| rdfs:comment
| - Aïn Draham (àrab: عين دراهم, ʿAyn Drāham) és una ciutat de Tunísia, a la governació de Jendouba, capçalera de la delegació o mutamadiyya homònima. Està situada uns 25 km al sud de Tabarka i és propera al i el (1.014 m), dins de regió muntanyosa de la Khumayr. Fou anteriorment un campament militar, però modernament està més orientada cap al turisme. La ciutat té uns 10.843 habitants i és la seu d'una delegació, la població de la qual és de més de 45.740 habitants (2004). (ca)
- Aïn Draham (arabisch عين دراهم, DMG ʿAin Darāhim) ist eine tunesische Stadt im Gouvernement Jendouba mit 8888 Einwohnern (Stand: 2004). (de)
- Aïn Draham (en árabe, عين دراهم es una pequeña ciudad en el noroeste de Túnez (gobernación de Jendouba) situada a unos 20 kilómetros al sur de Tabarka. Antiguo zoco, campamento militar y centro de verano y de servicios, se presenta como un modesto centro de desarrollo local. Chef-lieu de la delegación de Aïn Draham de 35 400 habitantes, la ciudad tendrá una población de 9659 habitantes en 2014. (es)
- Aïn Draham (arabe : عين دراهم [ʕin drɑhɪm]) est une petite ville du Nord-Ouest de la Tunisie (gouvernorat de Jendouba) située à une vingtaine de kilomètres au sud de Tabarka. Ancien souk, camp militaire et centre d'estivage et de services, elle se présente comme un modeste centre de développement local. Chef-lieu d'une délégation de 35 400 habitants, la ville accueille une population de 9 659 habitants en 2014. (fr)
- Aïn Draham is een plaats in het noordwesten van Tunesië. Bij de volkstelling van 2004 telde de plaats 8888 inwoners. Bij de laatste volkstelling in 2014 steeg dit aantal naar 35.400 inwoners. Aïn Draham ligt in een bergachtige en bosrijke omgeving niet ver van de kust en is daardoor een toeristische trekpleister. (nl)
- Айн-Драхам (араб. عين دراهم) — місто в Тунісі. Входить до складу вілаєту Джендуба. Станом на 2004 рік тут проживало 40 372 особи. У місті на християнському кладовищі похована Марія Ганкевич (?- 3 квітня 1948) - мати розстріляного більшовиками під Крутами Миколи Ганкевича. (uk)
- عين دراهم إحدى مدن الجمهورية التونسية، تقع في ولاية جندوبة في إقليم الشمال الغربي، وهي مركز معتمدية. تقع في الشمال الغربي للبلاد التونسية . عين دراهم أحد مدن ولاية جندوبـة وثالث أهم موقع سياحي في الولاية بعد مدينة طبرقة الساحلية ومدينة جندوبة مركز الولاية يحد محافظة عين دراهم كل من محافظة فرنانة جنوبا وطبرقة شمالا وبالطا شرقا والجزائر غربا و ترتفع المدينة 1000 متر فوق سطح البحر وتغطي الثلوج كل فصل شتاء جبال الشمال الغربي وقد سجلت عين دراهم رقما قياسيا في تونس من حيث سماكة الثلوج التي وصلت قرابة المترين سنة 2005 و طمرت أجزاء كبيرة من المدينة تحت الثلوج (ar)
- Aïn Draham (عين دراهم ) is a city in northwestern Tunisia in the Jendouba Governorate, situated 25 kilometers south of Tabarka near the border with Algeria. Historically a military outpost, summer resort and souq, today it is a regional economic hub. Its name describes the sulfurous hot springs in the area used by the Romans in antiquity. Ruins of Roman baths are also found in the area. (en)
- Aïn Draham (in arabo: عين دراهم) è una città del nord-ovest della Tunisia, posta 25 km a sud di Tabarka. Fa parte del governatorato di Jendouba ed è capoluogo della delegazione omonima, che conta 40 732 abitanti. La città conta 10 843 abitanti. Sorge ad un'altitudine di 800 m sulle pendici del (1014 m), nei monti della Crumiria. Questa regione è la più umida della Tunisia, con il record nazionale di precipitazioni di 1.534 mm all'anno. Durante il periodo del protettorato francese, tra il 1881 e il 1956, Aïn Draham è stata una località di villeggiatura. (it)
- Aïn Draham (em árabe: عين دراهم) é uma cidade e município no noroeste da Tunísia, que faz parte da província de Jendouba e em 2004 tinha 8 888 habitantes. No mesmo ano, a delegação de Aïn Draham tinha 40 372 habitantes. (pt)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)