rdfs:comment
| - Stare Jabłonki (deutsch Alt Jablonken, 1938–1945: Altfinken) ist ein Ort in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren. Er ist in die Gmina Ostróda (Landgemeinde Osterode in Ostpreußen) im Powiat Ostródzki (Kreis Osterode in Ostpreußen) eingegliedert. (de)
- Stare Jabłonki est un village polonais de la voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le powiat d'Ostróda. (fr)
- Stare Jabłonki (Duits: Alt Jablinken) is een dorp in het Poolse woiwodschap Ermland-Mazurië. Het dorp valt onder de gemeente Ostróda en telde ongeveer 700 inwoners in 2006. De plaats ligt zo'n elf kilometer oostelijk van de stad Ostróda en 29 kilometer westelijk van Olsztyn. Het wordt ontsloten via de autoweg DK16 en een eigen treinstation. Ten zuidwesten van het dorp ligt het meer . Stare Jabłonki wordt regelmatig aangedaan tijdens de FIVB World Tour en was in 2013 de speelplaats van de wereldkampioenschappen beachvolleybal. (nl)
- Station Stare Jabłonki is een spoorwegstation in de Poolse plaats Stare Jabłonki. (nl)
- Gmina Ostróda è un villaggio della Polonia, situato nel voivodato della Varmia-Masuria. (it)
- Stare Jabłonki (dawniej niem. Alt Jablonken) – wieś w Polsce, położona w województwie warmińsko-mazurskim, w powiecie ostródzkim, w gminie Ostróda, na Pojezierzu Iławskim, około 11 km od Ostródy, nad jeziorem Szeląg Mały. W latach 1975–1998 wieś należała administracyjnie do województwa olsztyńskiego. Okoliczne tereny są atrakcyjne pod względem turystycznym, a sama wieś jest ośrodkiem letniskowym. (pl)
- Stare Jabłonki – stacja kolejowa w Starych Jabłonkach, w województwie warmińsko-mazurskim, w Polsce. W roku 2017 stacja obsługiwała 100–149 pasażerów na dobę. (pl)
- Старе Яблонкі (пол. Stare Jabłonki, нім. Alt Jablonken; 1938-1945: Altfinken) — село в Польщі, у гміні Оструда Острудського повіту Вармінсько-Мазурського воєводства.Населення — 774 особи (2011). (uk)
- Старе-Яблонки (польск. Stare Jabłonki) — село в Польше, входит в Варминьско-Мазурское воеводство, Острудский повят. В 1975—1998 годы село административно принадлежала . Население — 700 человек (2006). Старе-Яблонки регулярно принимает международные соревнования по пляжному гандболу, летом 2019 года здесь прошёл . (ru)
- Stare Jabłonki [ˈstarɛ jaˈbwɔnki] (German: Alt Jablonken; 1938-1945: Altfinken) is a village in the administrative district of Gmina Ostróda, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 8 kilometres (5 mi) east of Ostróda and 29 km (18 mi) west of the regional capital Olsztyn. The village has a population of 700. (en)
|