rdfs:comment
| - محطة السكك الحديد في فوصوليا (بالروسية: Варша́вский вокза́л) كانت محطة سكك حديدية لنقل الركاب مقرها في سانت بطرسبرغ في روسيا، أما الآن فهي موطن متحف مركزي للسكك الحديدية. (ar)
- Der Warschauer Bahnhof (russisch Варшавский вокзал) ist ein ehemaliger Personenbahnhof (Kopfbahnhof) in Sankt Petersburg, der in den vergangenen Jahren zum Handels- und Ausstellungskomplex „Warschawski-Express“ (Варшавский Экспресс) umgebaut wurde. (de)
- La gare de Varsovie (en russe : Варша́вский вокза́л, Varshavsky vokzal) est l'une des gares de Saint-Pétersbourg, en Russie. Comme son nom l'indique, c'était historiquement la gare des trains menant à Varsovie. Elle abrite aujourd'hui un musée ferroviaire à ciel ouvert. (fr)
- Varshavsky station (Russian: Варша́вский вокза́л, Varshavsky vokzal), or Warsaw station, is a former passenger railway station in Saint Petersburg, Russia. It is located to the south of the city centre, and was in operation from 1853 to 2001 From 2001 to 2017 it served as the home of the Russian Railway Museum (also known as the Russian Federation Central Museum of Railway Transport). (en)
- Station Varsjavski (Russisch: Варша́вский вокза́л, Varsjavski vokzal), ook wel station Warschau genoemd, is een voormalig passagiersstation in Sint-Petersburg, Rusland. Vandaag wordt het gebruikt voor een museum, namelijk het Centraal Museum van Railtransport van de Russische Federatie. (nl)
- Варша́вский вокза́л — будівля історичного вокзалу в Санкт-Петербурзі (з 1907 р. — ) В даний час — недіючий залізничний вокзал, архітектурний пам'ятник, переобладнаний в розважально-торговельний комплекс. (uk)
- 華沙站(俄语:Варша́вский вокза́л,羅馬化:Varshavsky vokzal),又名瓦尔沙夫斯基車站,是俄罗斯圣彼得堡的一个旧火车客运站,现在已成为铁路车辆博物馆。 (zh)
- Варша́вский вокза́л — здание недействующего железнодорожного вокзала на начальной станции Петербурго-Варшавской железной дороги (с 1907 года — Северо-Западных ж. д.) в Санкт-Петербурге. В настоящее время — архитектурный памятник, реконструированный в торгово-развлекательный комплекс и фудмолл. (ru)
- Dworzec Warszawski (ros. Варшавский вокзал) – były dworzec kolejowy w Petersburgu (jeden z sześciu w tym mieście). Obecnie dworzec nie spełnia roli transportowej – stację zamknięto, a w budynku dworca urządzono kompleks rozrywkowo-handlowy „Dworzec Warszawski”. Budynek dworca położony jest na nabrzeżu Kanału Obwodowego nr 118. Został on zbudowany w latach 1852–1853 według projektu Ksawerego Skarzyńskiego dla obsługi w ramach budowy linii Sankt Petersburg – Gatczyna Warszawska (ukończonej w 1858 r.). Budynek z trzech stron otaczały perony, przykryte konstrukcją metalowo-szklaną. (pl)
|