| rdfs:comment
| - FV101 Scorpion je pásové obrněné vozidlo britského původu (někdy označované jako lehký tank), které patří do řady bojových průzkumných vozidel – Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked), ve zkratce CVR(T). (cs)
- الإف في سكوربيون (بالإنجليزية: FV101 Scorpion) مركبة استطلاع بريطانية، صُنعت من قبل شركة ألفيس فيكرز، دخلت الخدمة في الجيش البريطاني سنة 1973 وخرجت منه سنة 1994، أنتج من الدبابة 3,000 نسخة وقد عدت واحدة من أسرع الدبابات في العالم. قصد في تصميم السكوربيون أن تكون عربة استطلاع خفيفة تنقل جواً وأن تكون في ذات الوقت سريعة الحركة وعليه فقد صنع درعها بشكل أساسي من الألمنيوم وزودت المركبة بمدفع L23A1 من عيار 76 ملم يطلق قذائف شديدة الانفجار وقذائف الخارقة للدرع لمدى يصل إلى 1600 متر إضافة إلى قنابل الدخان، يتكون طاقم السكوربيون من 3 أفراد وتصل سرعتها إلى 80 كم بالساعة. (ar)
- El FV101 Scorpion és un vehicle blindat de combat lleuger britànic, membre de la família Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) o CVR(T). El seu nom complet és Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) Fire Support (Scorpion). Fabricat per , va entrar en servei en l'Exèrcit Britànic en 1973, servint fins a 1994. Es van produir més de 3.000. És també un dels tancs més ràpids del món, juntament amb la de l'URSS (anterior a la Segona Guerra Mundial). (ca)
- Der Scorpion ist ein leichter Spähpanzer, der ab 1972 in England von Alvis hergestellt wurde. Neben Großbritannien haben 1974 Belgien und eine Reihe weiterer Staaten vor allem in der dritten Welt den Scorpion eingeführt. (de)
- The FV101 Scorpion is a British armoured reconnaissance vehicle, and also a light tank. It was the lead vehicle and the fire support type in the Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked), CVR(T), family of seven armoured vehicles. Manufactured by Alvis, it was introduced into service with the British Army in 1973 and was withdrawn in 1994. More than 3,000 were produced and used as a reconnaissance vehicle or a light tank. It holds the Guinness world record for the fastest production tank; recorded doing 82.23 km/h (51.10 mph) at the QinetiQ vehicle test track, Chertsey, Surrey, on 26 January 2002. (en)
- El FV101 Scorpion es un tanque ligero británico, miembro de la familia Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) o CVR(T). Su nombre completo es Combat Vehicle Reconnaissance (Tracked) Fire Support (Scorpion). Fabricado por , entró en servicio en el Ejército Británico en 1973, sirviendo hasta 1994. Se produjeron más de 3.000. Es también uno de los tanques más rápidos del mundo, junto con la de la URSS (anterior a la Segunda Guerra Mundial). (es)
- Le FV101 Scorpion est un blindé léger chenillé de reconnaissance et d'appui-feu britannique issu de la famille des blindés CVR(T).C'est l'un des blindés chenillés les plus rapides au monde avec le BT-7 soviétique. (fr)
- FV101 スコーピオン（英語: Scorpion）は、イギリスのアルヴィス社が開発した偵察戦闘車（軽戦車・空挺戦車）。 CVR（T）ファミリーの端緒を切って、1972年よりイギリス陸軍への引き渡しが開始された。1989年1月1日の時点で既に1,200両以上が製造されており、最終的には3,000輌以上が製造された。 80km/h以上の最高速度を発揮でき、「世界最速の量産戦車」としてギネス世界記録を保持している。 (ja)
- ( 이 문서는 영국의 수색장갑차량에 관한 것입니다. 미국의 경구축전차에 대해서는 문서를 참고하십시오.) FV101 스콜피온(FV101 Scorpion)은 영국의 수색장갑차이다. 영국의 이 전차는 7개의 차량인 CVR(T) 계획의 일원이었고, CVR(T)의 주력차량이자 화력지원용으로 만들어졌다. 알비스에서 기획 및 제조하였고, 1973년에 영국 육군에 도입되었고 1994년에 은퇴했다. 3,000대 이상이 수색차량 또는 경전차로 운용되었다. (ko)
- Lo Scorpion è un carro armato leggero progettato nel Regno Unito negli anni sessanta. (it)
- O FV101 Scorpion ou Alvis Scorpion é um carro de combate blindado de reconhecimento, produzido pela empresa do Reino Unido, entrou em serviço em 1973 e foi retirado do serviço do Reino Unido em 1994. Está no Guinness Book como o carro de combate de produção mais rápido do mundo com velocidade de 82,23 km/h (51,1 mph) aferida no teste de 26 de março de 2002 na pista de testes de QinetiQ em . (pt)
- FV101 Scorpion – brytyjski lekki czołg rozpoznawczy, należący do rodziny pojazdów CVR(T), opracowany przez przedsiębiorstwo Alvis na początku lat 70. XX wieku. (pl)
- FV101 Scorpion adalah sebuah tank ringan modern buatan Inggris. Dibuat oleh dan dipakai oleh militer Inggris pada tahun 1973 sampai tahun 1994. Lebih dari 3000 buah tank jenis ini diproduksi. Tank jenis ini merupakan kendaraan militer yang cepat, tangkas dan dapat dibawa dengan pesawat udara. Terbuat dari bahan utama aluminium dan dipersenjatai dengan senjata meriam 76mm. Model awal menggunakan mesin (bensin) Jaguar 4.2 liter dan dapat berjalan dengan kecepatan 76 km/jam. Jenis terakhir menggunakan mesin disel. (in)
- «Скорпион» (англ. Scorpion) — британский лёгкий разведывательный танк 1970-х годов, часто также обозначается как «боевая разведывательная машина» (БРМ) (англ. Combat Vehicle Reconnaissance). По внутренней сквозной системе обозначений британской бронетехники имеет индекс FV101. Создан в 1964—1967 годах на роль разведывательной и аэротранспортабельной машины, в рамках разработки семейства боевых машин различного назначения CVR(T) на едином шасси. Производился серийно на заводах Великобритании и Бельгии с 1970 по 1996 год, всего было выпущено более 1800 танков в вариантах «Скорпион» и «Симитэр» (англ. Scimitar), различавшихся вооружением. Относился к числу наиболее быстроходных гусеничных боевых машин своего времени. Состоит на вооружении Британской армии, использовался ей в Фолклендской войн (ru)
- FV101 Scorpion är ett brittiskt spaningsfordon. Fordonet tillverkas av Alvis Vehicles, Coventry i England. Fordonet väger 8 ton, är 5,2 meter lång, en besättning på 3 man och en toppfart på 72,5 km/h. Pansaret består av 12,7 mm svetsad aluminium. Huvudbeväpningen består av en ROF 76 mm L23A1 kanon. Sekundär beväpning är en 7,62 mm maskingevär som är koaxialt monterad bredvid kanonen. (sv)
- «Скорпіон» (англ. Scorpion) — британський легкий розвідувальний танк 1970-х років, часто також позначається як «бойова розвідувальна машина» (БРМ) (англ. Combat Vehicle Reconnaissance). За внутрішньою наскрізною системою позначень британської бронетехніки має індекс FV101. Створений в 1964 — 1967 роках на роль розвідувальної та аеротранспортабельної машини, в рамках розробки сімейства бойових машин різного призначення CVR(T) на єдиному шасі. Вироблявся серійно на заводах Великої Британії та Бельгії з 1970 по 1996 роки, всього було випущено більше 1800 танків у варіантах «Скорпіон» та «Сімітер» (англ. Scimitar),FV107, розрізнялися озброєнням. Належав до числа найбільш швидкохідних гусеничних бойових машин свого часу. Перебуває на озброєнні Британської Армії, брав участь у Фолклендській війн (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)