rdfs:comment
| - Myzomela és un gènere d'ocells de la família dels melifàgids (Meliphagidae). És el gènere més important de la família per nombre d'espècies i el més estès geogràficament, ja que habita des d'Indonèsia fins a Austràlia i les Illes del Pacífic fins a Micronèsia i Samoa. (ca)
- Myzomela es un género de aves paseriformes perteneciente a la familia Meliphagidae propias de Indonesia y una amplia parte de Oceanía, que incluye Australia y los distintos archipiélagos que se encuentran desde Samoa hasta Micronesia. (es)
- Myzomela est un genre de passereaux méliphages de la famille des Meliphagidae. C'est le plus important genre de la famille par son nombre (31) d'espèces et le plus répandu géographiquement. On les trouve de l'Indonésie à l'Australie et dans les îles de l'Océan Pacifique, jusqu'en Micronésie et aux Samoa. (fr)
- Myzomela – rodzaj ptaka z rodziny miodojadów (Meliphagidae). (pl)
- Myzomela é um género de ave da família Meliphagidae. Este género contém as seguintes espécies:
* Myzomela adolphinae
* Myzomela albigula
* Myzomela blasii
* Myzomela boiei
* Myzomela caledonica
* Myzomela cardinalis
* Myzomela chermesina
* Myzomela chloroptera
* Myzomela cruentata
* Myzomela dammermani
* Myzomela eichhorni
* Myzomela eques
*
* Myzomela erythromelas
* Myzomela jugularis
* Myzomela kuehni
* Myzomela lafargei
* Myzomela malaitae
* Myzomela melanocephala
* Myzomela nigrita
* Myzomela pammelaena
* Myzomela pulchella
* Myzomela rosenbergii
* Myzomela rubratra
* Myzomela sclateri
* Myzomela tristrami
* Myzomela vulnerata
* Myzomela wakoloensis
*
* (pt)
- Мизомелы, или кардиналовые медососы (лат. Myzomela), — род воробьиных птиц из семейства медососовых (Meliphagidae), является самым крупным родом в этом семействе. (ru)
- Медови́чка (Myzomela) — рід горобцеподібних птахів родини медолюбових (Meliphagidae). Представники цього роду мешкають в Австралії, на Новій Гвінеї, на островах Воллесії і Меланезії. Це найчисельніший за кількістю видів рід медолюбових, а також найбільш географічно поширений. (uk)
- Myzomela is a genus of bird in the honeyeater family Meliphagidae. It is the largest genus of honeyeaters, with 39 species, and the most geographically widespread. It ranges from Indonesia to Australia and into the islands of the Pacific Ocean as far as Micronesia and Samoa. The genus was introduced by the naturalists Nicholas Vigors and Thomas Horsfield in 1827. The type species is the scarlet myzomela (Myzomela sanguinolenta). The genus contains the following 40 species: (en)
- Myzomela is een geslacht van zangvogels uit de familie honingeters (Meliphagidae). Dit geslacht heeft de meeste soorten uit de familie. Er zijn meer dan 30 soorten die over een groot verspreidingsgebied voorkomen dat reikt van Indonesië tot Australië en verder in de Grote Oceaan tot op de eilanden van Micronesië en Samoa.
* Scharlaken dwerghoningeter
* Arfakdwerghoningeter
* Kardinaaldwerghoning-eter
* Karmozijndwerghoningeter
* Roodkopdwerghoning-eter
* Bruine dwerghoningeter
* Vuurdwerghoningeter
* Ebbendwerghoningeter (nl)
- Myzomelor (Myzomela) är det största fågelsläktet i familjen honungsfåglar inom ordningen tättingar. Släktet omfattar 32–39 arter som förekommer från Små Sundaöarna till Mikronesien och Australien:
* Ambonmyzomela (M. blasii)
* Louisiadmyzomela (M. albigula)
* Rubinstrupig myzomela (M. eques)
* Askmyzomela (M. cineracea)
* Brun myzomela (M. obscura)
* Halmaheramyzomela (M. simplex) – behandlas ofta som underart till obscura
* Rödryggig myzomela (M. rubrotincta) – behandlas ofta som underart till obscura
* Biakmyzomela (M. rubrobrunnea) – behandlas ofta som underart till obscura
* Röd myzomela (M. cruentata)
* Karminmyzomela (M. erythrina) – behandlas ofta som underart till cruentata
* Svart myzomela (M. nigrita)
* Newirelandmyzomela (M. pulchella)
* Wetarmyzomela (M. kuehni)
* (sv)
|