| rdfs:comment
| - Die Rajone der Ukraine (ukrainisch in der Mehrzahlform Райони України rajony Ukrajiny) sind Verwaltungseinheiten in der Ukraine. 2020 gab es 136 Rajone, die sich auf 24 Oblaste verteilten. (de)
- Los raiones de Ucrania (en ucraniano, Райони України) son el segundo nivel de división administrativa del país, luego de los óblast. Existen 136 raiones en los 24 óblast y la República Autónoma de Crimea. El número de raiones por óblast varía entre 3 y 8. (es)
- Il s'agit d'une liste de raïons d'Ukraine créés dans le cadre de la réforme administrative-territoriale en 2020. Le 17 juillet 2020, par la résolution de la Verkhovna Rada d'Ukraine du 17 juillet 2020 № 807-IX « Sur la formation et la liquidation des districts », 136 nouveaux raïons avec des pouvoirs plus petits sont créés, à la place des 490 raïons existants auparavant. Les principaux pouvoirs des raïons sont passés aux niveaux inférieurs (communautés) et supérieurs (oblasts). (fr)
- I distretti dell'Ucraina (in ucraino: Райони України?, traslitterato: Rajoni Ukraïni) sono la suddivisione territoriale di secondo livello del Paese, dopo le oblast', e dopo la riforma amministrativa del 2020 sono pari a 136. (it)
- Rejon (ukr. район) – jednostka samorządu terytorialnego i podziału administracyjnego na Ukrainie. Jest to szczebel subregionalny, a więc usytuowany między szczeblem regionalnym, który stanowią obwody (ukr. область) oraz szczeblem lokalnym tworzonym przez hromady (ukr. громада). Do czasu reformy decentralizacyjnej funkcjonujące na Ukrainie rejony były elementem scentralizowanego systemu odziedziczonego po czasach sowieckich i było ich 490. 17 lipca 2020 ukraiński parlament utworzył 136 nowych rejonów. Pierwsze historyczne wybory samorządowe, w których mieszkańcy wybrali władze samorządowe na szczeblu rejonów odbyły się 25 października 2020. (pl)
- Районы Украины представляют собой административно-территориальные единицы верхнего уровня в регионах страны. Постановлением Верховной Рады Украины от 17 июля 2020 № 807-IX «Об образовании и ликвидации районов», вместо 490 районов и 178 городов регионального подчинения, было создано 136 новых укрупнённых районов с меньшими полномочиями, так как основные полномочия районов перешли на более низкий — в общины — и высший — в области — уровни. (ru)
- Райони України є адміністративно-територіальними одиницями верхнього рівня в регіонах країни. Де-юре в Україні 140 районів, бо 14 районів у АР Крим будуть ліквідовані лише після деокупації, замість них буде створено 10 нових районів. Ще 7 районів перебувають на непідконтрольній території Луганської та Донецької областей. Таким чином, на підконтрольній території перебувають 119 районів. Лише міста Київ та Севастополь не входять до складу районів, бо мають спеціальний статус. Нижче наведено список районів України, створених у рамках адміністративно-територіальної реформи 2020 року. (uk)
- 区（烏克蘭語：Райони України），是乌克兰的第二级行政区，位于州之下。作为行政单位的区最早在1922年苏联行政改革时开始使用，当时的乌克兰苏维埃社会主义共和国隶属于苏联。 2020年7月17日烏克蘭最高議會批准將490个区及在区编制之外的州辖市合并为136个区。这136个区中有10个位于事实上不受乌克兰管辖的克里米亚岛上。新设立的第三级行政区市镇接管了大多数以前由区负责的任务（教育、医保、体育设施、文化和社会福利）。 (zh)
- مناطق أوكرانيا الجغرافية (وغالباً ما تترجم إلى «مقاطعات»; (بالأوكرانية: райони України)) هي المستوى الثاني من التقسيمات الإدارية في أوكرانيا، حيث تأتي مباشرة بعد مستوى الأوبلاستات (المحافظات). أنشأت المناطق الجغرافية الإدارية بموجب الإصلاح الإداري عام 1922 أثناء حكم الاتحاد السوفيتي حيث كانت أوكرانيا جزءاً منه (جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفيتية) (ar)
- Oblasti na Ukrajině se dělí na územněsprávní jednotky vyšší úrovně zvané rajóny.V roce 2020 proběhla reforma, při které se snížil počet rajónů ze 490 na 136. Zároveň se do rozšířených, případně nově vytvořených, rajónů začlenila bývalá města oblastního významu, která byla pod správou oblastí. Města Kyjev a Sevastopol nejsou součástí rajónu, protože mají zvláštní postavení. De iure je na Ukrajině ale 140 rajónů, protože na okupované Autonomní republice Krym neproběhla plánovaná redukce 14 rajónů na 10 nových. Dalších 7 rajónů je na nekontrolovaném území Luhanské a Doněcké oblasti. (cs)
- Raions of Ukraine (often translated as "districts"; Ukrainian: ра́йон, tr. raion; plural: райо́ни, tr. raiony) are the second level of administrative division in Ukraine, below the oblast. Raions were created in a 1922 administrative reform of the Soviet Union, to which Ukraine, as the Ukrainian Soviet Socialist Republic, belonged. (en)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)