rdfs:comment
| - Angolako Hirurak (ingelesez: Angola Three) hiru estatubatuar preso ohi dira, Robert Hillary King, Albert Woodfox eta Herman Wallace, Louisianako Estatu Presondegian (West Feliciana parrokia, Louisiana, AEB) bakarturik hamarkadak eman zituztenak. (eu)
- Les Trois d'Angola (en anglais : The Angola Three) est le nom donné à trois prisonniers américains : Robert Hillary King (né Robert King Wilkerson), Albert Woodfox et Herman Wallace. Ils ont tous trois été placés à l'isolement au Louisiana State Penitentiary (prison d’État de Louisiane, États-Unis, aussi connue sous le nom Angola) après le meurtre d'un surveillant de prison en 1972. Albert Woodfox, le dernier des trois à être encore emprisonné, est sorti le 19 février 2016. (fr)
- The Angola Three are three African-American former prison inmates (Robert Hillary King, Albert Woodfox, and Herman Wallace) who were held for decades in solitary confinement while imprisoned at Louisiana State Penitentiary (also known as Angola Prison). The latter two were indicted in April 1972 for the killing of a prison corrections officer; they were convicted in January 1974. Wallace and Woodfox served more than 40 years each in solitary, the "longest period of solitary confinement in American prison history". (en)
- Los Tres de Angola fueron tres presos afroamericanos (Robert King, Herman Wallace y Albert Woodfox) que estuvieron recluidos durante décadas en régimen de aislamiento mientras estaban encarcelados en la Penitenciaría Estatal de Luisiana (conocida como Angola). El primero de ellos, Robert King, fue condenado por un asesinato en 1973 y pasó 29 años en régimen de aislamiento antes de que su condena fuera revocada por un recurso de apelación. Fue puesto en libertad en 2001 después de llegar a un acuerdo de culpabilidad. (es)
|