rdfs:comment
| - تشكل النوى القاعدية نظامًا دماغيًا رئيسًا عند جميع أنواع الفقاريات، ولكنها تمتلك ميزات خاصة لدى الرئيسيات (بما في ذلك البشر) تبرر دراستها بشكل منفصل. كما هو الحال عند الفقاريات الأخرى، يمكن تقسيم النوى القاعدية لدى الرئيسيات إلى مكونات مخططة وشاحبة وسوداء وتحت مهادية. مع ذلك، في الرئيسيات قسمان فرعيان شاحبان يطلق عليهما الكرة الشاحبة الخارجية والكرة الشاحبة الداخلية. أيضًا في الرئيسيات، يُقسم الجسم المخطط الظهري بواسطة سبيل عصبي كبير يسمى المحفظة الغائرة إلى كتلتين تسميان النواة الذنبية والبطامة - لا يوجد مثل هذا التقسيم لدى معظم الأنواع الأخرى، ويجري التعرف فقط على الجسم المخطط ككل. أبعد من ذلك، هناك دوائر معقدة من الاتصالات بين الجسم المخطط والقشرة الدماغية تكون خاصة بالرئيسيات. يعكس هذا التعقيد الفرق في أداء المناطق القشرية المختلفة في دماغ الرئيسيات. (ar)
- Le système des ganglions de la base, aussi appelés noyaux gris centraux, est un ensemble pair de noyaux interconnectés entre eux au sein du système nerveux. Ils sont principalement situés aux étages télencéphalique et diencéphalique. Ces noyaux comprennent :
* le striatum dorsal, composé du noyau caudé et du putamen
* le pallidum, composé du globus pallidus interne (GPi) et externe (GPe)
* le noyau sous-thalamique
* la substance noire (SN), aussi appelée locus niger (LN) tandis-que le striatum ventral comprendrait :
* le noyau accumbens septi et
* les tubercules olfactifs, en partie. (fr)
- The basal ganglia form a major brain system in all species of vertebrates, but in primates (including humans) there are special features that justify a separate consideration. As in other vertebrates, the primate basal ganglia can be divided into striatal, pallidal, nigral, and subthalamic components. In primates, however, there are two pallidal subdivisions called the external globus pallidus (GPe) and internal globus pallidus (GPi). Also in primates, the dorsal striatum is divided by a large tract called the internal capsule into two masses named the caudate nucleus and the putamen—in most other species no such division exists, and only the striatum as a whole is recognized. Beyond this, there is a complex circuitry of connections between the striatum and cortex that is specific to prima (en)
|