض على المدينة فر باتيستا من كوبا. (ar)
|
-Che_Guevara-Flikr-emeryjl-388610245_(CC-BY).jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)