| rdfs:comment
| - Les llengües anglofrísies formen un grup filogenètic dins de les llengües germàniques occidentals formades per l'anglés antic, el frisó antic i els seus descendents actuals. (ca)
- Οι Αγγλοφριζικές γλώσσες είναι μία υποομάδα των Γερμανικών και Ινγκβαεονικών γλωσσών, στην οποία περιλαμβάνονται οι και Φριζικές γλώσσες. Αυτή η κατηγοριοποίηση προέρχεται από την ύπαρξη διαφόρων φωνητικών αλλαγών που οφείλονται στον . (el)
- Las lenguas anglofrisias o anglofrisonas forman un grupo filogenético dentro de las lenguas germánicas occidentales formadas por el inglés antiguo, el frisón antiguo y sus modernos descendientes. (es)
- Rumpun bahasa Anglo-Frisia adalah sebuah cabang penggolongan dari rumpun bahasa Jermanik Barat yang saat ini membentuk Bahasa Inggris dan Bahasa Frisia. (in)
- 앵글로-프리지아어군(Anglo-Frisian)은 고대 영어, , 그리고 그들의 자손들으로 구성된 언어군으로, 서게르만어군 중 에 속한다. 앵글로프리지아어족은 다음과 같은 언어로 구성되어 있다.
* 앵글로-프리지아어(도서 앵글로프리지아어족)
* 앵글어
* 영어
* 스코트어(저지 스코틀랜드어)
* 욜라어(사멸)
* (사멸)
* 프리슬란트어(대륙 앵글로프리지아어족)
* 서프리슬란트어
* 동프리슬란트어
* 북프리슬란트어 독일의 언어학자 Friedrich Maurer는 앵글로프리지아어족을 게르만어의 독자적 일파로 보지 않았다. 대신, 고대 프리지아어, 고대 영어, 고대 색슨어의 공통 조상인 북부 해양 게르만어를 제의했다. (ko)
- アングロ・フリジア語群（アングロ・フリジアごぐん、英: Anglo-Frisian languages）は、インド・ヨーロッパ語族西ゲルマン語群に属し、英語やフリジア語を含む語群である。いくつかの音変化によって他の西ゲルマン語群から区別される。 初期のアングロ・フリジア語や古ザクセン語の話者集団は言語連合を形成するほど隣接して居住していた。したがって両語はアングロ・フリジア語群特有の特徴をいくつか共有している。しかし、共通の起源をもちながら、 とフリジア語群はかなり異なったものとなっている。これはノルド語や フランス語の影響を強く受けたためである。フリジア語群は現在ではオランダ語や隣接する低地ドイツ語の方言との共通部分が大きく、西ゲルマン方言連続体に入れられる。一方でアングロ語群は北ゲルマン語群や非ゲルマン語の言語の影響を、フリジア語よりも強く受けた。 (ja)
- Le lingue anglo-frisoni sono un ramo delle lingue germaniche occidentali, sottogruppo delle lingue germaniche. Ne fanno parte:
* l'inglese;
* il frisone;
* lo scozzese;
* la lingua yola, oggi estinta. (it)
- 盎格鲁-弗里斯兰语（英：Anglo-Frisian languages）又称盎格鲁-弗里西语、盎格鲁-弗里西亚语、盎格鲁-弗里斯语，属西日耳曼语支，包括很多语言，古英语、及其后代语言都属于该分支。 (zh)
- Англо-фризькі мови — група західногерманських мов, яка включає в себе англійські та фризькі мови. (uk)
- The Anglo-Frisian languages are the Anglic (English, Scots, and Yola) and Frisian varieties of the West Germanic languages. The Anglo-Frisian languages are distinct from other West Germanic languages due to several sound changes: besides the Ingvaeonic nasal spirant law, which is present in Low German as well, Anglo-Frisian brightening and palatalization of /k/ are for the most part unique to the modern Anglo-Frisian languages: (en)
- Als anglofriesische Sprachen bezeichnete man bis in die 1960er Jahren eine Untergruppe der westgermanischen Sprachen bestehend aus Altenglisch, Altfriesisch und deren Nachfolgesprachen, die angeblich auf eine gemeinsame Ursprache basierte. Nach der inzwischen überholten Theorie bestand das Westgermanische aus einem anglo-friesischen und einem (ur-)deutschen Zweig. (de)
- Per la vorto anglo-frisa lingvaro oni tradicie grupigis iujn el la okcidentĝermanaj lingvoj, pri kiuj oni supozis originan komunan pralingvon, nome la malnovangla kaj malnovfrisa lingvo kaj ties modernaj posteulaj lingvoj. Laŭ la lingvistika koncepto komuna dum la 19-a kaj unua duono de la 20-a jarcentoj, la okcidentgermana lingvaro konsistu el anglo-frisa kaj pragermana branĉo. (eo)
- L’anglo-frison est le groupe linguistique regroupant les langues qui, vers le IIIe siècle, se sont différenciées à l'intérieur de territoires allant du nord des Pays-Bas (Saxons) jusqu'au sud du Danemark (Angles), aire linguistique des actuelles langues frisonnes et des anciennes langues angles. Ces parlers anglo-frisons : le vieil anglais, le vieux frison, et leurs descendants actuels, forment un groupe des langues germaniques occidentales. Les rameaux de l'anglo-frison sont : Exemple (fr)
- De Anglo-Friese talen zijn een subgroep van de West-Germaanse talen waaronder Anglicaanse (Engels en Schots) en Friese varianten. De Anglo-Friese talen onderscheiden zich van andere West-Germaanse talen door verschillende klankverschuivingen: naast de Ingvaeonic nasale spirantwet, die ook in het Nederduits aanwezig is, zijn de Anglo-Friese verheldering en palatalisatie van [/k/]? grotendeels uniek naar de moderne Anglo-Friese talen: (nl)
- Języki anglofryzyjskie – gałąź językowa zachodnich języków germańskich. W jej skład wchodzą: język angielski oraz język fryzyjski, wraz ze wszystkimi swoimi dialektami. Języki anglofryzyjskie w językoznawstwie znane też są jako ingwaeońskie, germańskie Morza Północnego oraz germańskie wyspowe. W swoim rozwoju języki anglo-fryzyjskie zaczęły się odróżniać od innych dialektów zachodniogermańskich dzięki procesowi palatalizacji spółgłoski pragermańskiej *k. Przykłady tego procesu: Drzewo rodziny anglofryzyjskiej: (pl)
- As línguas anglo-frísias, por vezes chamadas de línguas germânicas insulares, são um grupo de idiomas germânicos ocidentais , que consistem do inglês antigo, do e de seus descendentes. Sua árvore genealógica é:
* Anglo-frísio
* Grupo inglês (anglo-frísio insular ou ânglico)
* Inglês
* scots
* (extinta)
*
*
*
* Frísio setentrional O linguista alemão Friedrich Maurer rejeitou o anglo-frísio como uma subdivisão histórica das línguas germânicas, propondo em seu lugar o grupo das , ou ingevônicas, um ancestral comum ao , ao inglês antigo e ao saxão antigo. (pt)
- De anglo-frisiska språken utgör en undergrupp av de västgermanska språken. Anglo-frisiska talades ursprungligen i Nordsjöns kontinentala kustland. I gruppen ingår fornengelskan, belagd sedan 700-talet, och , belagd sedan 1100-talet och fram till ca 1500 samt deras avkomlingar (engelska, frisiska mfl.). De anglo-frisiska språken skiljer sig från de övriga västgermanska språken (tyska, nederländska mfl.) bland annat genom den anglo-frisiska av velarer och bortfallet av nasaler framför frikativor, varvid vokalen ursprungligen förlängts. (Snarlika förändringar har också skett i svenskan.) (sv)
- Англо-фризские языки — подгруппа западногерманских языков, включающая древнеанглийский, древнефризский и восходящие к ним языки. Англо-фризское дерево языков:
* «Англик» кластер
* древнеанглийский †
* среднеанглийский †
* английский
* йола †
* Фингальский язык †
* шотландский
* Фризский кластер
* древнефризский †
* среднефризский †
* западнофризский
* восточнофризский
* северофризский
* англ. cheese, западнофризский — tsiis (ср. нидерл. kaas, нижненемецкий Kees, нем. Käse) или
* англ. church, западнофризский — tsjerke (ср. нидерл. kerk, нижненемецкий — Kerk, нем. Kirche). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)