| rdfs:comment
| - Nemyriv (ukrajinsky Немирiв, rusky Немиров – Němirov, polsky Niemirów) je město ve Vinnycké oblasti na Ukrajině. K roku 2018 v něm žilo přes jedenáct tisíc obyvatel. Podle města je pojmenována značka vodky . (cs)
- Nemýriv (en ucraniano, Неми́рів: , en ruso, Немирoв:, polaco: Niemirów ) es una ciudad histórica en el Óblast de Vínnytsia (provincia) de Ucrania. Es la capital del Raión de Nemýriv (distrito). Población 2015: 11,829 habitantes. Nemýriv es uno de las ciudades más antiguas de Vínnytsia. Fue fundada por Prince Nemyr en 1390. La destilería donde se elabora el conocido vodka Nemiroff, está localizado en Nemýriv. (es)
- ネムィーリウ（ウクライナ語: Немирів）はウクライナのヴィーンヌィツャ州にある都市。の河岸に位置する。都市の高さは海抜277 mである。面積は10.923 km²。人口は11,826人 (2011年8月1日)、人口密度は1082.7 人 / km²。 ネムィーリウは1506年に創建された。1581年に自治権を獲得した。1985年に市制施行された。 市内ではネムィーリウ駅がある。首都キエフまでの直線距離は204 kmであるが、鉄道で km、車道で246kmとなっている。州庁所在地までの直線距離は41 km、鉄道で49 km、車道で45kmとなっている。 (ja)
- Nemyriv (en ukrainien : Немирів) ou Nemirov (en russe : Немиров) est une ville de l'oblast de Vinnytsia, en Ukraine, et le centre administratif du raïon de Nemyriv. Sa population s'élevait à 11 861 habitants en 2014. (fr)
- Nemyriv (in ucraino: Немирів?) è un centro abitato dell'Ucraina, situato nell'oblast' di Vinnycja. (it)
- 네미리우(우크라이나어: Немирів, 러시아어: Немирoв 네미로프[*], 이디시어: Niemirów 니에미루프)는 우크라이나 서부에 위치한 빈니차주의 도시로 인구는 11,829명(2015년 기준)이다. 폴란드의 지배를 받고 있던 1506년에 폴란드의 귀족 가문인 즈바라스키 가문, 포토츠키 가문이 소유한 영지가 형성되었으며 17세기에는 카자크 전쟁의 중심지였다. 1737년에는 러시아-튀르크 전쟁을 종식시키기 위한 러시아 제국, 합스부르크 군주국, 오스만 제국 간의 평화 회담이 열렸다.
* 시 문장 (ko)
- Niemirów (ukr. Неми́рів, Nemyriw) – miasto na Ukrainie, na Podolu, siedziba władz rejonu niemirowskiego w obwodzie winnickim. (pl)
- Nemyriv (em ucraniano: Немирів, em russo: Немирoв, em polonês/polaco: Niemirów) é uma cidade da Ucrânia, situada no Oblast de Vinnytsia. Tem 10,923 km² de área e sua população em 2020 foi estimada em 11.588 habitantes. (pt)
- Не́ми́рів — місто в Україні, центр Немирівської міської громади Вінницького району Вінницької області. Населення міста — 11 563 осіб. (uk)
- Неми́ров (укр. Немирів) — город в Винницкой области Украины. Входит в Винницкий район. До 2020 года был административным центром упразднённого Немировского района. (ru)
- 内米里夫（烏克蘭語：Немирів），又按俄语名译为涅米羅夫（俄語：Немиров），是烏克蘭西部文尼察州文尼察區内的城市及行政中心。距離州府文尼察40公里，始建於1390年，面積13.0平方公里，海拔高度277米，2011年人口11,826。 (zh)
- Nemyriw (ukrainisch Немирів; russisch Немиров Nemirow, polnisch Niemirów) ist eine Stadt in der ukrainischen Oblast Winnyzja. Sie liegt etwa 40 km südöstlich der Oblasthauptstadt Winnyzja am Ufer der . Bekannt ist die Stadt heute auch für den Nemiroff Wodka. (de)
- Nemyriv (Ukrainian: Немирів, Russian: Немирoв, Polish: Niemirów) is a historic town in Vinnytsia Oblast (province) in Ukraine, located in the historical region of Podolia. It was the administrative center of former Nemyriv Raion (district). Population: 11,421 (2022 est.) Nemyriv is one of the oldest cities in Vinnytska oblast, Ukraine. It was founded by Prince Nemyr in 1390. It is a minor industrial center. The distiller company that produces Ukrainian Nemiroff (Russian spelling) vodka is located in Nemyriv. (en)
|
.svg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)