| rdfs:comment
| - مصيرة أو جَزِيْرَة مَصِيْرَة هي إحدى ولايات محافظة جنوب الشرقية في سلطنة عُمان. وهي جزيرة تقع جنوب شرق السلطنة وتربط حولها عدة جزر أخرى أهمها شعنزي. وتوجد في ولاية مصيرة 11 قرية يسكنها حوالي 14 ألف نسمة تقريبا. وكانت مصيرة محطة استراحة للسفن المتوقفة على شواطئها للتزوّد بالمياه العذبة، ويتردد بأن الإسكندر المقدوني اتخذها قاعدة وأسماها سيرابيس. وقال عنها ياقوت الحموي في كتابه معجم البلدان «مصيرة: بالفتح ثم الكسر: جزيرة عظيمة في بحر عُمان فيها عدة قرى» (ar)
- Masira (arabisch مصيرة, DMG Maṣīra; lateinisch: Zenobia (römische Bezeichnung der Insel in der Antike)) ist eine Insel an der Ostküste des Oman. Das 649 km² große Eiland ist 95 km lang und 12–14 km breit. Die etwa 12.000 Bewohner der Insel wohnen zum größten Teil in 12 Orten welche an der Nordseite der Insel liegen. Masira gehört administrativ zum Gouvernement Dschanub asch-Scharqiyya und enthält das südlichste Territorium dieser Region. (de)
- Masira edo Masira uhartea (arabieraz: مصيرة) Omango uhartea da, Arabiako itsasoan kokatua, Hego Ash Sharqiyah gobernoratoko wilayah edo barruti bat osatzen duena. 649 kilometro koadro ditu luze-zabalean, et 2010ean 8.726 biztanle zituen. Arrantza du jarduera ekonomiko nagusia. (eu)
- Masirah (en arabe : مصيرة) est une île de l'océan Indien située au large de la côte orientale du Sultanat d'Oman. Administrativement, elle fait partie de la région Ash Sharqiyah. Depuis 1980, Masirah abrite une base aérienne de l'armée américaine, utilisée pour les opérations dans le Golfe et le Proche-Orient (Code OACI : ). (fr)
- Pulau Masirah (bahasa Arab: جَزِيْرَة مَصِيْرَة) adalah sebuah pulau di lepas pantai timur daratan Oman di Laut Arab, dan pulau terbesar di negara itu. Panjangnya 95 km (59 mil) utara-selatan, dengan lebar antara 12 dan 14 km (7,5 dan 8,7 mil), dengan luas sekitar 649 km², dan populasi diperkirakan mencapai 12.000 di 12 desa terutama di utara pulau. (9.292 sensus 2003, di antaranya 2.311 orang asing). Industri utamanya adalah perikanan dan manufaktur tekstil tradisional. (in)
- 마시라섬(아랍어: مصيرة)은 오만 동부 아라비아 해에 있는 섬이다. 행정 구역상으로는 남동부 주에 속한다. 면적은 649km2이며 남북 길이는 95km, 폭은 12-14km이다. (ko)
- マシーラ島（マシーラとう、Masilah Island）は、オマーンの沖合19kmに位置する、長さ95km、幅約13km、面積649km2の島である。全体に岩だらけの山地が占め、砂漠もある。北に最高地点（標高256m）がある。周囲の水深は約10m、魚類が豊富で、主産業は漁業と伝統織物である。以前はダウ船も造られていた。人口は約1万2千人。2007年6月に60年ぶりに大きいサイクロンが襲った時は、7千人が島から一時退避した。 1930年代に英軍が小さな基地を設けた。第二次世界大戦時には米軍も基地を持った。1977年まで英空軍基地があったが、オマーン空軍に完全に引き渡された。 (ja)
- Masira (arab. مصيرة) – wyspa na Morzu Arabskim, u południowo-wschodnich wybrzeży Półwyspu Arabskiego, należąca do Omanu, oddzielona od lądu wąskim kanałem morskim. Powierzchnia Masiry wynosi ok. 650 km², wyspa ma charakter nizinny, większą jej część zajmują tereny pustynne. Na wybrzeżu znajduje się kilka małych osad, których mieszkańcy zajmują się głównie połowem i przetwórstwem ryb. Na wyspie znajduje się duża kolonia żółwi. W północnej części wyspy zlokalizowana jest baza lotnicza, która była okupowana przez Wielką Brytanię do końca lat 70. XX wieku. (pl)
- Maceira (em árabe: مصيرة, lit. 'Masirah') é uma ilha ao largo da costa leste de Omã, com 95 km de comprimento no sentido norte-sul, e entre 12 e 14 km de largura, com uma área de cerca de 649 km², e cerca de 12 000 habitantes distribuídos por 12 localidades, sobretudo no norte da ilha (9292 no censo de 2003, dos quais 2311 eram estrangeiros). (pt)
- Маси́ра (араб. مصيرة) — остров в Аравийском море, вблизи восточного побережья Омана. Протянулся с северо-востока на юго-запад на 95 км при ширине от 12 до 14 км. Площадь острова составляет 649 км². Население — около 12 000 человек (по данным переписи 2003 года — 9292 человека), сосредоточено главным образом в северной части острова. (ru)
- 馬西拉島（阿拉伯语：جزيرة مصيرة）是阿曼的島嶼，距離東岸19公里，由東部區負責管轄，南北端相距95公里，寬12至14公里，面積約649平方公里，島上最高點256米，2003年人口9,292，主要經濟活動有漁業和傳統紡織業。 (zh)
- Масіра (араб. مصيرة) - острів в Аравійському морі, поблизу східного узбережжя Оману. Простягнувся з північного сходу на південний захід на 95 км при ширині від 12 до 14 км. Площа острова становить 649 км². Населення - близько 12 000 чоловік (за даними перепису 2003 року - 9 292 особи), зосереджено головним чином в північній частині острова. (uk)
- Masira o Masirah (àrab: مصيرة, Maṣīra) és una illa a la costa sud-oriental d'Oman, que mesura 65 km de llarg i entre 14 i 16 km d'ample, amb una superfície de 649 km², i una població estimada de 12.000 habitants repartits en dotze pobles, la major part al nord. Al cens de 2003 constava amb 9.292 habitants, dels quals 2.311 eren estrangers. La població el 1845 fou avaluada per la marina de la Companyia Britànica de les Índies Orientals en unes mil persones de la tribu dels djanabes, amb una minoria de la tribu Hinkman. El 1957 els britànics estimaven la població en dues mil persones. (ca)
- Masíra (arabsky مصيرة) je ostrov ležící v Arabském moři při východním pobřeží Ománu, s délkou o 95 kilometrech a šířkou mezi 12 a 14 kilometry, s rozlohou o 649 km² a populací odhadovanou na 12 000 obyvatel, která žije převážně na severu ostrova (9 292 při sčítání lidu v roce 2003, z čehož bylo 2 311 cizinců). Hustota obyvatel dosahuje 18,5 ob./km². Administrativně tvoří Masíra jednu z celkových 5 provincií (vilájetů) guvernorátu Jižní aš-Šarkíja. Většina vnitrozemních oblastí je opuštěná. Doprava mezi ostrovem a pevninou probíhá na moři za pomoci přívozů anebo vzduchem. (cs)
- Το Μασίρα (αραβ. جَزِيْرَة مَصِيْرَة, Jazīrat Maṣīrah), αναφερόμενο και ως Μαζέιρα, είναι νησί του Ινδικού Ωκεανού κοντά στην ανατολική ακτή του Ομάν, όντας το μεγαλύτερο νησί της αραβικής αυτής χώρας. Η έκτασή του είναι 649 τετρ. χιλιόμετρα και ο πληθυσμός του περίπου 12.000 κάτοικοι, μοιρασμένοι σε 12 χωριά, κυρίως στο βόρειο μέρος του νησιού (9.292 στην απογραφή του 2003). Διοικητικά, αποτελεί από μόνο του τη μία από τις 5 επαρχίες («βιλαέτια», Wilayat) του Νότιου Κυβερνείου Ας Σαρκίγια. Ο κυριότερος οικισμός είναι το Ρας-Χιλφ (αραβ. رَأْس حِلْف). Στο Μασίρα βρίσκεται βάση της Βασιλικής Πολεμικής Αεροπορίας του Ομάν και εργοστάσιο κατεργασίας αλιευμάτων. Το μεγαλύτερο μέρος του εσωτερικού του νησιού είναι έρημο. (el)
- La Isla Masira (en árabe: مصيرة) es una isla de la costa oriental de Omán, en el océano Índico. Posee 95 km de longitud de norte a sur, y entre 12 y 14 km de ancho, con una superficie de unos 649 km² y una población estimada en 12.000 personas distribuidas en 12 aldeas, principalmente en el norte de la isla (9292 según el censo de 2003, de los cuales 2.311 eran extranjeros). Administrativamente, forma una de las once provincias (en árabe: ولاية, plural ولايات, transliteración: Wilayah, plural wilayat) de la región de Ash Sharqiyah. La aldea principal es Dawwāh en la parte norte de la isla. Contiene una base aérea de Omán y una fábrica de pescado, así como algunos pequeños pueblos. Anteriormente, la BBC tenía un centro de relevo compuesto por dos transmisores de radiodifusión estacionados a (es)
- Masirah Island (Arabic: جَزِيْرَة مَصِيْرَة, romanized: Jazīrat Maṣīrah), also referred to as Mazeira Island or Wilāyat Maṣīrah (Arabic: وِلَايَة مَصِيْرَة), is an island off the east coast of mainland Oman in the Arabian Sea, and the largest island of the country. It is 95 km (59 mi) long north–south, between 12 and 14 km (7.5 and 8.7 mi) wide, with an area of about 649 km2, and a population estimated at 12,000 in 12 villages mainly in the north of the island (9,292 as of the census of 2003, of which were 2,311 foreigners). Administratively, it forms one of the five provinces (Wilayah, plural Wilayat) of the Ash Sharqiyah South Governorate. Previously it was a province of the Ash Sharqiyah Region. The principal village is Raʾs-Ḥilf (Arabic: رَأْس حِلْف) in the northern part of the island. (en)
- L'isola di Maṣīra (in arabo: جزيرة مصيرة, Jazīrat Maṣīra) o Masira o Masirah (àrab: مصيرة) si trova nella parte dell'oceano Indiano che viene chiamato Mar Arabico, al largo della costa dell'Oman, del quale fa parte. (it)
- Masirah (arabisch: |مسيرة) is een eiland in de Indische Oceaan voor de kust van Oman. Op het eiland is een basis van de Koninklijke Omaanse luchtmacht en een visfabriek gelegen. Er zijn enkele kleine plaatsen. Het grootste gedeelte van het eiland bestaat uit woestijn. Het laag gelegen eiland is zo'n 15 km verwijderd van het vasteland van Oman, voor de kust van de gouvernementen en Al Wusta. De lengte is 65 km, de breedte varieert tussen 6 en 18 km. Het hoogste punt ligt op 275 m boven de zeespiegel. Bestuurlijk maakt het eiland deel uit van het district Masirah in het gouvernement . (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)