rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme de muntanya de 1996 van ser la 7a edició dels Campionats del món de ciclisme de muntanya organitzats per la Unió Ciclista Internacional. Les proves tingueren lloc del 18 i 19 de setembre de 1996 a Cairns (Queensland) a Austràlia. (ca)
- Im Jahre 1996 wurden die 7. Mountainbike-Weltmeisterschaften offiziell unter der Flagge des Weltradsportverbandes UCI in Cairns in Australien ausgetragen. (de)
- The 1996 UCI Mountain Bike World Championships was the 7th edition of the UCI Mountain Bike World Championships. The events included were cross-country and downhill. The 1996 UCI Mountain Bike World Championships were the first to be held in Australia, all previous editions having been held in North America or Europe. (en)
- El VII Campeonato Mundial de Ciclismo de Montaña se celebró en la ciuidad de Cairns (Australia) en 1996, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Unión Ciclista de Australia. Se compitió en 2 disciplinas, las que otorgaron un total de 4 títulos de campeón mundial:
* Descenso (DH) – masculino y femenino
* Campo a través (XC) – masculino y femenino (es)
- Les championnats du monde de VTT 1996 se sont déroulés à Cairns en Australie en juin 1996. (fr)
- De wereldkampioenschappen mountainbike 1996 werden gehouden van 20 september tot en met 23 september in de Australische stad Cairns, een stad gelegen in het noordoosten van de deelstaat Queensland. Het was de zevende editie van de mondiale titelstrijd. Er werd gestreden in twee disciplines: cross-country (XC) en downhill (DH). Bij de mannen eliterenners ging de wereldtitel naar Thomas Frischknecht, nadat de oorspronkelijke winnaar, Jérôme Chiotti, in 2000 toegaf doping te hebben gebruikt. (nl)
- 7. Mistrzostwa Świata w Kolarstwie Górskim – zawody sportowe, które odbyły się w dniach 20–23 września 1996 roku w australijskim Cairns. Rozegrano cztery konkurencje: cross-country i downhill, zarówno dla kobiet, jak i mężczyzn. Po raz pierwszy rozegrano zawody w: cross-country U-23 mężczyzn, juniorek oraz juniorów oraz downhillu juniorek i juniorów. (pl)
|