rdfs:comment
| - L’Armée nationale afghane (Afghan National Army ou ANA) est la dénomination des troupes terrestres des forces armées afghanes sous la République islamique d'Afghanistan créée pendant la guerre d'Afghanistan à partir de 2002 avec l'aide de l'OTAN. L'armée est défaite lors de la prise du pays par les talibans en 2021. (fr)
- アフガニスタン国陸軍は[5]、アフガニスタン国軍の陸軍部隊。 陸軍のルーツは、ホタキー朝がカンダハールに設立され、その後アフマドシャードゥラーニが権力を握った18世紀初頭にさかのぼる。1880年にエミールアブドゥッラフマーンカーンの治世中に再編成された。[6] アフガニスタンは第一次世界大戦と第二次世界大戦の間中立のままだった。1960年代から1990年代初頭にかけて、アフガニスタン軍はソビエト連邦によって装備された。 (ja)
- Афганська національна армія — основний вид збройних сил Ісламської Республіки Афганістан. Сучасні збройні сили створені за допомогою військових інструкторів США і НАТО після повалення режиму талібів у 2001 році. Головнокомандувачем є президент Афганістану, штаб-квартира розташовується в Кабулі. Станом на червень 2012 року, діючі збройні сили налічували близько 200 тисяч чоловік; передбачається доведення їх чисельності до 260 тисяч до 2015 року. Афганістан має статус «основного союзника поза НАТО» з 2012 року. (uk)
- الجيش الوطني الأفغاني (بالفارسية: أُردوي مِلّي أفغانستان) كان فرع القتال البري التابع للقوات المسلحة الأفغانية. تعود جذور الجيش الأفغاني إلى أوائل القرن الثامن عشر، عند تأسيس الهوتاكية في قندهار واستلام أحمد شاه الدراني السلطة. أُعيد تنظيم الجيش عام 1880م خلال عهد الأمير عبد الرحمن خان. اتخذت أفغانستان موقفًا حياديًا خلال الحربين العالميتين الأولى والثانية. زُوّد الجيش الأفغاني بالمعدات من الاتحاد السوفياتي، منذ ستينيات القرن الماضي وحتى أوائل التسعينيات. (ar)
- L'Exèrcit Nacional Afganès (paixtu: افغان ملي پوځ; dari: اردوی ملی افغانستان; anglès: 'Afghan National Army', AFNA) és la branca terrestre de les Forces Armades de l'Afganistan, actualment entrenades per les Forces de la Coalició per ocupar-se posteriorment de les operacions en territori afganès. Amb la iniciativa de dissoldre les milícies i als grups que recolzen als talibans, el govern afganès ha ofert diners i entrenament vocacional per a membres enquadrats del AFNA. En juny de 2012, l'Exèrcit Nacional Afganès estava format per unes 200.000 tropes actives. (ca)
- Die Afghanische Nationalarmee (paschtunisch د افغانستان ملي اردو, persisch اردوی ملی افغانستان, englisch Afghan National Army, kurz ANA) waren die Streitkräfte der Islamischen Republik Afghanistan. Sie wurden im April 2002 gegründet. Die ANA rekrutierte sich aus Freiwilligen und war damit eine Berufsarmee. Im Jahr 2019 betrug ihre Truppenstärke offiziellen Angaben zufolge etwa 180.000. Diese Angaben waren laut Insidern, wie dem Finanzminister, nicht der Wahrheit entsprechend. Nach der Machtübernahme der Taliban im August 2021 hörte die ANA faktisch auf zu existieren. (de)
- The Army of the Islamic Emirate of Afghanistan, also referred to as the Islamic Emirate Army and the Afghan Army, is the land force branch of the Armed Forces of the Islamic Emirate of Afghanistan. The roots of an army in Afghanistan can be traced back to the early 18th century when the Hotak dynasty was established in Kandahar followed by Ahmad Shah Durrani's rise to power. It was reorganized in 1880 during Emir Abdur Rahman Khan's reign. Afghanistan remained neutral during the First and Second World Wars. From the 1960s to the early 1990s, the Afghan Army was equipped by the Soviet Union. (en)
- El Ejército Nacional Afgano (ENA) fue la rama terrestre de las Fuerzas Armadas de Afganistán, fue entrenada por las Fuerzas de la Coalición para posteriormente tomar el liderazgo en las operaciones basadas en tierra en la República Islámica de Afganistán. Con la iniciativa de disolver las milicias y/o a los grupos que apoyan al Talibán, el gobierno afgano ha ofrecido dinero y entrenamiento vocacional para miembros encuadrados del ENA. Para junio del 2012, el Ejército Nacional Afgano estaba compuesto, por unas 200,000 tropas activas. (es)
- 아프간 육군(파슈토어: افغان ملي پوځ, 다리어: افغان ملی اردو)은 아프가니스탄 이슬람 공화국의 군부인 의 지상전 군종이었다. 아프간계 국가의 육군사는 18세기 초 호타키 왕조 때까지 거슬러 올라간다. 이후 1880년 압두르 라흐만 칸 치세 때 재조직화되었다. 아프가니스탄은 양차대전 때 중립을 지켰다. 1960년대부터 1990년대까지는 소련에서 아프간 육군에 무장을 제공했다. 이슬람 공화국의 지상군으로서 국민군은 2002년 12월 8월 15일 창군되었다. 직제상 카불의 국방부 산하에 있었고, 미군 주도의 NATO군에게 훈련을 받았다. 2004년에서 2021년까지 아프간 국민군에는 7개 군단이 있었다. 카불에 , 가르데즈에 , 칸다하르에 , 헤라트에 , 에 , 에 제215군단, 북부에 제217군단이 주둔했다. (ko)
- L'esercito nazionale dell'Afghanistan (Afghan National Army in inglese, ANA, اردوی ملی افغانستان in fārsì, افغان ملي اردو in pashtu) è stato l'arma terrestre delle forze armate afghane fino alla loro sconfitta per mano dei talebani nell'agosto 2021. Era sotto il Ministero della Difesa a Kabul ed era in gran parte addestrato dalle forze NATO a guida statunitense. L'ANA era diviso in sette corpi d'armata, con il 201° a Kabul seguito dal 203° a Gardez, dal 205° a Kandahar, dal 207° a Herat, dal 209° a Mazar-i Sharif, dal 215° a Lashkar Gah e dal 217° a nord. L'ultimo dell'ANA è il tenente generale . (it)
- Вооружённые силы Исламской Республики Афганистан (ВС ИРА, пушту د افغانستان وسله وال ځواکونه) — вооружённая организация (вооружённые силы) Исламской Республики Афганистан, существовавшая в 2002—2021 годах. Предназначались для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Вооружённые силы Исламской Республики Афганистан состояли из сухопутных войск (Афганская национальная армия) и военно-воздушных сил. Не обладая выходом к морю, Афганистан не имел флота. (ru)
- O Exército Nacional do Afeganistão (ENA) foi o ramo de serviço dos militares do Afeganistão. Foi, por quase duas décadas, armado, financiado e treinado por tropas da OTAN, especialmente os Estados Unidos. Entre 2014 e 2021, no contexto da Guerra do Afeganistão, assumiu o papel principal nas operações militares terrestres no país. Em agosto de 2021, frente aos avanços do Talibã, o exército afegão entrou em colapso e deixou de existir para fins práticos. (pt)
|