rdfs:comment
| - اتحاد الديمقراطيين الأحرار (بالمجرية: Szabad Demokraták Szövetsége) هو حزب سياسي مجري، أسس في 13 نوفمبر 1988، وحل في 30 أكتوبر 2013، يقع مقره في بودابست. (ar)
- L'Aliança dels Demòcrates Lliures (hongarès, Szabad Demokraták Szövetsége, SZDSZ) fou un partit polític hongarès d'ideologia liberal fundat el 1988 i membre del Partit dels Liberals Demòcrates i Reformistes Europeus i de la Internacional Liberal. Es va dissoldre el 30 d'octubre de 2013. (ca)
- Svaz svobodných demokratů - Maďarská liberální strana, zkráceně SZDSZ, (maďarsky Szabad Demokraták Szövetsége - a Magyar Liberális Párt), byla liberální politická strana v Maďarsku. (cs)
- The Alliance of Free Democrats – Hungarian Liberal Party (Hungarian: Szabad Demokraták Szövetsége – a Magyar Liberális Párt, SZDSZ) was a liberal political party in Hungary. The SZDSZ was a member of the Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party and of Liberal International. It drew its support predominantly from Budapest among the middle classes, liberal intellectuals and entrepreneurs, with an ideological basis in social and economic liberalism. SZDSZ provided the first freely elected President for the Third Hungarian Republic, Árpád Göncz. The SZDSZ High Mayor of Budapest, Gábor Demszky was in office continuously since 1990 till 2010, when he was replaced by István Tarlós (who himself was a member of SZDSZ in the 1990s). (en)
- La Alianza de los Demócratas Libres (en húngaro, Szabad Demokraták Szövetsége abreviado como SzDSz o SZDSZ) fue un partido político húngaro de ideología liberal fundado en 1988 y exmiembro del Partido de la Alianza de los Liberales y Demócratas por Europa y de la Internacional Liberal. (es)
- L’Alliance des démocrates libres (hongrois : Szabad Demokraták Szövetsége Alliance des démocrates libres, prononcé [ˈsɒbɒd ˈdɛmokɾɒtaːk ˈsøvɛtːʃeːgɛ], SZDSZ) était un parti politique libéral hongrois du centre. Force de premier plan durant la transition post-communiste, le SZDSZ disparaît en 2013 en raison de lourdes déconvenues électorales et de graves problèmes financiers. (fr)
- 自由民主同盟(じゆうみんしゅどうめい、ハンガリー語: Szabad Demokraták Szövetsége SZDSZ)は、ハンガリーのリベラル・中道左派政党。自由主義インターナショナル加盟。略称はSZDSZ。1990年の国会選挙で第二党となり、1994年、2002年、2006年の選挙後、ハンガリー社会党(以下、社会党)との連立政権に参加している。リベラリズム政党として知られているが、自ら中道左派政党と規定しており、ドイツの自由民主党などとは異なって、左派・社会自由主義(Social liberalism)的傾向を持つ(どちらかといえばイギリスの自由民主党やカナダ自由党に近い)。 (ja)
- L'Alleanza dei Liberi Democratici - Il Partito Liberale Ungherese (in ungherese: Szabad Demokraták Szövetsége – a Magyar Liberális Párt, SzDSz) è stato un partito politico ungherese di centro, di ideologia liberale, fondato il 13 novembre 1988. SzDSz era membro dell'Internazionale Liberale e del Partito dell'Alleanza dei Liberali e dei Democratici per l'Europa; all'interno del Parlamento europeo aderiva all'omonimo gruppo politico. (it)
- 自由民主主义者联盟 - 匈牙利自由党 (匈牙利語:Szabad Demokraták Szövetsége – a Magyar Liberális Párt,SZDSZ,自民盟 )是一个自由主义匈牙利政党。 自民盟是欧洲自由民主联盟党和国际自由联盟成员。支持者主要是布达佩斯的中产阶级,自由主义知识分子和企业家。 (zh)
- Der Bund Freier Demokraten (ungarisch: Szabad Demokraták Szövetsége – SZDSZ) war eine liberale politische Partei in Ungarn. Nach dem Fall des Eisernen Vorhangs 1989 war sie nach dem Ungarischen Demokratischen Forum (MDF) zweitstärkste politische Kraft. Zwischen 1994 und 1998 sowie zwischen 2002 und 2008 stellte sie gemeinsam mit der Ungarischen Sozialistischen Partei (MSZP) die Regierungskoalition. (de)
- Związek Wolnych Demokratów (węg. Szabad Demokraták Szövetsége, SzDSz) – węgierska liberalna partia polityczna powstała 13 listopada 1988 jako ugrupowanie opozycyjne wobec rządzących komunistów. Jej członkowie to głównie przedstawiciele klasy średniej, liberalnych intelektualistów i przedsiębiorców. (pl)
- De Alliantie van Vrije Democraten (Hongaars: Szabad Demokraták Szövetsége, SzDSz) was een Hongaarse liberale partij. De SzDSz was lid van de Liberale Internationale en van de Partij van Europese Liberalen en Democraten (ELDR). In 1998 en in 2002 leed de SzDSz verkiezingsnederlagen. In 2002 behaalde partij 5,5% van de stemmen (= 20 zetels). Ondanks deze nederlagen maakt de SzDSz deel uit van de coalitieregering met de Hongaarse Socialistische Partij. Bij de Europese verkiezingen behaalde partij 7,7% van de stemmen, goed voor 2 afgevaardigden in het Europees Parlement. (nl)
- Fria demokraternas allians – Ungerns liberala parti (ungerska: Szabad Demokraták Szövetsége – a Magyar Liberális Párt, SZDSZ) var ett liberalt politiskt parti i Ungern, bildat den 13 november 1988 och upplöst den 30 oktober 2013. Partiet var medlem i Alliansen liberaler och demokrater för Europa (ALDE) och ingick också i Liberala internationalen. I Europaparlamentsvalet 2004 fick partiet 7,8 procent av rösterna och två mandat. I det senaste Europaparlamentsvalet 2009 fick man dock endast 2,2 procent av rösterna och blev helt utan mandat. (sv)
- Альянс вільних демократів — Угорська ліберальна партія (також Союз вільних демократів; угор. Szabad Demokraták Szövetsége — a Magyar Liberális Párt, SZDSZ) — ліберальна політична партія в Угорщині. Партія виникла на основі дисидентського руху і вимагала радикальних ліберальних перетворень. Реєстрація Альянсу відбулася 13 листопада 1988 року. На виборах 1990 року партія отримала 23,83 % голосів і 92 депутатських місця і не входила в правлячу правоцентристську коаліцію. За підсумками виборів 1994 року (17,88 % голосів і 69 мандатів) Альянс разом з Угорською соціалістичною партією сформував правлячу коаліцію на чолі з соціалістом Дьюлою Хорном, що стало несподіванкою через негативне ставлення багатьох членів Альянсу до УСП — прямого нащадку УСРП. За підсумками виборів 1998 року (6,22 % голосі (uk)
- Альянс свободных демократов — Венгерская либеральная партия (также Союз свободных демократов; венг. Szabad Demokraták Szövetsége — a Magyar Liberális Párt, SZDSZ) — либеральная политическая партия в Венгрии. Партия возникла на основе диссидентского движения и требовала радикальных либеральных преобразований. Регистрация Альянса состоялась 13 ноября 1988 года. К 1990 в парламенте Венгрии уже было 3 члена партии. На выборах 1990 года партия получила 23,83 % голосов и 92 депутатских места и не входила в правящую правоцентристскую коалицию. Расформирована 30 октября 2013 года. (ru)
|