rdfs:comment
| - The Alvis Stormer is a military armoured vehicle manufactured by the British company Alvis Vickers, now BAE Systems Land & Armaments. The Stormer is a development of the CVR(T) family of vehicles (Scorpion, Scimitar, Spartan etc.), essentially a larger, modernised version with an extra road-wheel on each side. (en)
- L'Alvis FV4333 Stormer è un moderno veicolo corazzato prodotto dall'azienda britannica Alvis Vickers, ora parte di BAE Systems Land Systems. Il mezzo è un'evoluzione dei veicoli della famiglia CVR(T) (Scorpion, Scimitar, Spartan ecc.), essenzialmente più grande e moderna, con una ruota portante in più. (it)
- ストーマー装甲車はイギリスの企業であるアルヴィス plc社が開発した装甲車である。アルヴィス plc社は現在、BAE システムズ・ランド・アンド・アーマメンツの一部となっている。 ストーマーは、FV101 スコーピオン軽戦車、FV107 シミター、FV103 スパルタンなどのように、CVR(T)計画に基づいて開発された一連の車輛の一つであり、基本的により大きく、近代化された形式である。それまでのCVR(T)の車種が片側5個の転輪を装備していたの対し、ストーマーの転輪は片側6個に増やされている。 当初は輸出向けに開発されたが、後にイギリス陸軍も自走地対空ミサイルのプラットフォームとして採用した。 (ja)
- FV4333 Stormer — британский бронетранспортёр, созданный на базе агрегатов лёгкого танка FV101 Scorpion на базе CVR(T). Был разработан компанией Alvis Vickers. (ru)
- Alvis Stormer (укр. штурмовик) — сучасна військова броньована машина виробництва британської компанії Alvis Vickers, нині . Stormer — це розробка транспортних засобів сімейства CVR(T) (Scorpion, Scimitar, Spartan тощо), по суті, більша, модернізована версія з додатковими колесами з кожного боку. (uk)
- Alvis Stormer – współczesny brytyjski wielozadaniowy pojazd wojskowy będący rozwinięciem konstrukcji CVR(T). Podstawową odmianą pojazdu jest transporter opancerzony. Stormer może również pełnić funkcje ambulansu, wozu zabezpieczenia technicznego, bojowego wozu piechoty, ustawiacza min, wozu dowodzenia bądź samobieżnego przeciwlotniczego zestawu rakietowego. (pl)
|