| rdfs:comment
| - Vinnycká oblast (ukrajinsky Вінницька область, Vinnycka oblasť; nebo též Вінниччина) je jednou z 24 samosprávných oblastí Ukrajiny. Rozkládá se mírně jihozápadně od středu země a zaujímá velkou část historického regionu Podolí. Na jihu sousedí s Moldavskem, od kterého je oddělena převážně řekou Dněstr. Další velkou řekou je Jižní Buh, který protéká napříč oblastí a na němž leží i její středisko, město Vinnycja. V současné době žije v oblasti přibližně 1,5 milionů obyvatel, převážně Ukrajinců. (cs)
- فينيتسا أوبلاست أو فِنِتْسَة أُبلَست (الأوكرانية: Вінницька область) هي أوبلاست (مقاطعة) تقع في غرب أوكرانيا. مركزها الإداري هو مدينة فنتسة. (ar)
- Die Oblast Winnyzja (ukrainisch Вінницька область Winnyzka oblast; russisch Винницкая область Winnizkaja oblast) ist eine Verwaltungseinheit der Ukraine im Westen des Landes. Sie hat 1.529.123 Einwohner (Anfang 2021; de facto). (de)
- Vinica provinco (ukraine Вінницька область) estas unu el la 24 administraj unuoj de Ukrainio, kiuj nomiĝas область. Ĝiaj plej grandaj urboj estas krom la administra centro Vinico (Вінниця, 356 000 loĝantoj) la urboj Ĵmerinka (Жмеринка, 37 000 loĝantoj), Mohiliv-Podilskij (Могилiв-Подiльський, 33 000 loĝantoj), (Хмiльник, 28 000 loĝantoj), Kozjatin (Козятин, 26 000 loĝantoj), (Гайсин, 25 000 loĝantoj), (Ладижин, 22 000 loĝantoj), (Калинiвка, 20 000 loĝantoj) kaj Bar (Бар, 17 000 loĝantoj). En la regiono vivas proksimume 1,7 milionoj da homoj (stato de decembro 2005). (eo)
- Vinnytsiako oblasta (ukraineraz: Вінницька область, translit. Vinnyts’ka oblast) Ukrainako erdialdeko oblasta da. Iparraldean Zhytomyrko oblastarekin du muga, ekialdean Kiev, Txerkasi eta Kirovohradeko oblastekin, hegoaldean Odesako oblasta eta Moldaviarekin eta mendebaldean Txernivtsi eta Khmelnytskyko oblastekin. 26.513 km²ko azalera du eta 2008an 1.675.236 biztanle zituen. (eu)
- La óblast de Vínnytsia (en ucraniano: Вінницька область) es una óblast (provincia) en el sudoeste de Ucrania. Su capital es Vínnytsia. Tiene una superficie de 26.513 km², y en 2001 su población era de 1.763.900 habitantes. (es)
- Oblast Vinnytsia merupakan sebuah oblast di Ukraina yang memiliki luas wilayah 26.513 km² dan populasi 1.691.061 jiwa (2006). Ibu kotanya ialah Vinnytsia.
* l
* b
* s (in)
- L’oblast de Vinnytsia (en ukrainien : Вінницька область, Vinnyts’ka oblast’) est une subdivision administrative de l’Ukraine. Sa capitale est la ville de Vinnytsia. Il compte 1,5 million d'habitants en 2021. (fr)
- L'oblast' di Vinnycja (in ucraino: Вінницька область?, traslitterato: Vinnyc'ka oblast') è una delle 24 oblast' dell'Ucraina con 1.772.371 abitanti al censimento del 2001 Il capoluogo è la città di Vinnycja. (it)
- Vinnytsia Oblast (Ukrainian: Ві́нницька о́бласть, romanized: Vinnytska oblast; IPA: [ˈwinːɪtsʲɐ]; also referred to as Vinnychchyna — Ukrainian: Ві́нниччина) is an oblast of western and southwestern Ukraine. Its administrative center is Vinnytsia. The oblast has a population of 1,509,515 (2022 est.) (en)
- 빈니차주(우크라이나어: Вінницька область)는 우크라이나 중부에 위치한 주로 주도는 빈니차이며 면적은 26,513km2, 인구는 1,691,061명(2006년 기준)이다. 주 남서쪽에는 드네스트르 강이 흐른다. 남쪽으로는 몰도바와 국경을 접하며 서쪽으로는 체르니우치주와 흐멜니츠키주, 북쪽으로는 지토미르주, 동쪽으로는 키예프주와 체르카시주, 키로보흐라드주, 남동쪽으로는 오데사주와 접한다. 광물 자원이 풍부한 편이며 주 안에는 이탄과 고령석, 석류석, 형석 등 1,159개에 달하는 광산이 있다. 질 좋은 광천수로도 유명한 곳이다. (ko)
- De oblast Vinnytsja (Oekraïens: Вінницька область, Vinnyts’ka oblast’) is een oblast in het westelijk deel van Oekraïne. De hoofdstad is Vinnytsja en de oblast heeft 1.560.394 inwoners (2019). (nl)
- ヴィーンヌィツャ州（ヴィーンヌィツャしゅう、ウクライナ語: Вінницька область）は、ウクライナ中部の州の一つ。州都はヴィーンヌィツャ。ロシア語名はヴィニツィア州。 (ja)
- Obwód winnicki (ukr. Вінницька область) – jeden z 24 obwodów Ukrainy. Leży w środkowej części Ukrainy, przy granicy z Mołdawią. Stolicą obwodu jest Winnica. Na zachodzie graniczy z obwodem czerniowieckim i chmielnickim, na północy z żytomierskim, na wschodzie z kijowskim, kirowohradzkim i czerkaskim, a na południu z obwodem odeskim i Mołdawią. (pl)
- Vinnytsia, Vinnitsa ou, aportuguesando, Vinítsia (ucraniano: Вінниця) é uma região (óblast) da Ucrânia. Situada no oeste do país, sua capital é a cidade de Vinnytsia. O óblast de Vinnytsia foi criado em 27 de fevereiro de 1932. (pt)
- Ви́нницкая о́бласть (укр. Вінницька область), разг. Виннитчина (укр. Вінниччина) — административно-территориальная единица в центре Украины. Административный центр и крупнейший город — Винница, другие крупные города — Жмеринка, Могилёв-Подольский, Хмельник, Гайсин, Казатин, Ладыжин, Калиновка. Винницкая область образована 27 февраля 1932 года. Исторически области предшествовали часть уездов Подольской губернии. (ru)
- Vinnytsia oblast är ett oblast (provins) i Ukraina. Huvudort är Vinnytsia. Andra större städer är Hajsyn. (sv)
- 文尼察州（烏克蘭語：Вінницька область，羅馬化：Vinnyts'ka oblast'），是烏克蘭西南部的一個州，於1932年2月27日建立。與摩爾多瓦接壤。面積26,513平方公里，人口数量为1,529,123人（2021年普查数据）。首府文尼察。 (zh)
- La província de Vínnitsia (en ucraïnès: Ві́нницька область (Vínnyts'ka óblast); conegut també com a Вінниччина (Vínnytxtxyna) és una óblast (província) d'Ucraïna. Forma part de la regió històrica de Podíl·lia (Поділля). La capital és la ciutat de Vínnitsia. (ca)
- Ві́нницька о́бласть (Вінниччина) — область у Центральній Україні. Населення становить 1,6 млн осіб (2018 р.). Вінницька область була утворена 27 лютого 1932 року, коли ЦВК СРСР затвердив постанову IV позачергової сесії ВУЦВК від 9 лютого 1932 року про створення на території України п'яти областей. Обласний центр — місто Вінниця населення якої станом на листопад 2020 року становить 370,0 тис. осіб. Розташована на правобережжі Дніпра в межах Подільської височини. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)