| rdfs:comment
| - Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 1969 es disputaren el 10 d'agost de 1969 a Zolder, Bèlgica, pels ciclistes professionals i entre el 22 i 24 d'agost a Brno, Txecoslovàquia, pels amateurs, inclosa la cursa femenina. (ca)
- بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 1969 هي الدورة ال42 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في زولدر، بلجيكا. (ar)
- The 1969 UCI Road World Championships took place on 10 August 1969 in Zolder, Belgium (for professionals), and from 22-24 August 1969 in Brno, Czechoslovakia (for amateurs). (en)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 1969 fanden für die Profis am 10. August im belgischen Zolder und vom 22. bis 24. August für die Amateure in der Tschechoslowakei, in Brünn, statt. Für 1969 hatte sich die Tschechoslowakei um die Austragung der Weltmeisterschaften beworben, wollte aber nur die Amateur-Wettbewerbe ausrichten. Schon im Vorjahr waren die Wettbewerbe getrennt gewesen, nach olympischen und nicht-olympischen Disziplinen. In diesem Jahr fand lediglich das Profi-Rennen in Zolder statt, die übrigen Rennen, auch das der Frauen, in Brünn. (de)
- Los Campeonatos del mundo de ciclismo en ruta de 1969 se celebró en la ciudad belga de Zolder del 10 al 24 de agosto de 1969. (es)
- Les championnats du monde de cyclisme sur route 1969 ont eu lieu le 10 août 1969 à Zolder en Belgique pour la course en ligne professionnels, et du 22 au 24 août 1969 à Brno en Tchécoslovaquie pour le reste des épreuves. (fr)
- De wereldkampioenschappen wielrennen op de weg 1969 vonden plaats op 10 augustus in Zolder op het circuit Zolder voor de beroepsrenners en van 22 tot 24 augustus in Brno (Tsjecho-Slowakije) op het Masaryk-circuit voor de amateurs en de dames. (nl)
- I campionati del mondo di ciclismo su strada 1969 si disputarono il 10 agosto 1969 a Zolder, in Belgio (gara dei Professionisti) e dal 22 al 24 agosto 1969 a Brno, in Cecoslovacchia (gare femminile e dei dilettanti). Furono assegnati quattro titoli:
* 10 agosto: Prova in linea maschile Professionisti, gara di 262,9 km
* 22 agosto: Cronometro a squadre maschile Dilettanti, gara di 100 km
* 24 agosto: Prova in linea femminile, gara di 69,7 km
* 24 agosto: Prova in linea maschile Dilettanti, gara di 180,2 km (it)
- Os Campeonatos do mundo de ciclismo em estrada de 1969 celebrou-se na cidade belga de Zolder de 10 a 24 de agosto de 1969. (pt)
- Чемпионат мира по шоссейным велогонкам 1969 года проходил раздельно: профессионалы соревновались 10 августа в Золдере (Бельгия), а любители — с 22 по 24 августа в Брно (Чехословакия). (ru)
- 42. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 10–24 sierpnia 1969 w belgijskiej miejscowości Zolder (wyścig ze startu wspólnego zawodowców) oraz w czechosłowackim mieście Brno (konkurencje amatorów i wyścig ze startu wspólnego kobiet). Jedynie szwedzki zespół w jeździe drużynowej na czas amatorów obronił tytuł mistrzów świata. Wśród multimedalistów najlepszym okazał się Duńczyk Leif Mortensen, który zdobył dwa medale (złoty i srebrny). (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)