rdfs:comment
| - El Clàssic d'Auckland 2009, també conegut com a ASB Classic 2009, és un esdeveniment de tennis femení sobre pista dura que pertany als International tournaments de la WTA. La 24a edició del torneig es va celebrar entre el 5 i el 10 de gener de 2009 al d'Auckland, Nova Zelanda. (ca)
- Tenisový turnaj WTA ASB Classic 2009 se konal ve dnech 5. - 10. ledna v největším novozélandském městě Aucklandu venku na kurtech s tvrdým povrchem. Odměny činily 220,000 USD. (cs)
- Das ASB Classic 2009 ist ein Tennis-Hartplatzturnier für Frauen in Auckland. Es war als Turnier der International-Kategorie Teil der WTA Tour 2009. Das Turnier fand vom 5. bis 11. Januar 2009 statt. Das Finale im Einzel bestritten Jelena Dementjewa und Jelena Wesnina, das Dementjewa in zwei Sätzen gewann. Im Doppel gewann die Paarung Nathalie Dechy und Mara Santangelo in drei Sätzen gegen Nuria Llagostera Vives und Arantxa Parra Santonja. (de)
- Le tournoi de tennis d'Auckland est un tournoi de tennis professionnel. L'édition féminine 2009, classée en catégorie International, se dispute du 5 au 11 janvier 2009. Elena Dementieva remporte le simple dames. En finale, elle bat Elena Vesnina, décrochant à cette occasion le 12e titre de sa carrière sur le circuit WTA. L'épreuve de double voit quant à elle s'imposer Nathalie Dechy et Mara Santangelo. (fr)
- L'ASB Classic 2009 è stato un torneo di tennis giocato sul cemento. È stata la 24ª edizione del ASB Classic,che fa parte della categoria International nell'ambito del WTA Tour 2009. Si è giocato all' di Auckland in Nuova Zelanda, dal 5 al 10 gennaio 2009. (it)
- Het WTA-tennistoernooi van Auckland (officieel ASB Classic) van 2009 vond plaats van 5 tot en met 10 januari 2009 in de Nieuw-Zeelandse plaats Auckland. Het was de 24e editie van het toernooi. Er werd gespeeld op hardcourtbanen. (nl)
- Tenisowy turniej WTA ASB Classic 2009 odbył się w dniach 5 stycznia 2009 - 11 stycznia 2009 w nowozelandzkim Auckland na kortach twardych. Pula nagród wyniosła 145 000 dolarów amerykańskich. (pl)
- ASB Classic 2009 — профессиональный женский теннисный турнир. Играется на открытых хардовых кортах теннисного центра ASB. Турнир-2009 является 24-м по счёту, проводящимся здесь. В этом году он относится к международной категории турниров, проводящихся в рамках WTA Тура. Соревнования прошли в Окленде — с 5 по 10 января 2009 года. Турнир входил в подготовительную к Australian Open серию соревнований WTA. Первым номером посева в одиночном турнире стала Елена Дементьева (№ 5 в мире на тот момент). (ru)
- ASB Classic 2009 var en tennisturnering som spelades utomhus på hardcourt mellan 5 och 10 januari (kvalet började 3 januari), i Auckland, Nya Zeeland. Det var den 24:e upplagan av turneringen och den var en del av WTA International Tournaments på WTA-touren 2009. Den spelades i . (sv)
- ASB Classic 2009 — тенісний турнір, що проходив на відкритих кортах із твердим покриттям. Це був 24-й за ліком турнір ASB Classic. Належав до турнірів WTA International в рамках Туру WTA 2009. Відбувся в в Окленді (Нова Зеландія) й тривав з 5 до 10 січня 2009 року. (uk)
- The 2009 ASB Classic was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 24th edition of the ASB Classic, and was part of the WTA International tournaments of the 2009 WTA Tour. It took place at the ASB Tennis Centre in Auckland, New Zealand, from 5 through 10 January 2009. (en)
|