rdfs:comment
| - Rabac (italsky Portalbona) je původně rybářská vesnice ležící ve stejnojmenné zátoce na poloostrově Istrie v Kvarnerském zálivu. Žije zde 1 393 obyvatel. Náleží k opčině Labin, jejíž stejnojmenné správní město leží ve vzdálenosti 5 km ve vnitrozemí. (cs)
- Rabac [rabat͡s] (italienisch Porto Albona) ist ein Ortsteil der Stadt Labin in Kroatien auf der Halbinsel Istrien am Rande der Kvarner-Bucht. (de)
- Rabac o Puerto Albona es una ciudad de Croacia en la ciudad de Labin en el condado de Istria y de la bahía de Kvarner. En 2001, Rabac tenía 1.472 habitantes. , un festival de música electrónica, se lleva a cabo en la ciudad cada año. (es)
- Rabac est une localité de Croatie située dans la municipalité de Labin, dans le comitat d'Istrie et dans la Baie de Kvarner. En 2001, Rabac comptait 1 472 habitants. Le Féstival de Rabac, un festival de musique électronique, a lieu dans la ville tous les ans. (fr)
- Rabac (Italian: Porto Albona) is a Croatian resort town on Kvarner Bay, just southeast of Labin, in Istria. Long a small fishing port, Rabac has grown in the 1970s into a resort town with numerous villas and apartment buildings. The Rabac Festival is an annual electronic music festival that has been held there for many years; 3000 people attended in 2002. (en)
- Porto Albona o anche Portalbona (in croato Rabac; in italiano anche Rabaz) è un insediamento del comune di Albona, nella regione istriana, in Croazia. Nel 2001, la località conta 1.472 abitanti. (it)
- Rabac (Italiaans: Porto Albona) is een plaats in Istrië, dat deel uitmaakt van Kroatië, aan de Adriatische Zee. Een nabije stad is Opatija. (nl)
- Rabac – wieś w Chorwacji, w żupanii istryjskiej, w mieście Labin. W 2011 roku liczyła 1393 mieszkańców. (pl)
- Rabac är en turistort i landsdelen Istrien, Kroatien med knappt 2 000 invånare (2002). Orten är belägen på Istriens östra sida, vid Kvarnerbukten i Adriatiska havet och är ett populärt turistmål. (sv)
- Рабац (хорв. Rabac) - город в Хорватии, в Истрийской жупании на полуострове Истрия. Лежит на побережье Кварнерского залива Адриатического моря, напротив острова Црес. Морской курорт. (ru)
- Рабаць (хорв. Rabac) — населений пункт у Хорватії, в Істрійській жупанії у складі міста Лабин. (uk)
|